Toilette oor Deens
Toilette
de
Örtchen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
toilet
de
Kloset
Die besten Ideen kamen ihm immer auf der Toilette.
De bedste ideer fik han altid på toilettet.
wc
de
Kloset
Ich muss noch auf die Toilette, bevor ich gehe.
Har du noget mod at jeg går på wc'et, før jeg smutter?
lokum
de
Kloset
Du bist eine Toilette!
Du er et lokum!
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
WC · badeværelse · påklædning · Toilet · toiletkumme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie stand auf, fuhr sich durchs Haar und zog ihren Lippenstift nach, bevor sie die Toilette verließ.
Økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter *Literature Literature
— Toiletten,
Dethar nemlig vist sig, at blot ét ekstra procentpoint om året er meget vanskeligt at opnå.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Auch auf der Toilette sollten sich Personen mit eingeschränkter Mobilität sicher aufhalten und bewegen können, weshalb mindestens eine Toilette entsprechend herzurichten ist.
Hr.Borgmester, der er noget galtEurLex-2 EurLex-2
3.5 Räume mit Ausnahme von Gesellschaftsräumen, Gängen, öffentlichen Toiletten, Sonderräumen, anderen nach Regel 6.1.5 vorgeschriebenen Treppenschächten, freien Decksflächen und Räumen nach Absatz .3.4.2 dürfen keinen unmittelbaren Zugang zu Treppenschächten haben..
Hvorfor er du aldrig blevet gift?EurLex-2 EurLex-2
Alkoholfreie Eaux de Toilette
De ændrede repræsentative priser og den ændrede tillægsimporttold for hvidt sukker, råsukker og produkter i KN-kode #, der er gældende fra den #. novembertmClass tmClass
Küchen in Luftfahrzeugen, Toiletten in Luftfahrzeugen
Men at undlade at stemme er også en mulighed for at skabe fælles fodslag i Parlamentet.tmClass tmClass
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Parfums, Eau de Toilette, Kölnischwasser, ätherische Öle, Seifen, Schönheitsmilch, Körperdeodorants
Næsten halvdelen af alle midler til bistand til de fattige lande hidrører fra EU og dens medlemsstater, der således er den største bistandsyder i verden.tmClass tmClass
e) ausreichende Trennung von jeglichen Kontaminationsquellen wie Toiletten und Dungstätten;
Budgettet drejer sig om en udvidet Unions solidaritet, samhørighed og konkurrenceevne, men ikke om almisser.EurLex-2 EurLex-2
Datenverarbeitungsgeräte, Computer und Software, Mess-, Regel-, und Kontrollgeräte, alle vorgenannten Waren nämlich zur Konfiguration, Steuerung und Diagnose von elektrischen und elektronischen Sanitärarmaturen für die Wasserführung, -verteilung, -steuerung und –regelung sowie für sanitäre Ausstattungsarmaturen und für sanitäre Armaturen aus Metall und Kunststoff für Toilette, Bad und Küche, nämlich Armaturen für die Wasserführung, -verteilung, -steuerung und -regelung, insbesondere Wassertemperaturregelung
Doktor, er der sket noget?tmClass tmClass
Parfümeriewaren, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Parfum für Herren und Damen, Haarpflegemittel, ätherische Öle, Badeerzeugnisse, Hautpflegeprodukte, kosmetische Produkte, Nagelprodukte, Parfum, Eau de Parfum, Eau de Toilette, Kölnischwasser, parfümierte feuchtigkeitsspendende Lotionen, Badegel, Badesalz, Schaumbad, Cremebad, Badeschaumkugeln, Seife, Talkumpuder für Toilettezwecke
Medlemsstaterne søger at reducere bifangsten af havfugle i alle fiskeriområder, fiskeriperioder og fiskerier ved at anvende effektive risikoreducerende foranstaltningertmClass tmClass
Als Toilette hatten sie einen Sitz, der auf eine Holzkiste geschraubt war.
I vinder.De klogeste kvinder i landetLiterature Literature
Sie müssen ihre Hände bei Arbeitsbeginn waschen, bei Bedarf während des Tages und mindestens nach jedem Gang zur Toilette.
Træningsdokumentationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Der Betrieb muß über ausreichende Toiletten, Umkleideräume und Waschbecken für das Personal verfügen.
Nu ved du detEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Glaswaren zur Verwendung bei Tisch, in der Küche, bei der Toilette, im Büro, zur Innenausstattung oder zu ähnlichen Zwecken (ohne Trinkgläser oder Glasperlen
Drik mens det er varmtoj4 oj4
Bade- und Duschgele, Feuchtigkeitsmittel für den Körper, Körpercremes, Körperlotionen, Körperpuder, Körper-Peelings, nicht medizinische Fußcremes, Handcremes, Duftstoffe für den persönlichen Gebrauch, Parfums, Eau de Parfum, Eau de Toilette, Kölnischwasser
Enhver medlemsstat skal med forbehold af stk. #-# tillægge en fartsattest, som en anden medlemsstat har udstedt i overensstemmelse med artikel #, samme gyldighed til sejlads på dens egne indre vandveje, som hvis den selv havde udstedt attestentmClass tmClass
Wir haben die Toilette abgepumpt.
kartofler bestemt til stivelsesproduktion konkurrerer direkte med korn bestemt til samme formålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stattdessen suchte er eine Toilette auf und schielte in den Spiegel.
Foranstaltning # ogLiterature Literature
Nichts falsch mit machen Ihr Unternehmen in der Toilette.
Vil du lytte til en selvisk, utro søn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duftstoffe, Parfümeriewaren, Kölnischwasser, Toilettewasser, Eau de Toilette, Aftershave, Aftershavebalsam, Parfum, Eau de Parfum
Og jeg venter hendetmClass tmClass
Webstoffe für textile Zwecke, Vliesstoffe und Textilwaren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, insbesondere Badwäsche (ausgenommen Bekleidung), Haushaltwäsche, Bettwäsche, Tischwäsche, Toilettenwäsche, Handtücher, insbesondere für die Toilette, für den Strand, für den Sport, Reisedecken, Vorhänge, Wandverkleidungen, Geschirrtücher, Taschentücher, Bett- und Tischdecken, wobei sämtliche genannten Artikel aus textilem Material sind
Afgørelsen om tilbagekaldelse bringer delegationen af de beføjelser, der er angivet i den pågældende afgørelse, til ophørtmClass tmClass
Die Angelegenheiten der meisten Nationen werden von den Machthabern während ihrer Toilette bereinigt.
Imidlertid bør det kvantitative loft fastsættes for produktionsåret med henblik på deeventuelle muligheder på eksportmarkederneLiterature Literature
Seifen, Parfümeriewaren, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, ätherische Öle, kosmetische Badezusätze, Zahnpflegemittel, Schaumbäder, Duschgel, nicht für medizinische Zwecke, Make-up-Präparate und Abschminkpräparate, Enthaarungscremes, Deodorants für den persönlichen Gebrauch, Eaux de Toilette und Duftwasser, Shampoos, Haarwässer, Weihrauch, fester Bernstein, getrocknete Blumen zum Verbrennen zur Luftdesodorierung, Duftstoffe für Räume, Duftkissen zum Parfümieren von Wäsche
Endelig understregede Altmark-dommen klart behovet for at modernisere fællesskabslovgivningen om offentlig personbefordringtmClass tmClass
Schnell durchsuchte er verbissen die Wohnung, Toilette, Flur, den Platz hinter dem Schlafsofa.
Hans Øje fokusere næsten på migLiterature Literature
In der Zelle brannte die ganze Nacht eine rote Lampe. Nur wenn der Verantwortliche bei guter Laune war, durfte ich zur Toilette gehen.
Næsten halvdelen af alle midler til bistand til de fattige lande hidrører fra EU og dens medlemsstater, der således er den største bistandsyder i verden.jw2019 jw2019
Er steht auf und geht zur Toilette.
De vigtigste egenskaber, hvorved der kan skelnes mellem forskellige typer polyesterfibre, er tykkelse (denier), længde, brudstyrke, grimp og krympningLiterature Literature
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.