große Anfangsbuchstaben oor Deens
große Anfangsbuchstaben
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
alle ord med stort begyndelsesbogstav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zum Beispiel seien alle Eigennamen (Panama, Palästina, Parkinson) oder alle deutschen Substantive mit großem Anfangsbuchstaben codiert.
ReserveretEurLex-2 EurLex-2
Ein einziges Wort ohne großen Anfangsbuchstaben und ohne Punkt: »mama«.
afholdt med henblik på oprettelse af en ansættelsesreserve af kontormedhjælpere til Kontoret for informationssystemsikkerhed (Infosec), hvorom opslag er offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende C # A af #. oktoberLiterature Literature
Außerdem würden Sie dann weder mit großen Anfangsbuchstaben noch in vollständigen Sätzen schreiben.
En krydret taco- agtig slags smerte, men jeg har ikke spist nogen krydret tacosLiterature Literature
Bei großen Anfangsbuchstaben werden beide Hauchzeichen vor das Wort gesetzt.
De har valgt en forkert dosisjw2019 jw2019
15 In der mündlichen Verhandlung hat die Klägerin diese Auffassung mit den Besonderheiten des deutschen Markenrechts sowie damit begründet, dass Substantive im Deutschen mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben würden.
AnvendelsesområdeEurLex-2 EurLex-2
Der große Anfangsbuchstabe „N“ von „Novella“ zieht sich etwa auf halber Höhe über die Darstellung der Karotte, während der Schriftzug „di Ispica“ unter „Novella“ steht; alle Buchstaben sind grün gestaltet.
Der er ingen farmakologisk grund til at forvente, at hyppigt ordinerede lægemidler anvendt i behandlingen af astma vil interagere med omalizumabEurLex-2 EurLex-2
Der große Anfangsbuchstabe N von Novella zieht sich etwa auf halber Höhe über die Darstellung der Karotte, während der Schriftzug di Ispica unter Novella steht; alle Buchstaben sind grün gestaltet
Pneumoni, hudinfektioneroj4 oj4
Denominazione di Origine Protetta“ in der Schriftart Textile, „Arancia di Ribera“ in Kleinbuchstaben und – mit Ausnahme des Wortes „di“ – mit großen Anfangsbuchstaben, „DOP“ in Großbuchstaben mit Punkten und „Denominazione di Origine Protetta“ durchgängig in Großbuchstaben.
Modstanden hos arbejdstagerne, deres organisationer og det videnskabelige samfund mod ophævelsen af forbuddet skal få Kommissionentil at ændre sin beslutning.EurLex-2 EurLex-2
Der Begleittext der Diaglott verwendet für den Gott einen großen Anfangsbuchstaben und Kapitälchen, wohingegen der zweite Ausdruck „Gott“ im Satz in normaler Schreibweise erscheint: „Im Anfang war der LOGOS, und der LOGOS war bei GOTT, und der LOGOS war Gott.“
Den eller de ansvarlige forskeres navn, kvalifikationer og erfaringjw2019 jw2019
& kspread; kennt auch einige besondere Reihen, zum Beispiel die Wochentage. Geben Sie Freitag in eine Zelle ein (achten Sie auf den großen Anfangsbuchstaben) und Ziehen und Kopieren Sie dann nach unten. Wählen Sie Werkzeuge Benutzerdefinierte Listen... um zu sehen, welche besonderen Reihen verfügbar sind, und welche Sie vielleicht selbst erstellen wollen
De kompetente kontrolmyndigheder og-organer fører en ajourført fortegnelse med navne og adresser på de erhvervsdrivende, som de kontrollererKDE40.1 KDE40.1
Anfangsbuchstaben groß
Der er otte timer, til kampen begynderKDE40.1 KDE40.1
Beispiel: Kword Kann Automatisch Die Anfangsbuchstaben Groß Schreiben
Modsat indikerer en betinget betaling, der er en bestemt procentdel af indtjeningen, muligvis at forpligtelsen til de ansatte er en overskudsdelingsordning for at aflønne ansatte for ydede tjenesterKDE40.1 KDE40.1
Auch dass das Zeichen Giroform" aus einem einzigen Wort besteht und mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben wird, während der Begriff giro form" aus zwei Wörtern besteht und im Englischen normalerweise in Kleinbuchstaben geschrieben wird, stellt keinen schöpferischen Umstand dar, der ihm insgesamt die Fähigkeit verleihen könnte, Waren eines Unternehmens von denen anderer Unternehmen zu unterscheiden.
Bank of England indbetaler sit kapitalindskud fuldt ud, overfører valutareserveaktiver til ECB og bidrager til dennes reserver på samme grundlag som den nationale centralbank i en medlemsstat, hvis dispensation er ophævetEurLex-2 EurLex-2
Weiter lässt der vorletzte Absatz des Schreibens/der Entscheidung keinen Zweifel an der wahren Natur dieses Schriftstücks bestehen: Es wird nämlich festgestellt, daß die britischen Behörden der Kommission die zur Befolgung dieser Auflagen getroffenen Maßnahmen "mitzuteilen [haben]" (dabei ist anzumerken, daß in der authentischen englischen Fassung auch hier das Wort "Decision", mit grossem Anfangsbuchstaben, verwendet wird).
Ifølge princippet vedrørende oplysningernes pålidelighed, jf. artikel # i forordning (EF) nr. #/#, skal personoplysninger være tilstrækkelige og relevante og ikke omfatte mere end, hvad der kræves til opfyldelse af de formål, hvortil de indsamlesEurLex-2 EurLex-2
Das Wort "CENT" ist in größeren Buchstaben gehalten als das Wort "EURO", wobei der Anfangsbuchstabe "C" größer ist als die nachfolgenden Buchstaben.
Kom ind og sig goddagEurLex-2 EurLex-2
Das Wort „CENT“ ist in größeren Buchstaben gehalten als das Wort „EURO“, wobei der Anfangsbuchstabe „C“ größer ist als die nachfolgenden Buchstaben.
variablen fvc_id består af to enkeltdele, en host-variabel og en id-variabel, og at værdierne for de to dele tilsammen sikrer, at fvc_id er unik for den pågældende FVCEurLex-2 EurLex-2
Das Wort CENT ist in größeren Buchstaben gehalten als das Wort EURO, wobei der Anfangsbuchstabe C größer ist als die nachfolgenden Buchstaben
SAMMENLIGNINGSTABELoj4 oj4
25 Auch dass das Zeichen Giroform" aus einem einzigen Wort besteht und mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben wird, während der Begriff giro form" aus zwei Wörtern besteht und im Englischen normalerweise in Kleinbuchstaben geschrieben wird, stellt keinen schöpferischen Umstand dar, der ihm insgesamt die Fähigkeit verleihen könnte, Waren der Klägerin von denen anderer Unternehmen zu unterscheiden (vgl. Urteile des Gerichts vom 8. Juli 1999 in der Rechtssache T-163/98, Procter & Gamble/HABM, BABY-DRY, Slg. 1999, II-2383, Randnr. 27, und vom 12. Januar 2000 in der Rechtssache T-19/99, DKV/HABM, COMPANYLINE, Slg. 2000, II-1, Randnr. 26).
Bekymret sig for hans frisør, lavet sandwiches til hamEurLex-2 EurLex-2
Außerdem seien die beiden „b“ groß geschrieben, was bei Buchstaben, die keine Anfangsbuchstaben seien, ungewöhnlich sei.
Hvis De har brugt for meget EnbrelEurLex-2 EurLex-2
Interessanterweise handelt es sich bei dem Kreuz, das Konstantin angeblich am Himmel sah und dann zu seinem Feldzeichen machte, nicht um das lateinische Kreuz, sondern um dieses Zeichen , das von einigen Fachleuten als ein Symbol des Sonnenkultes angesehen wird (Konstantin selbst war ein Anbeter des Sonnengottes) oder als das Christusmonogramm, das aus den großen griechischen Anfangsbuchstaben des Namens „Christus“, X (Chi) und P (Rho), gebildet wird.
Injektionsvæske, opløsning i hætteglasjw2019 jw2019
Den Anfangsbuchstaben der Namen der Wochentage automatisch groß schreiben (Sonntag, Montag, Dienstag & etc
Det, jeg ville sige, var, at vi hygger i morgen, skatKDE40.1 KDE40.1
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.