Jähzorn oor Ewe
Jähzorn
de
böses Blut (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Ewe
dzibibi
dzikukpɔkpɔ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Und Gewalt oder Jähzorn haben in unseren Familien nichts zu suchen!
Mesɔ be ame nado dziku helĩhelĩ awɔ nu ŋutasesẽtɔe le Kristotɔwo ƒe ƒome aɖeke me o.jw2019 jw2019
Mit der Hilfe des heiligen Geistes Gottes gelang es Adrian mit der Zeit, seinen Jähzorn zu beherrschen.
Mlɔeba, le Mawu ƒe gbɔgbɔ kɔkɔea ƒe kpekpeɖeŋu me la, Adrian te ŋu va lé eƒe dziku helĩhelĩ la nu.jw2019 jw2019
Und in dem Buch A History of Christianity steht zu lesen: „Es gibt frühe Berichte darüber, daß er zum Jähzorn neigte und grausam war, wenn er in Wut geriet. . . .
Agbalẽ si nye A History of Christianity hã gblɔ na mí be: “Alesi nu venɛ wòwɔa nu gbodogbodoe kple alesi wòsẽa ŋuta ne dzi kui ŋu blema nyatakakawo li. . . .jw2019 jw2019
Es dauerte nicht lange und ich war für meinen Jähzorn berüchtigt.
Le ɣeyiɣi aɖe megbe la, amewo va nyam le nye ŋutasẽnuwɔwɔ ta.jw2019 jw2019
Er war gläubig und hatte Achtung vor der Bibel, neigte aber zum Jähzorn.
Enye amesi lɔ̃a mawunya eye wòdea bubu Biblia ŋu, gake dzi kunɛ kabakaba.jw2019 jw2019
Er nahm sich das zu Herzen, und bald gelang es ihm, seine schlechten Gewohnheiten und seinen Jähzorn zu überwinden.
Ewɔ ɖe aɖaŋuɖoɖo sia dzi eye eteƒe medidi o eɖu eƒe nɔnɔme gbegblẽwo kple alesi dzi kunɛ kabakaba dzi.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.