Das bleibt unter uns oor Grieks

Das bleibt unter uns

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

Αυτό μένει μεταξύ μας

Das bleibt unter uns dreien.
Αυτό μένει μεταξύ μας.

das bleibt unter uns

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

αυτό θα μείνει μεταξύ μας

Aber das bleibt unter uns.
Αλλά αυτό θα μείνει μεταξύ μας.

voorbeelde

Das bleibt unter uns, ok?
Και θα μείνει μεταξύ μας εντάξει;

Das bleibt unter uns.
Μεταξύ μας θα μείνει.

Das bleibt unter uns.
Αυτά που λέμε θα μείνουν μεταξύ μας.

Das bleibt unter uns, OK?
Aς το κρατήσουμε κρυφό, εντάξει

Das bleibt unter uns.
Ας μείνει μεταξύ μας.

Das bleibt unter uns.
Κράτα το μεταξύ μας.

Das bleibt unter uns.
Να μείνει μεταξύ μας.

Das bleibt unter uns
Αυτό θα μείνει μεταξύ μας

Das soll nämlich keiner hören, das bleibt unter uns.
Είναι κάτι το οποίο δεν μπορεί να ξεπεραστεί, μόνο μεταξύ μας.

Das bleibt unter uns, verstanden?
Ορκίζεσαι να μην πεις κουβέντα;

Aber das bleibt unter uns, ok?
Θα μείνει μεταξύ μας, εντάξει;

Das bleibt unter uns, verstanden?
Μην πείτε τίποτα σε κανέναν;

Das bleibt unter uns, verstanden?
Αυτό θα μείνει μεταξύ μας, κατανοητό;

Und das bleibt unter uns.
Και θα το κρατήσουμε μυστικό.

Das bleibt unter uns.
Αυτό να μείνει μεταξύ μας.

Das bleibt unter uns, Baxter.
Δεν θέλω αυτό να διαρρεύσει παραέξω, Μπάξτερ.

Das soll nämlich keiner hören, das bleibt unter uns
Δεν πρέπει να το ακούσει άλλος

Das bleibt unter uns
Τι πίνεις, ρε μεγάλε

Das bleibt unter uns.
Μένει μεταξύ μας.

Das bleibt unter uns!
Αυτό δεν θα βγει απ ' το δωμάτιο

Und das bleibt unter uns, okay?
Και κράτησέ το μεταξύ μας, εντάξει;

Das bleibt unter uns.
Ας μην του το πεις.

Das bleibt unter uns, ja?
Θα μείνει μεταξύ μας, εντάξει;

Das bleibt unter uns.
Αυτό είναι μεταξύ μας.

Das bleibt unter uns.
Μη πεις σε κανέναν αυτό που έκανα.