kleiner Planet oor Grieks

kleiner Planet

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

αστεροειδής

adjective noun manlike

voorbeelde

Er sieht doch langsam wie ein hübscher kleiner Planet aus.
Αρχίζει να μοιάζει με έναν πολύ όμορφο μικρό πλανήτη, τελικά.

Hier können Sie sehen, dass die kleinen Planeten das Bild dominieren.
Μπορείτε να δείτε εδώ ότι, οι μικροί πλανήτες κυριαρχούν στην εικόνα.

Abertausende kleiner Planeten
Μυριάδες Μικροί Πλανήτες

Es gibt weit mehr zu tun, als unserem verhältnismäßig kleinen Planeten, der Erde, Aufmerksamkeit zu schenken.
Αναρίθμητα είναι τα όσα πρέπει να γίνουν, εκτός από τη φροντίδα που χρειάζεται για τον σχετικά μικροσκοπικό μας πλανήτη, τη Γη.

Grundlegende Gemeinsamkeit ist, wir sind alle Bewohner dieses kleinen Planeten.
Ο πιο βασικός κοινός μας σύνδεσμός... είναι ότι όλοι κατοικούμε... σ'αυτόν τον μικρό πλανήτη.

Wir haben bereits gesehen was passiert, wenn wir einen schon sehr kleinen Planeten in noch kleinere Inseln aufteilen.
Έχουμε δει τι συμβαίνει όταν χωρίζουμε έναν ήδη μικρό πλανήτη σε μικρότερα νησιά.

Es gibt kleine Planeten, es gibt größere Planeten, es gibt große Planeten, okay.
Υπάρχουν μικροί πλανήτες, μεγάλοι, μεγαλύτεροι - εντάξει.

Das ist meine liebste Entdeckung auf Ihrem kleinen Planeten
Αυτή είναι η αγαπημένη μου ανακάλυψη στον μικρό σας πλανήτη

Und noch vor dem Jahr 2000 könnten auf unserem kleinen Planeten mehr als 6 Milliarden Menschen leben.
Και πριν από τη στροφή του αιώνα μας ο μικρός μας πλανήτης θα μπορούσε να έχει πάνω από 6 δισεκατομμύρια ανθρώπους.

Wir sind Bewohner eines kleinen Planeten in einer Ecke der Milchstraße.
Είμαστε κάτοικοι ενός μικρού πλανήτη σε μια γωνιά του γαλαξία.

Erstaunlicherweise sind jenseits von Pluto bis jetzt fast drei Dutzend kleinere Planeten gesichtet worden.
Είναι εκπληκτικό το γεγονός ότι έχουν τώρα εντοπιστεί δεκάδες μικρότεροι πλανήτες πέρα από τον Πλούτωνα!

Es gibt viele kleine Planeten, die zwischen Mars und Jupiter ihre Bahnen ziehen.
Βλέπετε, υπάρχουν πολλοί μικροί πλανήτες μεταξύ Άρη και Δία

Sie ist mit einem Laserbohrer bewaffnet.Sie kann sich durch kleine Planeten schneiden
Είναι οπλισμένη με τρυπάνι λέιζερ που τρυπάει μικρό πλανήτη

Diese äußerst kleinen Planeten bewegen sich auf einer Kreisbahn um die Sonne.
Αυτοί οι εξαιρετικά μικροί πλανήτες περιστρέφονται γύρω από τον ήλιο.

Der kleine Planet, der unsere Probleme löst.
Ίσως είναι ο μικρός πλανήτης που θα λύσει όλα τα προβλήματα.

Du warst auf dem kleinen Planeten, ohne mich anzurufen?
Πήγες σ'εκείνον τον μικρό πλανήτη και δεν με πήρες;

Und alles, was wir auf diesem kleinen, kleinen Planeten wünschen, ist friedliches Zusammenleben.
Το μόνο που θέλουμε σε αυτόν τον πλανήτη είναι ειρηνική συνύπαρξη.

Wir vernichten Euren kleinen Planeten Ihr treibt uns so zur Wut
Τον πλανήτη σας να τον ξεχάσετε αν τολμήσετε να μας τη σπάσετε

Kleiner Planet.
Μικρός πλανήτης.

Es ist ein kleiner Planet, auf kaum einer Karte zu finden.
Είναι ένας μικρός πλανήτης έξω από τους περισσότερους χάρτες.

Sie ist mit einem Laserbohrer bewaffnet. Sie kann sich durch kleine Planeten schneiden.
Είναι οπλισμένη με τρυπάνι λέιζερ που τρυπάει μικρό πλανήτη.

Aber auf deinem so kleinen Planeten genügte es, den Sessel um einige Schritte weiterzurücken.
Πάνω στο μικρό σου πλανήτη, όμως, θα σου ήταν αρκετό να τραβήξεις την καρέκλα σου μερικά βήματα πιο πέρα.

Sie wissen also, Nachhaltigkeit, kleiner Planet.
Λοιπόν, ξέρετε, βιωσιμότητα, μικρός πλανήτης