Kaiserin oor Grieks
Kaiserin
de
Ehefrau eines Tennô od. Kaisers
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
αυτοκράτειρα
Wohl kaum ein Name für eine zukünftige Kaiserin.
Αυτό δεν είναι όνομα για μια μελλοντική αυτοκράτειρα.
αυτοκρατόρισσα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bitte entschuldigt, Kaiserin.
Άνι; Τίνος σειρά είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Militär-Gouverneur Pei Hong grüßt Eure Majestät, die Kaiserin Mutter!
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaiserin Xiao musste Huan Zhou aufgeben und ihre Pläne überdenken.
Σε προστατεύειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dessen Tod 1725 wird sie als Katharina I. Kaiserin von Russland.
Οι γονείς μου τον ψάχνουν και η Λάνα περιμένει στην φάρμα μήπως γυρίσειjw2019 jw2019
Kaiserin Irene herrscht in Konstantinopel.
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαjw2019 jw2019
Was hat die Kaiserin vorhin gesagt?
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeigen Sie mir die kokette Kaiserin.
Η στρατηγική της Λισσαβώνας δεν ανταποκρίθηκε στις προσδοκίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war tatsächlich der Fall, obwohl damals auf dem Thron von Konstantinopel eine Machträuberin, nämlich Kaiserin Irene (780—802), saß.
Μοιάζει πολύ με το σενάριο του " Good Will Hunting "jw2019 jw2019
Kaiserin landet um 18:45 Uhr.
Το δοκίμασεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaiserin Julia hat mich für ihn auserkoren.
Γάμησέ τα, ο Έλβις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie zur Kaiserin des Mu-Reiches bringen.
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaiserin von Indien und Verteidigerin des Glaubens.
Ξέρεις, το όλο νόημα του μαγειρέματος της ψηφοφορίας ήταν για να επιστρέψω κάπως νόμιμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Vielleicht schenke ich Euch ebenfalls der Kaiserin, zusammen mit dem Horn von Valere.
Ώρα για ιστορίεςLiterature Literature
»Die Kaiserin, möge das Licht sie ewiglich erleuchten, weiß bereits viel mehr, als ich Euch sagen könnte.
Πως μπορεί και τα διαθέτει φθηνά στην αγοράLiterature Literature
Die Erziehung basierte, wie bei ihren Geschwistern, den Erzherzoginnen und Erzherzogen, von Jugend an auf einem strengen Schulungsprogramm, das Kaiserin Maria Theresia speziell für ihre Kinder ausgearbeitet hatte.
Τι σημαίνουν αυτά τα γράμματα δίπλα στα ραντεβούWikiMatrix WikiMatrix
Die, die Frieden wollen, haben keinen Einfluss auf die Kaiserin.
Ενημερώστε το γιατρό σας σε περίπτωση που παίρνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin Kommandantin Hira, Kaiserin.
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που έχουν εκτελεστεί πριν την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή λαμβάνει τη σχετική αίτηση συνδρομήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier gibt sie die Kaiserin Theodora.
Οπότε πήρε τον τύπο μαζί του στο ΜπράϊτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um die Kaiserin zu töten?
Έκθεση σχετικά με τη Συνθήκη της Λισαβόνας [#/#(INI)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die neue Kaiserin ging unverzüglich daran, ihre Macht zu festigen.
Υπάρχει καμιά άλλη έξοδοςjw2019 jw2019
Sie war nicht nur die Matriarchin dieser Welt, sie war so etwas wie ihre Kaiserin.
Το ίδιο κράτος μέλος δεν επιτρέπεται να χορηγεί τον ίδιο αριθμό για διαφορετικό τύπο φανών όγκου, εμπρόσθιων φανών θέσης, οπίσθιων φανών θέσης, φανών πέδησης, φανών ημέρας και φανών πλευρικής σήμανσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hm? Die Kaiserin gegen Profion?
Ήταν εδώ συνέχειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du die Kaiserin von Österreich besuchen willst, mußt du nach Ungarn fahren
Ειναι σε σοκopensubtitles2 opensubtitles2
Kaiserin Chabi bestellt Euch zum Hof.
πείρα σε εργασία που αφορά συστήματα παραγωγής σε σχέση με την παραγωγή ζωικών και φυτικών τροφίμων (προσέγγιση πλήρους συστήματος), κατά προτίμηση στον τομέα της βιολογικής παραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin seine Kaiserin Mutter.
Ποια άκρη να ανοίξουμε πρώταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.