überkochen oor Grieks

überkochen

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

φουσκώνω

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Früher oder später werden sie überkochen.
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platten gegen das Überkochen von Milch
Αν δεν έχεις παιδιά, χάσου από δωtmClass tmClass
Sein „Überkochen“ hatte zur Folge, daß er sie durch einen Tritt aus dem Bett warf und dann ihren Kopf so heftig gegen den Boden schlug, daß sie eine Gehirnerschütterung davontrug.
Θα μπορούσαμε να φυτέψουμε λαχανικάjw2019 jw2019
Während die Gemüter vor dem Gericht überkochen richtet die Jury ihre Aufmerksamkeit auf Gwendolyn Hall als sie in zweiter Woche die Beweise der Staatsanwaltschaft vorlegt.
Μας κοστίζει εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια, μέχρι και έξι φορές περισσότερο από τα ισόβια δεσμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sah einmal, wie ein Neger geprügelt wurde, bis seine Knochen gebrochen waren, bloß weil er einen Topf hatte überkochen lassen.“
Τα κατάφερες!jw2019 jw2019
(Gelächter) Es ist bemerkenswert, weil damals, als Julian Assange einige seiner wichtigsten Aktionen unternahm, sagte Dick Cheney, dass er das Ende für Regierungen in aller Welt bedeute, der Himmel würde in Flammen aufgehen und die Ozeane würden überkochen, und nun sagt er, das ist ein Flohbiss.
Δεν μπορούσα να απωθήσω τις αρνητικές σκέψεις και τα αισθήματά μου για κείνηted2019 ted2019
Platten, um Milch zu verhindern Überkochen
E-#/# (IT) υποβολή: Luca Romagnoli (ITS) προς την Επιτροπή (# ΑπριλίουtmClass tmClass
Die Agarosemischung in der Mikrowelle erhitzen, bis sie sich komplett aufgelöst hat (Überkochen vermeiden).
αλλιως πεθαινουν τα δικα της κυτταρα αιματοςEurlex2019 Eurlex2019
Du entscheidest, ob du vor Wut überkochst
Θάλαμοι προσγείωσης ασφαλείς. ’ λμα!jw2019 jw2019
Bildung von Acrylamid durch Überkochen.
Ω, ναι, αυτό συνέβηEuroParl2021 EuroParl2021
Von stark Herzinfarktgefährdeten wird gesagt, sie würden „schnell überkochen“ und anderen schlechte Beweggründe unterstellen.
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςjw2019 jw2019
Die Emotionen sind am Überkochen.
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Du kannst verhindern, daß Makkaroni überkochen und den Herd verschmutzen, indem du einen Eßlöffel Speiseöl oder Backfett dem Wasser beigibst.
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςjw2019 jw2019
Bürsten zur Reinigung von Babyflaschen (Flaschenbürsten), Reinigungsbürsten für Babyflaschen, Toilettenschwämme, Isoliertaschen (zum Warmhalten von Babyflaschen), Isoliergefäße für Nahrungsmittel, Babybadewannen (tragbare), nicht elektrische Babyflaschenwärmer, Isolierflaschen, nicht elektrische Mixer, Nachttöpfe, Zahnbürsten, elektrische Zahnbürsten, Becher, nicht aus Edelmetall, Platten gegen das Überkochen von Milch
Οτύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνtmClass tmClass
Dieser Ort ist am überkochen.
Είπες ότι πήγαινες με #;- Είπα, ότι πήγαινα μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.