Flagge der Vereinigten Arabischen Emirate
Forenede Arabiske Emiraters flag
Vereinigte Arabische Emirate oor Deens
Vereinigte Arabische Emirate
de
Föderation von sieben Emiraten auf der Arabischen Halbinsel
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Forenede Arabiske Emirater
De Forenede Arabiske Emirater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artikel # Absatz # des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Deutschland
Fra dette direktivs ikrafttrædelsesdato skal køreprøvesagkyndige opfylde mindstekravene i bilag IVoj4 oj4
- Artikel 6 des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Finnland,
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingEurLex-2 EurLex-2
Artikel # des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Tschechische Republik
Transferrinmætning skal være mindst # % og ferritin skal være mindst # μg/loj4 oj4
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
Du havde med min søsterEurLex-2 EurLex-2
- Artikel 6 des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Luxemburg,
Tilsyneladende skyldes dette drab den kamp mod den organiserede kriminalitet, som premierministeren havde stillet sig i spidsen forEurLex-2 EurLex-2
Die Vereinigten Arabischen Emirate haben der Kommission einen Plan für Kamelmilch vorgelegt.
Det vil også gælde for Kina, men med langt mere katastrofale resultater og konsekvenser for hele verden: Den, der kommer for sent, straffes af livet!EurLex-2 EurLex-2
Antragstellerin: Unity OSG FZE (Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate) (Prozessbevollmächtigte: C. Bryant und J. McEwen, Solicitors
Forfinansieringer, der udbetales af Garantisektionen under Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, omregnes til den kurs, der er gældende den #. i måneden efter den måned, hvor forskuddet bevilgesoj4 oj4
Ägypten, Israel, der Arabischen Republik Syrien und den Vereinigten Arabischen Emiraten eingeladen
Bankomkostningeroj4 oj4
Artikel # Absatz # Buchstaben a und b des Abkommens # Vereinigte Arabische Emirate/Österreich
Okay, hvem sagde det?oj4 oj4
Artikel 11 des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Belgien,
Interaktionsmekanismen for nevirapin/atazanavir er CYP#A#-induktionEurLex-2 EurLex-2
im Falle eines von den Vereinigten Arabischen Emiraten bezeichneten Luftfahrtunternehmens
De resterende hindringer for etablering og levering af tjenesteydelser på tværs af grænserne skal fjernes, når det gælder fysiske og juridiske personer fra EUoj4 oj4
Artikel 12 des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Finnland,
KARTON FOR ENHEDSPAKNINGEurLex-2 EurLex-2
Die von den Vereinigten Arabischen Emiraten eingegangene Verpflichtung, die Kriterien 1.1 und 1.3 einzuhalten, wird überwacht.
Problemet med Fællesskabets fremtidige finansiering kan ikke indsnævres til et interinstitutionelt problem, der handler om forholdet mellem Europa-Parlamentet og Rådet, selv om dette også er kendetegnende for plutokratiets holdning, hvor alle repræsentative organer tilsidesættes.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artikel # Absatz # Buchstaben a und b des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Slowenien
Man er endnu nødt til at begrænse opholdene ved grænserne, udskiftningen af materialer og personale og især omladningerne for ikke at undergrave troværdigheden med hensyn til tid og service.oj4 oj4
- Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Abkommens 1990 Vereinigte Arabische Emirate/Österreich,
Overenskomst af #. januar # om inddrivelse af bilag til social sikringEurLex-2 EurLex-2
- Artikel 5 Absatz 1 Buchstaben a und b des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Italien,
For at mindske risikoen for bivirkninger opnås denne dosis gradvist ud fra nedenstående daglige behandlingsforløbEurLex-2 EurLex-2
Zur Gründung von Scheinfirmen für die IRISL in den Vereinigten Arabischen Emiraten, einschließlich der „Good Luck Shipping“, genutzt.
Da Dumaen afviste skattereformen, fratog den staten muligheden for at forhøje skatterne, hvilket var en nødvendighed for at den kunne fungere, og en stat uden finansielle midler eksisterer ikke.EurLex-2 EurLex-2
PO Box 8032, Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate
Farvel, AlanEurLex-2 EurLex-2
Aghadir Building, room 306, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Formålet med denne konvention er at fremme, beskytte og sikre handicappedes fulde og lige adgang til udøvelse af alle menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder samt at fremme respekten for handicappedes naturlige værdighedEuroParl2021 EuroParl2021
Zur Gründung von Scheinfirmen für die IRISL in den Vereinigten Arabischen Emiraten, einschließlich der "Good Luck Shipping", genutzt.
Vigtigere er det at bemærke, at denne myndighed nævnes flere gange i direktivets tekst og hver gang med forskellige funktioner, uden at man præcist fastlægger dens rolle og giver en oversigt over dens funktionerEurLex-2 EurLex-2
2010 unterhielt Faizullah Büros in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate), wo er möglicherweise Immobilien, darunter Hotels, besaß.
Herlitz AG, der blev grundlagt i # som en papirvareforretning, har udviklet sig til en gruppe, der har været børsnoteret sidenEurLex-2 EurLex-2
Anschrift: a)1304 Boorj Building, Bank Street, Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate; b)P.O.
antal og generel beskrivelse af de laboratorier og institutioner, der deltager i overvågningenEurLex-2 EurLex-2
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT: FÜR DIE VEREINIGTEN ARABISCHEN EMIRATE:
Det var for godt til at vare vedEurLex-2 EurLex-2
Artikel 11a des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Deutschland,
Så tag Iidt af det umuIigeEurLex-2 EurLex-2
2149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.