Estragon oor Deens

Estragon

naamwoord, Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

estragon

naamwoord algemene

Art der Gattung Artemisia

Was ist mit Ihrem Estragon?
Hvad skete der med estragonen?

estragon

Soortgelyke frases

deutscher estragon
estragon

voorbeelde

75 g frischer oder gefrorener bzw. 15 g getrockneter Estragon
75 g frisk eller frossen estragon eller 15 g tørret estragon

Estragon (Ysop)
Estragon (Isop)

Estragon (Ysop)
Estragon (isop)

Die Behörde zog den Schluss, dass bezüglich der RHG für Erdbeeren, Rote Rüben, Spinat, Mangold, Kerbel, Schnittlauch, Sellerieblätter, Petersilie, Salbei, Rosmarin, Thymian, Basilikum, Lorbeerblätter und Estragon nicht alle Informationen vorliegen und eine weitere Prüfung durch Risikomanager erforderlich ist.
Autoriteten konkluderede, at der manglede visse oplysninger vedrørende maksimalgrænseværdierne for jordbær, rødbeder, spinat, bladbeder, kørvel, purløg, blade af selleri, persille, salvie, rosmarin, timian, basilikum, laurbærblade og estragon, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.

9. Estragon (Artemisia dracunculus), Bohnenkraut (Satureja hortensis und Satureja montana);
9. Estragon (Artemisia dracunculus), sar (Satureja hortensis og Satureja montana).

Des Weiteren zog sie den Schluss, dass bezüglich der RHG für Zitrusfrüchte, Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Äpfel, Birnen, Quitten, Mispeln, Japanische Wollmispeln, Pfirsiche, Pflaumen, Tafeltrauben, Keltertrauben, Erdbeeren, Brombeeren, Himbeeren, Johannisbeeren (rot, schwarz und weiß), Stachelbeeren, Papayas, Kartoffeln, Rettiche, Knoblauch, Zwiebeln, Schalotten, Frühlingszwiebeln, Tomaten, Paprika, Auberginen, Schlangengurken, Gewürzgurken, Zucchini, Melonen, Kürbisse, Wassermelonen, Chinakohl, Feldsalat, grünen Salat, Kraussalat, Salatrauke, Blätter und Keime der Brassica spp., Chicorée, Kerbel, Schnittlauch, Sellerieblätter, Petersilie, Salbei, Rosmarin, Thymian, Basilikum, Lorbeerblätter, Estragon, Bohnen (frisch, mit Hülsen), Erbsen (frisch, mit Hülsen) und Porree nicht alle Informationen vorliegen und eine weitere Prüfung durch Risikomanager erforderlich ist.
Den konkluderede, at der manglede visse oplysninger vedrørende maksimalgrænseværdierne for citrusfrugter, mandler, hasselnødder, valnødder, æbler, pærer, kvæder, mispel, japanmispel, ferskner, blommer, spisedruer, druer til vinfremstilling, jordbær, brombær, hindbær, solbær og ribs (røde, sorte og hvide), stikkelsbær, papajaer, kartofler, radiser, hvidløg, kepaløg, skalotteløg, forårsløg, tomater, peberfrugter, auberginer, agurker, drueagurker/asieagurker, courgetter, meloner, græskar, vandmeloner, kinakål, vårsalat/tandfri vårsalat, havesalat, endivie, salatsennep, blade og skud af Brassica, julesalat, kørvel, purløg, selleriblade, persille, salvie, rosmarin, timian, basilikum, laurbærblade, estragon, bønner (friske, med bælg), ærter (friske, med bælg) og porrer, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.

Der Soße können gegebenenfalls Gewürze, Aromaten und andere würzende Zutaten zugesetzt werden: Knoblauch, Schnittlauch, Zitrone, Gewürznelken, Koriander, Schalotten, Estragon, Fenchel, Wacholder, Lorbeer, Muskatnuss, Muskatblüte, Oregano, Petersilie, Piment d’Espelette, Pfeffer, Rosmarin, Salbei, Salz, Thymian und Tomaten.
Krydderier og aromastoffer kan evt. tilsættes i sovsen: hvidløg, purløg, citron, nelliker, koriander, skalotteløg, estragon, fennikel, enebær, laurbær, muskatnød, muskatblomme, oregano, persille, paprikachili (piment d'Espelette), peber, rosmarin, salvie, salt, timian og tomater.

mindestens 30 g frischer oder gefrorener bzw. 8 g getrockneter Estragon
min. 30 g frisk eller frossen estragon eller 8 g tørret estragon

Estragon: Ist ja toll!
Mussmann: Det er fantastisk.

Dann werden die gehackten Estragonblätter bzw. der getrocknete Estragon hinzugefügt.
Hakkede estragonblade eller tørret estragon tilsættes.

Es werden auch eine ganze Reihe Aromastoffe zugesetzt: traditionelle (Roquefort, Estragon), exotische (Banane, Curry) oder ausgefallene (Cognac, Champagner).
Derefter tilsættes forskellige aromatiske smagsstoffer: de traditionelle (roquefort, estragon), de eksotiske (banan, karry) eller de forfinede (cognac, champagne).

In den Positionen 0709 bis 0712 umfasst der Begriff "Gemüse" auch genießbare Pilze, Trüffeln, Oliven, Kapern, Zucchini (Courgettes), Kürbisse, Auberginen, Zuckermais (Zea mays var. saccharata), Früchte der Gattungen "Capsicum" und "Pimenta", Fenchel und Küchenkräuter wie Petersilie, Kerbel, Estragon, Kresse und Majoran (Majorana hortensis oder Origanum majorana).3.
Som »groentsager« i pos. 0709 - 0712 betragtes ogsaa spiselige svampe, troefler, oliven, kapers, courgetter, graeskar, auberginer, sukkermajs (Zea mays var. saccharata), frugter af slaegterne Capsicum eller Pimenta, fennikel, persille, koervel, estragon, karse og havemerian (Majorana hortensis eller Origanum majorana).3.

In den Positionen 0709 bis 0712 umfasst der Begriff "Gemüse" auch genießbare Pilze, Trüffeln, Oliven, Kapern, Zucchini (Courgettes), Kürbisse, Auberginen, Zuckermais (Zea mays var. saccharata), Früchte der Gattungen "Capsicum" und "Pimenta", Fenchel und Küchenkräuter wie Petersilie, Kerbel, Estragon, Kresse und Majoran (Majorana hortensis oder Origanum majorana).3.
1214.2. Som »groentsager« i pos. 0709 - 0712 betragtes ogsaa spiselige svampe, troefler, oliven, kapers, courgetter, graeskar, auberginer, sukkermajs (Zea mays var. saccharata), frugter af slaegterne Capsicum eller Pimenta, fennikel, persille, koervel, estragon, karse og havemerian (Majorana hortensis eller Origanum majorana).3.

Estragon?
Estragon?