Erzengel oor Deens

Erzengel

/ˈeːɐ̯tsʔɛŋl̩/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

ærkeengel

naamwoord
Sie sagten doch, ein Erzengel würde mich beschützen.
Du sagde, at jeg er beskyttet af en ærkeengel.
en.wiktionary.org

Ærkeengel

de
Engel mit herausragender Stellung
Die Erzengel entschieden, wenn sie ihren Dad nicht haben konnten, dann würden sie selbst das Universum übernehmen.
Ærkeenglene besluttede, at hvis de ikke kunne have far, så ville de selv overtage universet.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

erzengel

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Erzengel -s
ærkeengel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es waren nicht die Erzengel, die die Ritter abgeschlachtet haben.
Slå hende nu ihjel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äonen nachdem der erste Engel (Luzifer) gegen Gott rebellierte und von den gottestreuen Engeln in die Abgründe der Hölle geworfen wurde, macht sich erneut Unzufriedenheit unter den Boten des Himmels breit: Gabriel, einer der Erzengel, neidet den Menschen die Liebe und Fürsorge des Herrn und beginnt mit vielen Getreuen einen weiteren Feldzug gegen Gott.
Jeg er fuld af verbenaWikiMatrix WikiMatrix
18 Da der Erzengel Michael und seine Engel den Sieg errungen haben und das königliche „Kind“ nicht aus seiner Stellung neben Gott auf dem himmlischen Thron entfernt wird, ist die Ankündigung im Himmel passend: „Jetzt ist die Rettung und die Macht und das Königreich unseres Gottes und die Gewalt seines Christus herbeigekommen, denn der Ankläger unserer Brüder ist hinabgeschleudert worden, der sie Tag und Nacht vor unserem Gott verklagt! . . .
Jeres bejlere er konger og prinserjw2019 jw2019
Paulus’ Ausdruck „Stimme eines Erzengels“ lenkt zweifellos die Aufmerksamkeit auf die Autorität, die hinter der Stimme Jesu steht.
Vi følger imidlertid opmærksomt flere forhold, som ligger os på sinde. Det gælder især beskyttelse af de data, der er omhandlet i direktivet.jw2019 jw2019
* Siehe auch Adam-ondi-Ahman; Eden; Erzengel; Eva; Fall Adams und Evas; Michael
Ser tingene bedre ud med den Sprite, Sean?LDS LDS
Nicht als mächtiger Erzengel, sondern als ein Mensch aus Fleisch und Blut bekam er es mit dem stärksten und gefährlichsten Feind Jehovas zu tun — mit Satan.
Af sted med dig, lille venjw2019 jw2019
Erzengel
Nå ja.Jeg husker godt detteLDS LDS
Interessanterweise wird der Titel „Erzengel“ in der Bibel nur auf eine Person angewendet: Jesus Christus.
Jeg skyder dig ikke, dit store røvhuljw2019 jw2019
Wird sie sich dann vorstellen, daß er ein Erzengel ist, der einen himmlischen Rachebefehl ausgeführt hat?
Der blev observeret større blødninger hos #, # % af patienterne i fondaparinuxgruppen over forhos #, # % i dalteparingruppenLiterature Literature
Sie mussten Kinderman einfach nur vor den Feds finden, und der Erzengel würde ihnen dabei helfen.
Sov bare igenLiterature Literature
Paulus erklärte aber, was ihm und anderen treuen Christen zur bestimmten Zeit in der Zukunft widerfahren würde: „Der Herr selbst wird vom Himmel herabkommen mit gebietendem Zuruf, mit der Stimme eines Erzengels und mit der Posaune Gottes, und die in Gemeinschaft mit Christus Verstorbenen werden zuerst auferstehen“ (1. Thess.
Det skal du ikke tænke påjw2019 jw2019
Wer ist der Erzengel Michael?
Friløb ifølge punkt #.#.# i bilag #, tillæg #: ja/nejjw2019 jw2019
Welcher Erzengel?
Hun havde en smuk sjæl, fuld af glæde og store drømmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Begriff „Erzengel“ bedeutet „oberster Engel“ oder „Hauptengel“.
støtte, der fastsættes grundlag af prisen for eller mængden af produkter, der bringes på markedetjw2019 jw2019
Der Dämon sagte, die Erzengel benutzen eine Waffe, die die Höllenritter töten kann.
Udvalgets formand kan i forståelse med præsidiet bemyndige en faglig sektion til at holde møde sammen med et udvalg under Europa-Parlamentet eller et underudvalg under Regionsudvalget eller en anden faglig sektion i UdvalgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einem Buch wird beispielsweise behauptet, die darin enthaltenen Lehren seien einer Frau in Colorado (USA) vom Erzengel Michael übermittelt worden.
undersøgelserne udføres ved hjælp af passende indikatorplanter, herunder vinstoksorterne Sideritis, Cabernet-Franc og Missionjw2019 jw2019
In Judas 9 wird Michael als „der Erzengel“ bezeichnet.
Dette omfatter tildeling af midler til Den Europæiske Flygtningefond, fremme af genbosættelsesprogrammer og midler til EU'sFrontex-agentur, så det kan udvide sine maritime opgaver i Sydeuropa på en permanent basis fra januarjw2019 jw2019
19 Aus Achtung vor Jehova Gott redeten weder der Erzengel Michael noch die anderen gerechten Engel lästerlich über Personen, denen Gott eine gewisse Herrlichkeit verliehen hatte.
Han gav hende gaver fra Tijuana ogjw2019 jw2019
Fragen unserer Leser: Ist Jesus der Erzengel Michael?
Når vi får gennemført Lissabon-dagsordenen med succes, står vi i en anden situation, og så kan vi vende tilbage til det igen.jw2019 jw2019
Die Zeichen des Münzmeisters und das Münzzeichen (Kopf des Erzengels Michael mit Helm) befinden sich rechts zwischen der Flagge und den Jahresangaben.
Årsopgørelserne opstilles af regnskabsføreren i mio. euroEurLex-2 EurLex-2
9 Des weiteren verdient Jesus Christus Ehre, weil er Jehovas oberster Engel oder Erzengel ist.
Det er tid til prinsessens medicinjw2019 jw2019
Wie erging es Satan, dem Teufel in dem Krieg mit dem Erzengel Michael, und kann er die Auferweckung der Jünger Christi und ihre Auffahrt in den Himmel zu Jesus Christus verhindern?
Et eksemplar af den ansøgning, som skal benyttes af støttemodtagerne, når de ansøger om støtten, findes på følgende webadressejw2019 jw2019
Thessalonicher 4:16). Der Erzengel hat einen Namen, wie wir in Judas 9 lesen: „Als aber der Erzengel Michael mit dem Teufel uneins wurde und sich mit ihm wegen des Leibes Mose auseinandersetzte, wagte er nicht, über ihn in lästernden Worten ein Gericht zu bringen, sondern sprach: ‚Jehova schelte dich.‘
I de programmer, som Retten undersøgte, var det generelt sådan, at der midtvejs var afholdt flere udgifter vedrørende fysiske infrastrukturer end vedrørende prioriteter med relation til Lissabon- og Göteborg-målenejw2019 jw2019
Erzengel sind unerschütterlich.
To måneder efter, at programmet for bedre observatørdækning i artikel # er afsluttet, sender Tyskland en rapport til Kommissionen om, hvilke resultater programmet har givet for de omhandlede arter og områderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.