wissenschaftlicher Versuch oor Tsjeggies
wissenschaftlicher Versuch
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
pokus
Ken Mattingly hat ein paar wissenschaftliche Versuche unternommen, um diese Phänomene zu untersuchen.
Ken Mattingly si tento jev ověřil... několika vědeckými pokusy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erklärung des Europäischen Parlaments zur Verwendung von Primaten in wissenschaftlichen Versuchen
Žena mých snů, a já ji dnes navždy ztratiloj4 oj4
Er entsteht nicht durch wissenschaftliche Versuche.
NÁVRH ROZHODNUTÍ a POZMĚŇOVACÍ NÁVRHYLDS LDS
i) im Rahmen wissenschaftlicher Versuche, die unter Aufsicht einer zuständigen Behörde durchgeführt werden;
Prodala jsem piluEurlex2019 Eurlex2019
Wissenschaftlicher Versuch.
Je to hezký, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken Mattingly hat ein paar wissenschaftliche Versuche unternommen, um diese Phänomene zu untersuchen.
Dobře, vzbudím je sámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei einem Verfahren wird ein Tier für einen einzigen wissenschaftlichen/Versuchs-/Lehr- oder Schulungszweck verwendet.
Rychle si nasaďte brýleEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware für den Entwurf von wissenschaftlichen Versuchen und die Analyse von Versuchsergebnissen
Dívej se a uč setmClass tmClass
im Rahmen genehmigter wissenschaftlicher Versuche
Vy si snad ze mě děláte sranduoj4 oj4
einen Zeitplan für die Ersetzung sämtlicher Primaten in wissenschaftlichen Versuchen durch Alternativen aufzustellen;
Nikdy by to mezi námi neklapalo, drahá.Je mi to lítoEurLex-2 EurLex-2
im Rahmen genehmigter wissenschaftlicher Versuche,
To se vsadímEurLex-2 EurLex-2
Verwendung von Primaten in wissenschaftlichen Versuchen (schriftliche Erklärung
Ta písničkaoj4 oj4
Bei einer einmaligen Verwendung wird ein Tier für einen einzigen wissenschaftlichen/Versuchs-/Lehr- oder Schulungszweck verwendet.
Počkám, tak přijď rychleEuroParl2021 EuroParl2021
Verwendung von Primaten in wissenschaftlichen Versuchen
Ne, ne, ne, otčeoj4 oj4
Wissenschaftliche Forschung und Entwicklung: unter kontrollierten Bedingungen durchgeführte wissenschaftliche Versuche, Analysen oder Forschungsarbeiten mit chemischen Stoffen
Profesní tajemstvíoj4 oj4
Es sind jedoch technisch-wissenschaftliche Versuche zuzulassen und besondere Erfordernisse bestimmter religiöser Riten zu berücksichtigen.
A pak sebou akorát házíš a převaluješEurLex-2 EurLex-2
im Rahmen wissenschaftlicher Versuche, die unter Aufsicht einer zuständigen Behörde durchgeführt werden;
A číslo šest, vaše favoritka, to je ublížený člověkEurLex-2 EurLex-2
Insbesondere darf niemand ohne seine freiwillige Zustimmung medizinischen oder wissenschaftlichen Versuchen unterworfen werden.
Nesmíš to zvorat, nebo tě tam nevezmouEurLex-2 EurLex-2
der Einstellung der Verwendung von Menschenaffen und in freier Wildbahn gefangenen Affen in wissenschaftlichen Versuchen höchste Priorität einzuräumen;
Taže co říkáš nato, že bychom začali?EurLex-2 EurLex-2
Bei einem Verfahren wird ein Tier für einen einzigen wissenschaftlichen/Versuchs-/Lehr- oder Schulungszweck verwendet.
Lowell Bergman je korespondent veřejného systému pro vysílání a vyučuje žurnalistiku na Kalifornské univerzitě v BerkleyEurLex-2 EurLex-2
Verwendung von Primaten in wissenschaftlichen Versuchen (schriftliche Erklärung) : siehe Protokoll
Paule!JdemeEuroparl8 Europarl8
968 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.