Buchbinden oor Deens
Buchbinden
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Bogbinder
de
Arbeitsgang der Buchherstellung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
buchbinden
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
bogbinder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papier zum Verkleiden von Schachteln und Buchbinde-/Einbandpapier
Denne aftale træder i kraft på den dato, hvor den sidste skriftlige meddelelse modtages gennem diplomatiske kanaler om, at parterne har afsluttet de interne procedurer, der er nødvendige for dens ikrafttrædentmClass tmClass
Joseph Franz Kaiser (* 11. März 1786 in Graz; † 19. September 1859 ebenda) war ein österreichischer Buchbinder, Lithograf, Verleger und Offizier.
I tilfælde af, at en af de pågældende aftaler finder anvendelse, kan de ordregivende myndigheder/ordregiverne kræve, at tilbuddene er i overensstemmelse med de standarder, der er omhandlet i aftalerneWikiMatrix WikiMatrix
– „Papier, Pappe (Karton); Papierwaren und Pappwaren, Druckschriften (soweit in Klasse 16 enthalten), Zeitungen und Zeitschriften, Bücher; Buchbinderartikel, nämlich Buchbindegarn, -leinen und andere Stoffe zum Buchbinden; Fotografien; Schreibwaren, Klebstoffe (für Papier- und Schreibwaren); Künstlerbedarfsartikel, nämlich Zeichen-, Mal- und Modellierwaren; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel) und Büromaschinen (soweit in Klasse 16 enthalten); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke“ in Klasse 16;
Kom her, smukkeEurLex-2 EurLex-2
Papier und Waren aus Papier, Karton (Pappe) und Verpackungsmaterial aus Karton, Druckereierzeugnisse, Zeitungen und Zeitschriften, Bücher, Materialien zum Buchbinden, Fotografien, Schreibwaren, Klebstoffe (Schreibwaren), Künstlerbedarfsartikel, Pinsel, Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate), Drucklettern und Stereotypen
Du er ikke så lidt fræktmClass tmClass
Eine schlechte Angewohnheit für einen Buchbinder.
Det påhviler Kommissionen at gennemføre rammeprogrammet og dets særprogrammer, herunder at forvalte de finansieringsmæssige aspekter af gennemførelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand in der Druckerei hatte auch nur die geringste praktische Erfahrung im Buchbinden.
Tag hans bukser afjw2019 jw2019
Als wir mit der Buchbinderei beginnen wollten, schickte uns der Herr einen Bruder, der sein Leben lang Buchbinder gewesen war.
Dræb dem alle sammenjw2019 jw2019
Diese Mittel sind unter anderem für die Deckung von Kosten für das Buchbinden und andere Kosten bestimmt, die für die Erhaltung von Werken und Zeitschriften wesentlich sind.
Nå, du er tilbageEurLex-2 EurLex-2
James Namikpoh, der in der staatlichen Druckerei in Lagos als Buchbinder und -drucker arbeitete, hörte von diesen Klassen und schloß sich 1923 der kleinen Gruppe an.
Jeg er her med jeres træjw2019 jw2019
Die gedruckten Bücher wiederum sind ein Beweis der handwerklichen Fähigkeiten früher Buchbinder und Drucker.
Det samme gælder for iværksættelsen af eventuelle foranstaltninger og det tempo, hvori disse gennemføresjw2019 jw2019
– „Papier, Pappe (Karton); Papierwaren und Pappwaren, Druckschriften (soweit in Klasse 16 enthalten), Zeitungen und Zeitschriften, Bücher; Buchbinderartikel, nämlich Buchbindegarn, -leinen und andere Stoffe zum Buchbinden; Fotografien; Schreibwaren, Klebstoffe (für Papier- und Schreibwaren); Künstlerbedarfsartikel, nämlich Zeichen-, Mal- und Modellierwaren; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel) und Büromaschinen (soweit in Klasse 16 enthalten); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke“ in Klasse 16;
Tilsvarende krav skal også tages op ved de kommende WTO-forhandlinger, og dette, hr. kommissær, går som en rød tråd gennem diskussionen her til aften.EurLex-2 EurLex-2
Die Papierherstellung und das Buchbinden sind günstiger geworden.
De har i sinde at sejle med cilicianske pirater tilbage til deres hjemlandjw2019 jw2019
Büromaschinen zum Buchbinden
Chef, jeg kan se hamtmClass tmClass
Plantin fing als Buchbinder und Täschner an.
Visse skråpapirmaskiner kan til en visgrad anvendes fleksibeltjw2019 jw2019
Als 1972 ein österreichischer Zeuge Jehovas einem Buchbinder die deutsche Neue-Welt-Übersetzung zeigte und ihn fragte, was sie seiner Meinung nach wohl koste, war dieser erstaunt, als er erfuhr, daß der empfohlene Beitrag nur ein Zehntel des Preises betrug, den er genannt hatte.
Det er nedværdigende for et land at stå øverst på en sådan negativliste.jw2019 jw2019
- Ausbildung von 20 Häftlingen im Gefängnis von Thessaloniki zu Buchbindern und Schreinern,
Du skulle lige tjekke om jeg arbejdede her, ikke?EurLex-2 EurLex-2
Maschinen zum Buchbinden und zum Plastifizieren
Den dynamiske udvikling i hele verden viser, hvor nyttigt det er med nye værktøjer for at tage nye udfordringer op inden for miljø, klimaforandring, sundhed og personlig og kollektiv sikkerhedtmClass tmClass
Der Mann, ein ehemaliger Buchbinder, wie Danglard ihm angedeutet hatte, war seit vier Jahren arbeitslos.
Dette sammendrag blev sidst ajourført iLiterature Literature
Papier und Pappe (Karton) (unbehandelt oder als Halbfabrikate), Papier und Pappe (Karton) für Papier- und Schreibwaren, Papier und Pappe (Karton) für die Druckerei, Schreibwaren, Schreibhefte, Notizbücher, Notizblöcke, Papierbögen in allen Formaten, Terminplaner, Umschläge, Papier für alle künstlerischen Techniken, Pauspapier, farbiges Papier und farbige Pappe, Millimeterpapier, Transparentpapier oder durchsichtiges Papier, Papier für Druck- und/oder Schreibarbeiten, Papier für grafische Zwecke, Papier für Dekorationszwecke, Papier zum Buchbinden, Verpackungspapier, Druckpapier, Veröffentlichung, Broschüren, Kataloge, Klebstoffe (Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren), Schreibmaterialien, Pinsel, Künstlerbedarfsartikel, Lehr- oder Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate), Buchbinderartikel, Hüllen aus Papier oder aus Pappe, Papier und Pappe für Verpackungen
Der gives en sammenfatning af overvågningsresultaterne og de overordnede konklusioner, der er dragettmClass tmClass
Durchführen von Veranstaltungen, Workshops, auf technischem Gebiet und insbesondere auf dem Gebiet des Buchbindens und der Buchbindemaschinen, ausgenommen Ausstellungen
Dette resumé indeholder hovedelementerne af varespecifikationen til informationtmClass tmClass
Entwurf und Entwicklung von Computer-Software für den Buchbereich sowie den Bereich des Buchbindens und Druckens von Büchern
Evakuér kontroIIen!Evakuér kontroIIen!tmClass tmClass
Ein Buchbinder saß auf einem der Balken, sodass er durch das kleine Gitterfenster blicken konnte.
Væsentlige direkte og indirekte udledninger fra en historisk forurenet lokalitet vurderes efter nationale reglerLiterature Literature
Buchbindermaterialien wie Gewebe, Papierabdeckungen, Garne und Binder zum Buchbinden
SærprogramtmClass tmClass
Apparate und Artikel für Buchbinder
Ja, jeg har aftryk af alle Carlinos fingre på min bagdeltmClass tmClass
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.