fünf Stunden oor Grieks

fünf Stunden

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

πεντάωρο

Das sind fünf Stunden an Raumwahnsinn und zu viel Pizza.
Θέλεις να παίξεις ηλεκτρονικά για κανένα πεντάωρο και να φας πολύ πίτσα.

voorbeelde

Ich schaff das in fünf Stunden.
Υπολογίζω ότι θα το κάνω σε 5 ώρες με χαλαρό τρέξιμο.

weil wir fünf Stunden gesoffen haben, und ich absolut nichts über dich weiß.
Γιατί είναι 5 ώρες τώρα που πίνουμε και δεν ξέρω τίποτα για σένα!

Captain Sulu schätzte, wir würden in fünf Stunden klingonischen Raum erreichen.
Ο κυβερνήτης Σούλου υπολόγισε ότι θέλαμε 5 ώρες να μπούμε στο χώρο των Κλίνγκον.

Er sagte unter Eid aus, und es ist eine Differenz von vier bis fünf Stunden.
Ορκίστηκε... και πρόκειται για διαφορά τεσσάρων ή πέντε ωρών.

mindestens fünf Stunden oder 20 Flüge Kunstflugunterricht.
τουλάχιστον πέντε ώρες ή 20 πτήσεις ακροβατικής πτητικής εκπαίδευσης.

Wer ist bereit für fünf Stunden Gefangenschaft?
Λοιπόν, ποια είναι έτοιμη για πέντε ώρες ομηρίας;

In fünf Stunden?
Σε 5 ώρες από τώρα;

Wir sind fünf Stunden geritten um Ihren Bestand zu bewundern.
Ταξιδέψαμε πέντε ώρες για να μας δείξεις το απόθεμά σου.

Fünf Stunden.
Πέντε ώρες.

Vor fünf Stunden gab es einen Terroranschlag in der Republik Kaznia.
Πριν από πέντε ώρες, έγινε τρομοκρα - τική επίθεση στη Δημοκρατία της Κάζνια.

Ich kann in fünf Stunden hier sein.
Μπορώ να είμαι εδώ σε 5 ώρες, εντάξει;

Fünf Stunden Arbeit.
Πέντε ώρες δουλειάς.

Vor fünf Stunden und 21 Minuten.
5 ωρές και 21 λεπτά.

16:5; Apg. 20:8) Jede Versammlung führt wöchentlich folgende Zusammenkünfte durch, die insgesamt fünf Stunden dauern:
16:5· Πράξ. 20:8) Η εκκλησία προγραμματίζει πέντε ώρες συναθροίσεων κάθε εβδομάδα, ως εξής:

Dein Junge Justino wurde vor fünf Stunden unten in South Beach an der Iguana Bar gesehen.
Τον δικό σου τον Χουστίνο, τον είδαν στο μπαρ Ιγκουάνα, πριν από 5 ώρες.

iii) wenn die Verspätung mindestens fünf Stunden beträgt, die Unterstützungsleistungen gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe a) angeboten.“
iii) όταν η καθυστέρηση είναι τουλάχιστον πέντε ώρες, τη βοήθεια του άρθρου 8, παράγραφος 1, στοιχείο α ́.»

Für fünf Stunden Arbeit.
Για πέντε ώρες δουλειάς.

Aber in fünf Stunden geht das nicht.
Πέντε ώρες όμως δεν φτάνουν.

Mindestens fünf Stunden, wenn nicht sieben.
Πέντε με εφτά ώρες περίπου.

In fünf Stunden werden wir in Hubschrauberreichweite sein.
Σε πέντε ώρες θα είμαστε στην εμβέλεια των ελικοπτέρων.

iii) wenn die Verspätung mindestens fünf Stunden beträgt, die Unterstützungsleistungen gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe a) angeboten.
iii) όταν η καθυστέρηση είναι τουλάχιστον πέντε ώρες, τη βοήθεια του άρθρου 8, παράγραφος 1, στοιχείο α ́.

Ich glaube, du wirst einen Rekord brechen, und fünf Stunden am Stück schlafen.
Νομίζω θα σπάσεις ρεκόρ απόψε και θα κοιμηθείς 5 ώρες συνεχόμενα.

In vier oder fünf Stunden erwarten wir Mr. Larkin wohlbehalten zurück.
Μέσα σε 4-5 ώρες το πολύ, ίσως έχουμε σώο και ασφαλή τον κ. Λάρκιν.

Ich bin in vier, fünf Stunden wieder da.
Θα γυρίσω σε 5 ώρες.