wegbringen oor Tsjeggies
wegbringen
de
sistieren (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
odnést
Als ich ankam, wurden meine Badetücher weggebracht, noch bevor ich trocken war.
Kdyžjsem přijela, odnesli mi ručníky, ještě nežjsem se osušila.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wegbringen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dich von Edie wegbringen.
Policie vyslýchá Sidney PrescottovouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Götter selbst könnten mich nicht von dir wegbringen.
Výraz plochý panelový displej nezahrnuje obrazovkovou elektronkovou (CRT) technologiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
denkst du, dass es Barney gut geht weil er Brover wegbringen muss?
Francis Manner LEGISLATIVNÍ ATAŠÉ FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen sie wegbringen.
To není vaše složkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sah sie zuletzt, als Robert sie wegbringen ließ.
Provozovatelé zajistí, aby palubní systémy uvedené v čl. # odst. # písm. c) a jejich prvky instalované na palubě letadel uvedených v čl. # odst. # a # podporovaly aplikace letadlo-země stanovené v normách ICAO, které jsou uvedeny v bodech # a # přílohy IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen sie wegbringen.
Někde začít musímeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte sie wegbringen sollen.
Ale já nejsem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag Charlie, er soll sie heute Abend wegbringen.
Dobrou noc, tatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestimmt kannst auch du etwas tun, was für die ganze Familie eine Hilfe ist. Fällt dir etwas ein? — Du könntest beim Tischdecken und Abwaschen helfen, den Müll wegbringen und dein Zimmer aufräumen und sauber machen.
Jak jsme ztratili všecko to dobro, které nám bylo dáno?jw2019 jw2019
Sie wollen mich dazu bringen, dass ich etwas verrücktes sage, damit Sie mich wegbringen können.
Venku na tebe čeká celý světOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sagte mir, wenn ich es jemals jemandem erzähle, würden die Cops kommen und mich wegbringen.
Vyjádřila jsem se dost jasně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten die Chance nutzen und unseren Hinter hier wegbringen.
Každý den doprovádíš k taxíku jinou holkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen ihn hier wegbringen.
Určitou úlohu hrají i hospodářské důvody, neboť využívání informátorů a agentů je často levnějšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Zug, der dich weit wegbringen wird.
Nabízím svou omluvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir mussten sie wegbringen.
Rád bych vám přednesl fakta a číslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie von hier wegbringen.
Volal dvakrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dillon, sie wollen unsere Schiffe wegbringen.
Stále je slyším křičetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen ihn wegbringen.
O co kurva jde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber zuerst müssen wir euch hier wegbringen, okay?
To není legrace!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holt seine Familie, damit sie ihn wegbringen.
Jakoby neexistovalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss ihn hier wegbringen!
Tenhle týpekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte sie nur von ihnen wegbringen.
Radioložku přece.Sakra nech mě spátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen sie sofort wegbringen.
Strany musí v přechodném období splnit určité povinnosti (jak bylo stanoveno v boděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muss nur kurz ins Büro und ein paar Sachen wegbringen.
Jeden by řekl, že ti Weasleyovi jsou mudlové, jak se chovajíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen sie wegbringen.
Víte, milovala jsem BillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.