nimmer oor Grieks

nimmer

/ˈnɪmɐ/ bywoord

nimmer (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

ποτέ

bywoord

Und höret nimmer auf.
Και ποτέ δε σταματά.

ουδέποτε

bywoord

καθόλου

bywoord

" Und der Rabe weichet nimmer, sitzt noch immer, sitzt noch immer... "
Και το κοράκι, μη κουνώντας καθόλου τα φτερά του, στέκεται ακόμα, στέκεται ακόμα...

πια

bywoord

πότε

voornaamwoord

Und höret nimmer auf.
Και ποτέ δε σταματά.

voorbeelde

Tom, nimm doch den Rucksack...
Τομ, σήκωσε την τσάντα σου...

Nimm das!
Πάρε αυτό.

Gracie, nimm das ausländische Gesöff vom Tisch... und bringe mir drei Buds.
Γκρέησι, πάρε τις ξένες μαλακίες από δω... και φέρε μου τρεις Μπαντ.

Weist du wie es ist das Brand neue Auto beim Händler zusehen bevor du es mit nachhause nimmst?
Όταν το βλέπεις στην αντιπροσωπεία λίγο πριν το πάρεις σπίτι...

Mein Gott, der du Regentropfen in Perlen verwandelst, nimm auch meine Tränen an.
Θεέ μου, Εσύ που κάνεις τη βροχή μαργαριτάρια... δέξου και τα δάκρυά μου.

Du nimmst alles von mir.
Μου πήρες τα πάντα.

Nimm sofort die Pillen, oder ich fange an zu wählen.
Πάρε τώρα τα χάπια, ή παίρνω τηλέφωνο.

Nimm die Plane im U-Bahnwagon vorne ab.
Βγάλε τον μουσαμά από το μπροστινό βαγόνι του μετρό.

Nimm ein Taxi.
Πάρε ταξί.

Nimm alles zurück
Πάρ ' τα όλα πίσω

Nimm ja nicht meinen Maserati.
Mην πάρεις τη Mαζεράτι μου.

Nimmes es einfach.
Απλά παρ'τα.

Alfred, nimm deine Hände aus deiner Hose.
Άλφρεντ, βγάλε τα χέρια σου από το παντελόνι.

Nimm dir daher die Zeit, solche Güter zu erwerben und dich damit zu befassen.
Γι’ αυτό δαπανήστε χρόνο για να καλλιεργήσετε και ν’ αποκτήσετε αυτά.

Nimm einen Pfannkuchen.
Φάε μια τηγανίτα.

Nimmst du Meth?
Παίρνεις μεθαμφεταμίνη;

Nimm das Baby
Πάρε το μωρό

Nimm doch Jane mit ins Wasser.
Γιατί δεν παίρνεις τον Τζέιν να κολυμπήσετε;

Nimm das erstmal.
Δεν γίνεται όταν σχολάσω;

Nimm die Waffe runter, Mon-El.
Βάλτε το όπλο κάτω, Mon-Ελ.

Nimm das aus dem Mund!
Βγάλ'το από το στόμα σου!

Nimm nicht zu viel!
Μην πάρεις πολύ!

Nimm die Knarre.
Πάρε το όπλο.

Wie lange nimmst du deine Tabletten nicht mehr?
Πόσο καιρό έχει που έκοψες τα χάπια;

Nimm das.
Άρπα την!