Bücherschrank oor Grieks
Bücherschrank
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
βιβλιοθήκη
Bébert wollte deinen Bücherschrank reparieren, aber irgendwas hat gefehlt.
Ο Μπεμπέρ ήθελε να φτιάξει τη βιβλιοθήκη, αλλά κάτι έλειπε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das meiste kann er ohne Fußbank nicht erreichen, und um an die Bücher im Bücherschrank oder an die Sachen auf höheren Regalen heranzukommen, braucht er sogar stets eine Leiter.
O ρυθμός απορρόφησης επηρεάστηκε με αποτέλεσμα να μειωθεί η Cmax κατά # % και να αυξηθεί η Τmax κατά # ώρεςjw2019 jw2019
Möbel, nämlich Spiegel, Bettgestelle, Esstische, Couchtische, Beitische, Schreibtische, Ausstellungsvitrinen, Regalsysteme, Beistelltische, Anrichten, Kommoden, Schränke, Hocker, Stühle, Bücherschränke, Bilderrahmen, Auslagen, Anrichten, Schrankwände, Kleiderschränke
Η φωτιά είναι ψεύτικη, αλλά τα κοκκινότουβλα δεν είναιtmClass tmClass
Kisten, Gestelle, Bücherschränke, Gestelle, Vitrinen (Möbel)
Αυτοί που εσείς αποκαλείτε μεταλλαγμένους... αποτελούν μια φυλή ανώτερη απ' τον άνθρωπο... τον οποίο έχουμε σχεδόν αφανίσειtmClass tmClass
Leistungen des Groß- und Einzelhandels, des Direkthandels und des Online-Handels, insbesondere über das Internet, für Möbel, Aufbewahrungsmöbel, Wohnzimmermöbel, Formleisten für Möbel, Möbeltüren, Fachböden für Möbel, Vitrinen [Möbel], Bücherschränke, Bücherregale, Bücherborde, Regale, Lagerregale, Regale für Ausstellungszwecke und Möbeltrennwände
Είμαι ο ΚλεμέντσαtmClass tmClass
Bücherschränke sind voll mit Geschichten über Soldaten, welche so viel Leid auf dem Schlachtfeld gesehen haben, dass die einzige Möglichkeit das zu bewältigen, ist, sich selbst davon zu überzeugen, dass man Jesus Christus ist.
' Ησασταν υποστηρικτής του Νόμου Εγγραφής, μα οι ιδέες σας για τους μεταλλαγμένους άλλαξανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tische, Schränke, Bücherschränke, Schreibtische, Kommoden, Sofas, Schlafsofas, Sessel, Sitzkissen, Chaiselonguen
Την έπιασα να φιλιέται μ ' ένα αγόρι την προηγούμενη βδομάδα.- Και αυτός...- Τι έκανε αυτόςtmClass tmClass
Möbel, Büromöbel, Stühle, Sofas, Sitzmöbel, Schemel, Tische, Pulte, Rednerpulte, Paravents, Lagervorrichtungen, Bücherschränke, Regale (jedoch ausgenommen Gartenmöbel und Strandmöbel), Teile und Bestandteile dafür
στους οποίους η υπογλυκαιμία εκδηλώνεται βαθμιαίαtmClass tmClass
Es bleiben jedoch in diesen Positionen, selbst wenn sie aufgehängt, an der Wand befestigt oder aufeinandergestellt werden: a) Schränke, Bücherschränke, Regale und Möbel aus zusammengehörenden Einzelstücken; b) Sitze und Bettgestelle.3. a) Als Teile von Waren im Sinne der Positionen 9401 bis 9403 gelten nicht Platten aus Glas (einschließlich Spiegel), Marmor oder Stein oder aus einem anderen in Kapitel 68 oder 69 genannten Stoff, auch zugeschnitten, jedoch nicht mit anderen Teilen verbunden, wenn sie gesondert gestellt werden. b) Gesondert gestellte Waren der Position 9404 verbleiben in dieser Position, auch wenn sie zugleich Teile von Möbeln der Positionen 9401 bis 9403 sind.4.
Γιατί να το κάνει αυτό η ’ λισονEurLex-2 EurLex-2
Büromöbel, Büroschränke, Bücherschränke (Büromöbel), Aufbewahrungs- und Lagerschränke, Display-Aufsteller (Büromöbel), Pulte (Büromöbel), Zeitungshalter (Büromöbel), Schrankwände (Büromöbel), Stellwände als Raumgliederungselemente sowie verkettbare Stellwandelemente (Büromöbel), Rollwagen (Büromöbel), Lasten- und Servierwagen (Büromöbel), Pulte (Möbel), Konferenztische, Tischplatten (Büromöbel), Aktenschränke (Büromöbel), Schubladen für Büromöbel, Arbeitsplätze (Büromöbel), Schreibtischeinheiten (Möbel), Regale und Regalwände (Büromöbel), Schreibtischständer für Büromöbel, Bürostühle
Ζυμαρικά εν γένει, όχι ψημένα ούτε παραγεμισμένα, ούτε αλλιώς παρασκευασμέναtmClass tmClass
Tische, Stühle, Buffets, Barschränke, Fernsehständer, Sofas, Beistelltische, Couchtische, Poufs, Polstersessel, Hochstühle, Bücherschränke, Kleiderbügel, Blenden, modulare Bücherregale, Wandgestelle, Betten, Nachttische, Kommoden, Anrichten, Kleiderschränke, Schemel, Chaiselongues, Toilettetische, Lagerkonsolen, Konsolentische, Schuhständer, Vitrinen, Beistellmöbel, Bettunterbauten, Matratzenrahmen, Etagenbetten, Schreibtischaufsteller, Zeitungshalter, Küchentische, Küchenbänke, Küchenmöbel, Küchenwagen, Buffets, Rahmen, Ottomanen, Schrankkoffer, Gepäckträger
Να παρέχουν επιστημονική και τεχνική συνδρομή στην εθνική αρμόδια αρχή τους, στον τομέα αρμοδιότητάς τουςtmClass tmClass
Spiegel, Bücherschränke, Sofas (Diwane)
τουλάχιστον έξι καθημερινές πτήσεις με επιστροφή από Δευτέρα έως Παρασκευή και επτά τουλάχιστον πτήσεις με επιστροφή το σαββατοκύριακο συνολικάtmClass tmClass
Ich ging zum Bücherschrank, aber nur der dritte Band stand noch dort.
Ζούμε απ ' τον τουρισμό το καλοκαίριjw2019 jw2019
Unsere Familie ist von sechs Personen auf über sechzig angewachsen; unser Bethelheim, früher ein kleines Haus, ist jetzt ein prächtiges Gebäude mit einer großen Druckerei, in der Platz für Tausende und aber Tausende solcher Kisten ist wie jener, aus der unser Bücherschrank zu Hause gemacht war, und tagtäglich müssen mehrere Postwagen die Post abholen.
Το πιστεύεις αυτόjw2019 jw2019
Und jemand, der gerade Chinesisch lernte, forderte seine Zuhörer durch eine leichte Veränderung des Tonfalls auf, an den Bücherschrank Jesu zu glauben statt an das Loskaufsopfer Jesu.
Αυτό αφορά όλους μαςjw2019 jw2019
a) Schränke, Bücherschränke, Regale und Möbel aus zusammengehörenden Einzelstücken;
Σαν να λες άντε χάσου στους γονείς σουEurLex-2 EurLex-2
Möbel, insbesondere Kleiderschränke und Geschirrschränke, kleine Schränke, Tische, Stühle, Sessel, kleine Sessel, Sofas, Buffets, Regale, Bretter und Bücherschränke
Τώρα βρίσκεστε στο γραφείο του Δημάρχου.Αυτός είναι ο διακόπτης που χρησιμοποιεί ο Δήμαρχος...... για να καλεί το επιτελείο τουtmClass tmClass
Wandplatte zur Dekoration, Schrank, Bänke, Bücherschränke, Kästen, Holztäfelungen, Buffets, Schreibtisch, Aktenschränke, Flaschenkästen, Etuis, Zargen, Kanapees, Stühle, Kamine, Koffer, Truhen, Kommoden, Theken, Container, nicht aus Metall, Teewagen, Trittleitern, Werkbänke, Regale, Sessel, Schaugestelle, Vorhänge, Sitzmöbel, Rollos, Tische, Tische aus Metall, Tafeln, Tabletts, Hocker, Schubladen
Κάποιες απόψεις για τις γυναί- κες κι οι ιδέες σου για τη ζωήtmClass tmClass
a) Schränke, Bücherschränke, Regale und Möbel aus zusammengehörenden Einzelstücken;
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουEurLex-2 EurLex-2
Bei seiner Rückkehr sah er seine Mutter unter dem Fernsehgerät und dem Bücherschrank liegen.
Και τοτε ηρθε στην πολη.Ενα πιστολι φονικο και τρομαχτικοjw2019 jw2019
Alles in Bezug auf Möbel, Betten, Schlafsofas, Liegen, Kanapees, Sofas, Liegesofas, Matratzen, Kissen, Armsessel, Stühle, Bänke, Küchenmöbel, Badezimmermöbel, Kleiderschränke, Nachttische, Schreibtische, Bücherschränke, Gestelle, Regale, Laufställe für Kleinkinder, Gitterbetten, Tische, Theken, Wandschränke, Schränke, Hutständer, Buffets, Zeitungsständer, Spiegel, Bilderrahmen, nicht aus Metall, Möbelbeschäge, nicht aus Metall
Κοίτα πως μας φέρεται αυτός ο μαλάκας?tmClass tmClass
Es bleiben jedoch in diesen Positionen, selbst wenn sie aufgehängt, an der Wand befestigt oder aufeinandergestellt werden: a) Schränke, Bücherschränke, Regale und Möbel aus zusammengehörenden Einzelstücken; b) Sitze und Bettgestelle.
Ξέρεις ότι το θέλειςEurLex-2 EurLex-2
Es gab dort einen stabilen Tisch und eine gute Lampe, drei, vier bequeme Stühle mit gutem Licht und an der Wand entlang Bücherschränke.
Τώρα, μένει χαλαρό αυτή τη δυστυχισμένη ώρα... ζαρωμένο... και χωρίς σφρίγος, σαν λουλούδι μαραμένοLDS LDS
Regalbretter, Bücherschränke, Vitrinen (Möbel)
Το κρέας θα χάλασε πριν παγώσει το σκάφοςtmClass tmClass
Auf meine Erklärung sagte May, meine Schwägerin: „Ich habe auch schon eine Serie dieser Bücher. Dort stehen sie — in deinem Bücherschrank.“
Φυλάσσετε σε ψυγείο (#°C – #°Cjw2019 jw2019
Haben nicht schon viele, die mit großer Begeisterung und Wertschätzung begannen, die Bibel zu lesen, es nach einer gewissen Zeit wieder aufgegeben und die Bibel in den Bücherschrank gestellt und sie dort stehenlassen wie jedes andere Buch?
Όποιος τα ελέγχει, ελέγχει τα πάντα!Έχεις δει ποτέ γέρο έμπορο ναρκωτικών, Μίκλο; Δεν υπάρχουνjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.