Estrogen oor Deens
Estrogen
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
østrogen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Sie außerdem Estrogen-Pflaster anwenden, müssen Sie sicher stellen, dass sich das Livensa-Pflaster und das Estrogen-Pflaster nicht überlappen
Denne gode vilje er sikkert til stede hos partnerlandene, men i forskellige grader.EMEA0.3 EMEA0.3
Obwohl in der klinischen Interaktionsstudie keine Zunahme der Häufigkeit hormonell bedingter Nebenwirkungen beobachtet wurde, können höhere Estrogen-und Progestagen-Spiegel insbesondere zu Übelkeit und Menstruationsstörungen führen
Jeg kløjes i mit eget spyt!EMEA0.3 EMEA0.3
Wenn Sie außerdem Estrogen-Pflaster anwenden, müssen Sie sicher stellen, dass sich das Intrinsa-Pflaster und das Estrogen-Pflaster nicht überlappen
Jeg tager til kystenEMEA0.3 EMEA0.3
Die SHBG-Serumkonzentration wird vom Anwendungsweg der begleitenden Estrogen-Therapie beeinflusst
Hvilken helvedes god idé, til et showEMEA0.3 EMEA0.3
Die Kombination von estrogen-und/oder progesteronhaltigen Kontrazeptiva und INTELENCE kann ohne Dosisanspassungen erfolgen
I Viking-sagen truede den internationale transportarbejdersammenslutning (ITF) og det finske sømandsforbund med arbejdsnedlæggelse som følge af Viking Line's planer om at lade et af de finske fartøjer til Estland sejle under nyt flag og erstatte besætningen med billigere arbejdskraft fra det pågældende landEMEA0.3 EMEA0.3
Die Wirksamkeit von Livensa ist bei bestimmten Estrogen-Behandlungen (konjugierte equine Estrogene) vermindert
Den øverstbefalende for hver enkelt operation forelægger senest den #. marts efter regnskabsårets afslutning eller inden fire måneder efter afslutningen af den operation, denne har ansvaret for, alt efter hvilken dato der kommer først, Athenas regnskabsfører de oplysninger, der er nødvendige for udarbejdelsen af årsregnskabet vedrørende de fælles udgifter, årsregnskabet vedrørende de midlertidigt finansierede og refunderede udgifter, jf. artikel #, samt årsberetningenEMEA0.3 EMEA0.3
Konjugierte Estrogene/Bazedoxifen
Tak for ginsengen, mester WongEurLex-2 EurLex-2
Die in dieser Prüfmethode beschriebenen ER-TA-Assays (ER-TA = Estrogen Receptor Agonists and Antagonists Transactivation) sind Ebene 2 (In-vitro-Assays zur Ermittlung von Daten über ausgewählte endokrine Mechanismen/Wirkungspfade) zuzuordnen.
Betænkning GALLO A#-#/#- BESLUTNING JURIEurlex2019 Eurlex2019
Die Wirksamkeit und Sicherheit von Intrinsa wurde in zwei multizentrischen, doppelblinden, place-bokontrollierten #-monatigen Studien an # (INTIMATE SM#) und # (INTIMATE SM#) Frauen im Alter von # bis # Jahren, die an einer HSDD litten und begleitend Estrogene erhielten, nach einer Oophorektomie und Hysterektomie (chirurgisch bedingte Menopause) untersucht
Ved denne protokol vedtages det, at intet krav og ingen anmodning eller klage kan fremsættes og ingen indrømmelse ændres eller tilbagetrækkes i medfør af artikel XXIV, stk. #, og artikel XXVIII, i GATT # i forbindelse med Fællesskabets udvidelseEMEA0.3 EMEA0.3
Livensa ist für die Anwendung bei Frauen bis zum Alter von # Jahren bestimmt, die ein geringes sexuelles Verlangen aufweisen, das zu seelischer Belastung oder Beunruhigung führt und bei denen beide Eierstöcke entfernt wurden und bei denen die Gebärmutter entfernt wurde (Hysterektomie) und die eine Estrogen-Therapie erhalten
Det er ikke vores verden længereEMEA0.3 EMEA0.3
Intrinsa ist für die Anwendung bei Frauen bis zum Alter von # Jahren bestimmt, die ein geringes sexuelles Verlangen aufweisen, das zu seelischer Belastung oder Beunruhigung führt und bei denen beide Eierstöcke entfernt wurden und bei denen die Gebärmutter entfernt wurde (Hysterektomie) und die eine Estrogen-Therapie erhalten
Til det formål udvælges de bedste kombinationer af rod og hoved på grundlag af kriterier, som er fastlagt i varespecifikationenEMEA0.3 EMEA0.3
Die Wirksamkeit und Sicherheit von Livensa wurde in zwei multizentrischen, doppelblinden, place-bokontrollierten #-monatigen Studien an # (INTIMATE SM#) und # (INTIMATE SM#) Frauen im Alter von # bis # Jahren, die an einer HSDD litten und begleitend Estrogene erhielten, nach einer Oophorektomie und Hysterektomie (chirurgisch bedingte Menopause) untersucht
At gifte migEMEA0.3 EMEA0.3
Daher sollten Sie die Art der Estrogen-Behandlung mit Ihrem Arzt besprechen, der Ihnen raten kann, welches Estrogen für eine gleichzeitige Behandlung mit Livensa geeignet ist
Kom af vejen,- smid din telefon!EMEA0.3 EMEA0.3
Begleitende Estrogen-Therapie Vor Beginn einer Behandlung mit Intrinsa sowie im Rahmen der routinemäßigen Neubewertung der Therapie sollten die angemessene Anwendung einer Estrogen-Therapie und die damit verbundenen Einschränkungen bedacht werden
En mild elektrisk udladningEMEA0.3 EMEA0.3
Norelgestromin und Estrogen; ATC-Code
BestemmelsesregionEMEA0.3 EMEA0.3
Livensa ist indiziert für die Behandlung von Störungen, die mit einem Mangel oder Verlust von sexuellem Verlangen verbunden sind (Störung mit verminderter sexueller Appetenz, hypoactive sexual desire disorder, HSDD) bei Frauen nach beidseitiger Oophorektomie und Hysterektomie (chirurgisch bedingte Menopause), die eine begleitende Estrogen-Therapie erhalten
Protopy salve er ikke godkendt til børn under # årEMEA0.3 EMEA0.3
In beiden Armen erhielten Patientinnen mit positivem Estrogen-und/oder Progesteron-Rezeptor-Status nach dem letzten Zyklus der Chemotherapie täglich # mg Tamoxifen über # Jahre
Det er min hensigtEMEA0.3 EMEA0.3
Livensa hatte keinen Einfluss auf die Serumkonzentrationen des Sexualhormon-bindenden Globulins (SHBG), von Estrogenen oder von Hormonen der Nebennierenrinde
Bagud med #, få bolden op til GoldEMEA0.3 EMEA0.3
Die Wirkungen von Etoricoxib # mg auf die Exposition (AUC#h) dieser Estrogen-Bestandteile von PremarinTM lagen unter der Hälfte der Werte, die nach Erhöhung der Dosis von PremarinTM allein von # mg auf # mg beobachtet wurden
Jeg kalder på min gartnerEMEA0.3 EMEA0.3
(1967), Estrogen-Receptor Interactions in Target Tissues, Archives d'Anatomie Microscopique et de Morphologie Experimentale, 56(3): S.
For at se dig tage af sted igen hver eneste gangEurlex2019 Eurlex2019
Die gleichzeitige Verabreichung von Cimetidin, Nifedipin, Estrogen oder Simvastatin mit Repaglinid, allesamt CYP#A#-Substrate, veränderten die pharmakokinetischen Parameter von Repaglinid nicht signifikant
Måden, hvorpå denne kendsgerning ignoreres af det officielle Europa, er meget kendetegnende for den udemokratiske og farligt totalitære vending, som Unionen tager.EMEA0.3 EMEA0.3
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.