die fünf Sinne
οι πέντε αισθήσεις
fünf Sinne oor Grieks
fünf Sinne
de
Gesichtssinn, Hörsinn, Geruchssinn, Geschmackssinn, Tastsinn
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πέντε αισθήσεις
Du musst dir vorstellen, dass es mehr als fünf Sinne gibt.
Μάλλον πρέπει να το σκέφτεσαι σαν κάτι παραπάνω από πέντε αισθήσεις.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JL: Und so funktioniert der Fünf-Sinne-Graph.
Ξέρω τι είπαted2019 ted2019
Er müßte auch dafür sorgen, daß sie mit Hilfe ihrer fünf Sinne ihrem Geist Nahrung zuführen können.
Έχει μικρά αυτιά!jw2019 jw2019
Die fünf Sinne genügten ihm nur nicht - er wollte mehr.
Εκεί πάω κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du deine fünf Sinne gebrauchen?
Λυπάμαι, Τομjw2019 jw2019
Hallo, ich heiße Jinsop und heute zeige ich euch, wie Motorradfahren aus Sicht der Fünf Sinne aussieht.
Θέλουμε τον ΤάκερQED QED
Auf jeden Fall nahmen seine fünf Sinne die Welt nun durch den Zerrspiegel extremer Unsicherheit wahr.
Εγκαταλείψτε όλες τις ελπίδες, εφόσον πηγαίνετε εκεί μέσαLiterature Literature
Der Geruchssinn ist oft der am meisten unterschätzte der fünf Sinne.
Να ξέρω ποιός είναι ο καθέναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er muss seine fünf Sinne beisammen haben, denn der Regen bringt auch Jäger mit sich.
Ρασίντ, το τόξο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Gesichtssinn ist für die meisten Menschen der wertvollste der fünf Sinne.
Ούτε και θα έπρεπεjw2019 jw2019
Man muß den ‚Ki‘ als einen Zusatz zu den fünf Sinnen anerkennen.“
Είναι κρίμαjw2019 jw2019
Den Befragten zufolge betrifft guter Sex alle fünf Sinne auf einem extremen Level.
είναι το πρώτο θεσμικό όργανο της ΕΕ το οποίο λαμβάνει αυτή την πιστοποίηση για όλες τις τεχνικές και διοικητικές του δραστηριότητεςted2019 ted2019
Während dieser Arbeit rund um die fünf Sinne erinnerte ich mich an die solarbetriebenen Uhren aus meiner Jugend.
Δεν βλέπετε τι γίνεται όταν μια χήρα, επισκέπτεται το εξοχικό ενός παντρεμένου άντρα, πώς αλλάζουν όλες οι προοπτικές της για το μέλλον?ted2019 ted2019
Fünf Mal in diesem ere einmal in unseren fünf Sinnen.
Έχουμε οπτική επαφή του οχήματος στόχουQED QED
Satan reizt unsere fünf Sinne, um uns von Jehova wegzuziehen und zu Sünden zu verleiten
Είναι το ραδιόφωνοjw2019 jw2019
Also beschloss ich, unterschiedliche Erfahrungen in meinem Leben anhand der fünf Sinne auszuwerten.
ότι τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου της #ης Μαρτίου # περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείςσυμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους ειδικούς κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής, υπόκεινται σε ειδική μεταχείριση σε κοινοτικό καθώς και σε διεθνές επίπεδο-ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αποκλεισθούν τελείως από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμούQED QED
Bis dahin genießen Sie bitte den Gebrauch der fünf Sinne in Ihrem eigenen Leben und Ihren Entwürfen.
Γάμησέ τα, ο Έλβις!QED QED
Wie würde nun die perfekte Erfahrung auf dem Fünf- Sinne- Graph erscheinen?
Είσαι απαίσια ασθενήςQED QED
Dafür erschuf ich den sogenannten Fünf-Sinne-Graphen.
Επικοινώνησα με την πρεσβεία στην Αβάνα...... και τις κουβετιανές αρχέςted2019 ted2019
Was wäre also, wenn wir ab jetzt die Fünf-Sinne-Theorie in all unseren Arbeiten verwenden würden?
Τους δώσαμε ασύρματο αλλά ακόμα δεν έχουν προσπαθήσει να έρθουν σε επαφή μαζί μαςted2019 ted2019
Die Fünf-Sinne-Theorie hilft also bei der Erklärung, warum Sex so gut ist.
Το μωρό είχε δίκιο!ted2019 ted2019
In fünf Minuten wirst du deine fünf Sinne verlieren.
Επιπλέον, η Επιτροπή εγγυήθηκε, επίσης, ότι θα γίνουν μελλοντικές αλλαγές μόνο σε μεμονωμένα προϊόντα και δεν θα γίνουν ταυτόχρονα αυθαίρετες αλλαγές σε άλλα προϊόντα. " συζήτηση κατέστησε σαφές ότι, στο μέλλον, μολονότι θα υπάρχει μόνο ένα έγγραφο αντί για 21, αυτό το ένα έγγραφο θα είναι εξίσου περιεκτικό με τα 21 ξεχωριστά έγγραφα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil die fünf Sinne des menschlichen Körpers die effektivste Programmiermethode sind, die es gibt.
Τίποτα δεν είναι πάρα πολύ καλό για τον Πατέρα Μπράιντ ΑμόουρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
867 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.