Miozän oor Grieks
Miozän
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Μειόκαινο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
paläogen-miozän
Είσαι σίγουρος;- ΕίμαιEurLex-2 EurLex-2
Miozän Hominiden, keine Höhlenmenschen.
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der größte Teil des geografischen Gebiets liegt auf Molasseformationen des Miozäns, kontinentalen Fluss- und Binnenseeformationen, die durch eine große Heterogenität der Fazies gekennzeichnet sind.
Νομίζω ότι τον έλεγαν έτσι για τα δάχτυλά τουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
aus dem Ordovizium oder Silur bei hypothetischen präkambrischen Lagerstätten; Gesteine aus Kulm, Trias, Jura und dem autochthonen Miozän und der Flyschdeckenfolge von Skole bei Lagerstätten aus dem Devon und Karbon; autochthones Gestein aus dem Miozän und der Flyschdeckenfolge von Skole bei Lagerstätten aus dem Jura
Θέλεις άλλη μπύρα?EurLex-2 EurLex-2
Die ältesten Gebiete liegen im Norden und Süden des Erzeugungsgebiets und bestehen aus Mergelböden (Sand- und Kalkstein) aus dem Miozän, den sogenannten „weißen Böden“, in denen leicht fossile Muscheln zu finden sind.
Απέναντι στο Σπένσερ.Το ΣπενςEurlex2019 Eurlex2019
Aus geologischer Sicht handelt es sich um eine Ebene mit Sedimenten aus dem Miozän in einer Höhe von 650-800 m ü. M.
Α ναι, το δοκίμασα αυτόEurlex2019 Eurlex2019
I — Tonstein des autochthonen Miozäns, badische Evaporate und lokal Gestein der karpathischen Flyschformationen der schlesischen und vorschlesischen Decke: 500–1 000 m
Είναι στα # μέτρα από εδώ και η ζώνη προσγείωσης είναι κοντά στο νερόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I — feinkörnig klastisch aus dem Miozän (Zwischenschicht zwischen Speicherhorizonten)
Γι ' αυτό... έχω ένα μυστικόEurlex2019 Eurlex2019
Ihnen gelang mehrmals der Übergang nach Eurasien: im späten Miozän, im Pliozän (vor 5,33 bis vor 1,8 Millionen Jahren) und zuletzt im Pleistozän (vor 1,8 Millionen bis vor 11.500 Jahren).
Μου λείπει ο ΤσακWikiMatrix WikiMatrix
I — Sand und Sandstein aus dem Miozän (oberbadenisch und sarmatisch)
Ναι, απλά δουλειάEurlex2019 Eurlex2019
paläogen-miozän
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουEurlex2019 Eurlex2019
Ihre Grenzen bilden im Norden die Gebiete Marais des Baux, Costière de Malacarcia und die Alpilles, im Osten die im Miozän gebildeten Hügel bei Salon-de-Provence, Grans, Miramas, Istres und Fos-sur-Mer und im Westen die Feuchtgebiete am linken Ufer des Seitenarms Grand Rhône.
ΒενλαφαξίνηEurLex-2 EurLex-2
Bei den Böden handelt es sich um Kalkböden mit Formationen aus Karbonat und Gipsschichten, was für die miozänen Seeablagerungen unter warmen, trockenen Witterungsbedingungen typisch ist.
Είπε ότι κοίταξε τα μάτια της και ήξερε ότι δεν ήταν αυτήEurLex-2 EurLex-2
Die Berge Sânioara, Osoiul und Orungii im Norden des Gurghiu-Tals sowie die im Becken des Orşova-Tals gelegenen Anhöhen Isticeu und Măgura sind Vorberge des Sattels der Subkarpaten, die aus miozänen Ablagerungen mit lokalen Salzeinschlüssen gebildet wurden.
Υπήρχε βεβαίως ο κίνδυνος να γίνει η διακυβερνητική διάσκεψη ένα τεχνοκρατικό συμβάν.EurLex-2 EurLex-2
Das liegt daran, dass sich in der erdgeschichtlichen Epoche des Miozäns in den Randgebieten des Bükk-Gebirges, eines Karstgebirges, das an die Erdoberfläche hervorbrechende Magma (Dazit) sowohl chemisch als auch physikalisch mit den ursprünglichen kalkhaltigen Böden verband.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεEuroParl2021 EuroParl2021
I — feinkörnig klastisch aus dem Miozän
Λοιπόν, ο Χή- Μαν είναι ελεύθεροςEurlex2019 Eurlex2019
III — feinklastische Sedimente aus dem Ordovizium und Silur bei hypothetischen präkambrischen Lagerstätten; Gesteine aus Kulm, Trias, Jura und dem autochthonen Miozän und der Flyschdeckenfolge von Skole bei Lagerstätten aus dem Devon und Karbon.
Για την περίοδο εμπορίας #, το ποσό της ενίσχυσης που προορίζεται για τη χρηματοδότηση μέτρων προώθησης της χρησιμοποίησης των ακαθάριστων ινών λίνου καθορίζεται σε # ευρώ ανά εκτάριοEurlex2019 Eurlex2019
Unterschieden wird zwischen folgenden Parzellen: — Parzellen mit Böden, die aus Feuersteinlehm hervorgegangen und mit miozänem Sand vermischt sind (von den Einheimischen „bournais perrucheux“ genannt); — Parzellen mit Böden, die sich auf Feuersteinlehm oder „perruches“ entwickelt haben, oder steinigen Kalk-Lehmböden, die aus Kalkgestein hervorgegangen sind (von den Einheimischen „aubuis“ genannt); hierbei handelt es sich um warme und durchlässige Böden auf den ersten Talhängen; — Parzellen mit Talböden auf alten Alluvialterrassen (von den Einheimischen „graviers“ genannt).
Γεια σου, ΡοζέταEuroParl2021 EuroParl2021
Den Böden ist gemein, dass sie Feuerstein und miozänen Sand enthalten.
Ήρθαμε εδώ για δουλειάEuroParl2021 EuroParl2021
37 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.