eine Dusch nehmen oor Grieks

eine Dusch nehmen

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

κάνω ντουζ

ich liege in der Badewanne

ich stehe unter der Dusche

Soortgelyke frases

ich nehme eine Dusch
κάνω ένα ντουζ

voorbeelde

Ich fühlte mich so, als hätte ich danach eine Dusche nehmen müssen.
Ένιωσα σαν να είχα να λάβει ένα ντουζ.

Du solltest eine Duschen nehmen, Scofield.
Κάνε ντουζ, Σκόφιλντ!

Und nochmals danke für das Helfen ich eine Dusche nehmen.
Σ'ευχαριστώ που με βοήθησες να κάνω ντους.

Eine Dusche nehmen, meinen Mann sehen.
Πάω να κάνω κάνα ντους και να δω τον άντρα μου.

Gestern musste ich eine Dusche nehmen, um die Dusche abzuduschen, die ich nahm.
Χθες, έπρεπε να κάνω ντους για να ξεπλύνω το ντους που έκανα.

Ich werde eine Dusche nehmen.
Θα μπω να κάνω ένα ντουζ.

▪ Vor dem Schlafengehen ein warmes Bad oder eine warme Dusche nehmen.
▪ Κάντε ένα ζεστό μπάνιο ή ντους προτού ξαπλώσετε.

Sagte etwas davon eine Dusche zu nehmen um Nathan abzuwaschen.
Είπε ότι θα πήγαινε να κάνει ένα ντουζ για να ξεπλύνει τον Νέιθαν από πάνω της.

ROGER:Werde wohl doch eine kalte Dusche nehmen
Tελικά, θα κάνω ένα κρύο ντους

Klugerweise sollte man weder ein Dusch- noch ein Vollbad nehmen und nach Möglichkeit nicht telefonieren.
Ίσως είναι σοφό να μην μπείτε στο ντους ή στην μπανιέρα, και προσπαθήστε επίσης να μη χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο.

Ich geh mal eine schnelle Dusche nehmen.
Θα κάνω ένα ντους στα γρήγορα.

Alan, was hältst du davon eine Dusche zu nehmen und den kleinen zu entschrumpeln?
'λαν, τι θα έλεγες να πάμε να κάνουμε ένα καυτό μπάνιο να ξεσυρρικνώσουμε τον μυρμηγκοφάγο;

Werde wohl doch eine kalte Dusche nehmen.
Τελικά, θα κάνω ένα κρύο ντους.

Und ich will ja nicht elitär klingen, aber ebensowenig die Leute, die dich um eine Rolle Kleingeld anhauen, um eine Dusche zu nehmen!
Και ίσως να μην ακούγεται ελκυστικό, αλλά ούτε αυτοί που θέλουν κέρματα, για να κάνουν ένα μπάνιο!

Ich kann es nicht erwarten, eine heiße Dusche zu nehmen.
Ανυπομονώ να κάνω ένα καυτό μπάνιο.

Da er nicht in die verschlossene Wohnung konnte, um eine Dusche zu nehmen und Hemd und Hose zu wechseln, war er gezwungen, sich Kleider zum Wechseln auszuleihen.
Μη μπορώντας να περάση από την σφραγισμένη πόρτα για να μπη μέσα να πλυθή και ν’ αλλάξη τα ρούχα του, αναγκάσθηκε να δανεισθή ρούχα για ν’ αλλάξη.

Wir nehmen eine Dusche.
Εμείς θα κάνουμε, ένα ντους.

Ich nehme eine Dusche.
Πάω να κάνω ένα ντουζ.

Doo doo doo doo doo, ich nehme eine Dusche
Κάνω μπανάκι.

Schätzchen, ich gehe jetzt nach oben und nehme eine Dusche.
Πάω πάνω να κάνω ντουζ.

Ich nehme eine Dusche.
Πάω να κάνω ένα ντουζάκι.

Ich nehme bloß eine Dusche
Κάνω ένα ντους κι έρχομαι

Warum gehen Sie nicht und nehmen eine heiße Dusche und legen sich hin.
Λοιπόν, γιατί δεν πας να κάνεις ένα ζεστό μπάνιο, να ξεκουραστείς λίγο.

Ich nehme schnell eine Dusche.
Θα κάνω ένα γρήγορο ντους.

Ich nehme schnell eine Dusche.
Πάω για ένα ντους.