Kilometergeld
grammatika
Declension of Kilometergeld [neuter, strong]
1Now uncommon, see notes.
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Kilometergeld | die | Kilometergelder |
| genitive | eines | des | Kilometergeldes, Kilometergelds | der | Kilometergelder |
| dative | einem | dem | Kilometergeld, Kilometergelde1 | den | Kilometergeldern |
| accusative | ein | das | Kilometergeld | die | Kilometergelder |
voorbeelde
Advanced filtering
Drittens darf das Kilometergeld nur für tatsächlich durchgeführte Reisen gezahlt werden.Europarl8 Europarl8
Ich sollte Kilometergeld verlangen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können froh sein, daß ich kein Kilometergeld berechnet habe.Literature Literature
Er zahlt zwölf Dollar fünfzig für jede Vorladung, plus Kilometergeld.Literature Literature
Steht dem Beamten für Fahrten aus dienstlichen Gründen, die unmittelbar mit der Ausübung seiner Funktionen zusammenhängen ein Dienstwagen nicht zur Verfügung, so erhält er für die Benutzung seines privaten Kraftwagens ein Kilometergeld, dessen Höhe von der Anstellungsbehörde festgesetzt wird.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ich nehme dreißig Dollar die Stunde plus Kilometergeld.Literature Literature
Das Kilometergeld gemäß Artikel 19 wurde anhand der Praxis in mehreren Mitgliedstaaten festgelegt; dabei wurde von den Durchschnittskosten ausgegangen.EurLex-2 EurLex-2
DIE AUFFASSUNG DES KLAEGERS IST DAHER UNZUTREFFEND . VIELMEHR IST FÜR JEDE STREITIGE DIENSTREISE EINZELN ZU PRÜFEN, OB DIE RECHTLICHEN UND TATSÄCHLICHEN VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE GEWÄHRUNG VON KILOMETERGELD VORLIEGEN .EurLex-2 EurLex-2
Steht dem Bediensteten kein Dienstwagen für unmittelbar mit der Erfuellung seiner Aufgaben zusammenhängende Dienstfahrten zur Verfügung, so erhält er für die Benutzung seines privaten Kraftwagens ein Kilometergeld.EurLex-2 EurLex-2
Dabei bezahlen sie ein Kilometergeld, um die Kosten ihrer Einsätze abzudecken.WikiMatrix WikiMatrix
Dennoch beabsichtigt die Kommission, für bestimmte Situationen, die noch im einzelnen zu definieren sind, die Festlegung eines Kilometergeldes vorzuschlagen.EurLex-2 EurLex-2
Trotz Messe war das Restaurant mit nicht ausreichendem Personal besetzt - Wartezeiten. Wegen der langen Wege von der Küche würde das Personal besser Kilometergeld erhalten.Common crawl Common crawl
Steht dem Beamten für Fahrten aus dienstlichen Gründen, die unmittelbar mit der Ausübung seiner Funktionen zusammenhängen ein Dienstwagen nicht zur Verfügung, so erhält er für die Benutzung seines privaten Kraftwagens ein Kilometergeld, dessen Höhe von der Anstellungsbehörde festgesetzt wirdeurlex eurlex
Die Höhe des Kilometergeldes hat sich nicht geändert (0,26 EUR/km bzw. 0,36 EUR/km für Fahrzeuge mit Allradantrieb).EurLex-2 EurLex-2
HIERAUS FOLGT, DASS ZWISCHEN DER ERLAUBNIS ZUR BENUTZUNG DES KRAFTWAGENS UND DER GEWÄHRUNG VON KILOMETERGELD SCHARF ZU UNTERSCHEIDEN IST .EurLex-2 EurLex-2
Steht dem Beamten für Dienstfahrten innerhalb seines Tätigkeitsbereichs ein Dienstwagen nicht zur Verfügung, so erhält er für die Benutzung seines privaten Kraftwagens ein Kilometergeld, dessen Höhe von der Anstellungsbehörde festgesetzt wird.EurLex-2 EurLex-2
Das Zigeunerlager hat aufgemuckt, mich ausgetrickst, Einkünfte verheimlicht, Kilometergeld verlangt.Literature Literature
D ) EINE DER VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE ERSTATTUNG VON KILOMETERGELD WAR SOMIT DIE FESTSTELLUNG - DIE ZUR VERMEIDUNG VON UNGLEICHEN BEHANDLUNGEN ZWISCHEN DEN BEAMTEN DER BEKLAGTEN VON DEN ALLGEMEINEN VERWALTUNGSDIENSTSTELLEN ZU TREFFEN WAR -, DASS DIE VERGÜTUNG NACH BAHNTARIF DIE TATSÄCHLICHEN FAHRKOSTEN OFFENSICHTLICH NUR UNZULÄNGLICH DECKEN WÜRDE .EurLex-2 EurLex-2
Die Höhe des Kilometergeldes wird vom Direktor festgesetzt.EurLex-2 EurLex-2
FÜR DIE STRECKE BRÜSSEL - DEN HAAG BRAUCHTE ZU RECHT KEIN KILOMETERGELD ERSTATTET ZU WERDEN, WEIL DAS DIENSTLICHE INTERESSE AUCH DANN GEWAHRT GEWESEN WÄRE, WENN DER KLAEGER FÜR DIESE STRECKE EIN WENIGER KOSTSPIELIGES BEFÖRDERUNGSMITTEL WIE ZUM BEISPIEL DIE EISENBAHN BENUTZT HÄTTE .EurLex-2 EurLex-2
Steht dem Beamten für Fahrten aus dienstlichen Gründen, die unmittelbar mit der Ausübung seiner Funktionen zusammenhängen ein Dienstwagen nicht zur Verfügung, so erhält er für die Benutzung seines privaten Kraftwagens ein Kilometergeld, dessen Höhe von der Anstellungsbehörde festgesetzt wird."EurLex-2 EurLex-2
SIE SIND JEDOCH JEDENFALLS DAHIN ZU VERSTEHEN, DASS DIE ERSTATTUNG VON KILOMETERGELD IN DERARTIGEN FÄLLEN NUR UNTER BESONDEREN UMSTÄNDEN UND AUF GRUND EINGEHENDER NACHWEISE ZULÄSSIG WAR .EurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.