vorlügen oor Tsjeggies
vorlügen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
lhát
Aber von anderen abschreiben und mir vorlügen, dass du es selbst warst, das darfst du nicht.
Ale ne, že je opíšeš, a pak mi budeš lhát, že jsi je udělal sám – to už nikdy nedělej.
nalhávat
Er musste mir nichts vorlügen, so tun, als wär ich besser, als ich war.
Nemusel se mnou ztrácet čas a nalhávat, že jsem lepší než jsem byl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht können Sie Ihren Schafen was vorlügen.
To je dobré.Tam me vyslechnou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können es nicht fassen, dass 3 Leute dem Gericht was vorlügen.
Máš zabijácký instinktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beispielsweise solltest du seinem Chef nichts vorlügen. Oder du brauchst ihn auch nicht vom Hauseingang wegzuzerren, wenn er im Vollrausch daliegt.
Můžeme se vrátit do toho žalosného života před kletboujw2019 jw2019
Und wenn die zweite Chance ihren Schwanz hinter der Ecke vorlugen lässt, packt man sie!
Co mi uděláš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber von anderen abschreiben und mir vorlügen, dass du es selbst warst, das darfst du nicht.
To se týká také přidělení prostředků pro Evropský fond pro uprchlíky, podpory dalších programů pro znovuusídlení a prostředků pro agenturu EU Frontex, aby tak mohla od ledna # rozšířit své námořní mise v jižní Evropě a dát jim trvalý charakterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mal sehen, was sie uns heute wieder vorlügen.
Použití vyšších dávek Neupra než Vám lékař předepsal může způsobit pocit na zvracení (pocit onemocnění), zvracení, nízký krevní tlak, halucinace (vidění a slyšení věcí, které nejsou skutečné), zmatenost nebo mimořádnou ospalostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann mir selber nichts vorlügen.
U pacientů po transplantaci ledvin s těžkým postižením jaterního parenchymu není potřeba měnit dávkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er musste mir nichts vorlügen, so tun, als wär ich besser, als ich war.
Všichni jsme se naučili přijmout to, kým jsmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum sollte uns Henry was von'ner tödlichen Epidemie vorlügen?
Už jste pochopili, co znamená zákaz vycházek po večerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er musste mir nichts vorlügen, so tun, als wär ich besser, als ich war
Když to neotevřu, zemřeš taky!opensubtitles2 opensubtitles2
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.