du hast mich geschlagen oor Grieks du hast mich geschlagen Vertalings in die woordeboek Duits - Grieksμε κέρδισες Kopieer na knipbordbesonderhede K. DaramouskaGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesich habe dich geschlagen σε νίκησαvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseNein, nein, nein, du hast mich geschlagen.Όχι, όχι... με νίκησες δίκαια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen!Εσύ... με χτύπησες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen!Με χτύπησες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen.Με χτύπησες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Christopher, am Montag bist du high und streitsüchtig gewesen, und du hast mich geschlagen. "" Κρίστοφερ, την προηγούμενη Δευτέρα ήρθες σπίτι φτιαγμένος και μου φέρθηκες βάναυσα ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagenΚαι το κεφάλι μου!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen!Μου έδωσες μπουνιά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen.Με κλωτσάς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bis schießlich ein Prinz eingestand: "Prinzessin, ich akzeptiere, du hast mich geschlagen."Μέχρι που τέλος κάποιο πριγκιπόπουλο είπε, "Πριγκίπισσα, παραδέχομαι ότι με νίκησες επάξια."ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen.Σίγουρα με χτύπησες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich meine, du hast mich geschlagen.Ναι, με χαστούκισες...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen.Μα αφού με χτύπησες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen.Με χτύπησες, μπαμπά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen.Με νίκησες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen.Εσύ με χτύπησες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich geschlagen.Με χτύπησες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Prinzessin, ich akzeptiere, du hast mich geschlagen. "" Πριγκίπισσα, παραδέχομαι ότι με νίκησες επάξια. "QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich zuerst geschlagen, Arschloch.Με χτύπησε πρώτος, αρχίδι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich nicht geschlagenΔε με κέρδισες ακόμηopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich fair geschlagen.Με κέρδισες τίμια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich endlich geschlagen.τελικά κατάφερες να με νικήσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich nicht geschlagen.Δεν με νίκησες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast mich nicht geschlagenΔε με χτύπησεςopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich sehe, du hast mich hier geschlagen.Βλέπω με προλάβατε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER70 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k