Die Zauberflöte oor Deens
Die Zauberflöte
de
Die Zauberflöte (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Tryllefløjten
Ich finde, die Zauberflöte ist Mozarts beste Oper.
Jeg synes, at Tryllefløjten er Mozarts største opera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angefangen mit Verdis Falstaff, Cosi fan tutte und natürlich Die Zauberflöte.
hurtig og passende godtgørelse til dyreejerneLiterature Literature
Er wählte eine CD mit Arien aus bekannten Opern aus, wie „Aida“, „Die Zauberflöte“, „Carmen“ und „Madame Butterfly“.
der henviser til undersøgelsen om forslaget til direktiv om tjenesteydelser i det indre marked og dets virkninger på skatteopkrævningen og skatteindtægterne i EU's medlemsstater som gennemføres af Østrigs økonomiske institut på anmodning fra Europa-Parlamentets generaldirektorat for Interne Politikker, Direktorat A- Økonomiske og Videnskabelige Politikker (projekt nr. IP/A/ECON/STLiterature Literature
Ich finde, die Zauberflöte ist Mozarts beste Oper
I alt # patienter blev inkluderetopensubtitles2 opensubtitles2
Ich finde, die Zauberflöte ist Mozarts beste Oper.
Det her er mit skibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie rät ihm, die Zauberflöte zu ihrem Schutz auf ihrem Weg zu spielen.
Hvis du sender nogen for at redde verden, så vær sikker på, at de kan lide den, som den erWikiMatrix WikiMatrix
Das bekannteste Beispiel ist die zweite Arie der Königin der Nacht in der Mozart-Oper Die Zauberflöte, „Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen“.
Åh gud, smed du lige...- Kør! Kør bilenWikiMatrix WikiMatrix
Aber wie auch Kollege Cohn-Bendit schon gemeint hat: Die Zauberflöte vermag auch nicht ihr Schweigen zu übertönen. Nicht das Schweigen der klammheimlichen Freude der Regierungen am Scheitern einer Verfassung, die Europa, dem Volk Europas, mehr Rechte gebracht, aber die Regierungen Macht gekostet hätte.
Den tekniske tjeneste udvælger de to køretøjer til afprøvning, som tjenesten anser for at have henholdsvis den højeste og den laveste CO#-emissionEuroparl8 Europarl8
Für die Freiheit brauchen wir keine Zauberflöte.
Polen fremsendte oplysninger herom ved brev af #. juni #, registreret den #. juni #, som indeholdt en fortegnelse over virksomheder, hvortil der var blevet sendt en opfordring til at afgive bud på SSNEuroparl8 Europarl8
Zu Hause die bleiben bei einem Weinen. »Zauberflöte«, Tanzpalast, mit dem amerikanischen Tanzpalast im Parterre.
sikringsanordningers og-systemers funktionLiterature Literature
Herr Präsident, die harmonischen Töne aus der politischen Zauberflöte des Ratspräsidenten heute Vormittag haben natürlich die europäische Krise nicht überdecken können. Er hat nicht davon gesprochen.
Den kompetente anvisningsberettigede annullerer en fastlagt fordring, hvis detviser sig, at fordringen ikke er fastlagt korrekt på grund af en retlig eller materiel fejlEuroparl8 Europarl8
Die Konturen der deutschen romantischen Oper kündigten sich schon in Teilen von Wolfgang Amadeus Mozarts Zauberflöte (1791) an, ferner in manchen Werken von Ludwig (Louis) Spohr (zum Beispiel Faust, 1816; Jessonda, 1823) und E. T. A. Hoffmann (Undine, 1816).
I placebo kontrollerede undersøgelser med Kineret var behandling forbundet med en lille reduktion af gennemsnitsværdierne for det totale antal hvide blodlegemer og det absolutte neutrofile antal (ANCWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.