Literatur der Romantik
ρομαντική λογοτεχνία
romantik oor Grieks
romantik
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
ρομαντισμός
Ich stehe auf Romantik, aber ich will das auch richtig angehen.
Μ'αρέσει ο ρομαντισμός, αλλά θέλω να το κάνω σωστά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Romantik
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Ρομαντισμός
Ich stehe auf Romantik, aber ich will das auch richtig angehen.
Μ'αρέσει ο ρομαντισμός, αλλά θέλω να το κάνω σωστά.
ρομαντικότητα
Ist das dein Verständnis von Romantik?
Πού πήγε η ρομαντικότητα σου τώρα;
ρομαντισμός
Ich stehe auf Romantik, aber ich will das auch richtig angehen.
Μ'αρέσει ο ρομαντισμός, αλλά θέλω να το κάνω σωστά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denn viele Romantiker starben jung, oft an Tuberkulose.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίLiterature Literature
Es ist ein Abend voller Romantik.
Οι λεπτομέρειες είναι λιγοστές, αλλά η γυναίκα συστήθηκε σαν την πρώην κοπέλα του υπόπτου επιβεβαίωσε τον οπλοφόρο σαν τον Samuel Simmons Mcbride, για δεύτερη χρονιά μέλος της μονάδας λογιστικών μελετών του στρατού των ΗΠΑ.- Και εκεί είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte in einer Beziehung sein... mit Romantik und Intimität und Respekt.
Λένε ότι έκανες επίσκεψη στον μάρτυρα, τον λογιστή του ΡέζιανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist ein Romantiker.
Σχέδιο απόφασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch wenn für viele Menschen Züge immer noch mit einer Vorstellung von Romantik und Abenteuer verbunden sind, die zum Teil von dem berühmten "Orientexpress" herrührt, sind sie doch mit Sicherheit ein sicherer, umweltfreundlicher Verkehrsträger, der beachtliche Gütermengen schnell und viele Fahrgäste bequem und ebenso schnell befördern kann.
Υπάρχει $#. #. # στο χρηματοκιβώτιο;- Ίσως και παραπάνωEuroparl8 Europarl8
Ein Mädchen liebt etwas Romantik über alles.
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verdiene Romantik und ich... wusste nicht, wie ich das sonst hätte bewerkstelligen können.
' Ηρθα από την άκρη του κόσμου...... να ξεμπερδέψω αυτή την τρέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bleibt mir leider keine Zeit für Romantik.
Φαντάσου την διαδρομή που θα κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ein Romantiker.
Είναι να αυτοσχεδιάζω πάνω στο δικό του αφού είναι τόσο μεγάλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir ist Romantik sehr wichtig.
Προγραμματισμένη ημερομηνία τέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mag ein Romantiker sein, aber ich bin ein Teilzeit, Mindestlohn Romantiker.
' Οχι, ήταν πολύ μικρότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantiker.
Αν ανακαλύψεις ποιος στην έστησε, θα το αναχαιτίσουμε όσο υπάρχει χρόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt darin Action und Witze, scharfe Vampire und Romantik.
Δεν προσδιορίζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für Romantik ist keine Zeit!
Η απλούστερη εξήγηση συνήθως είναι η σωστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venezianische Romantik heißt es.
Τα κράτη μέλη έχουν προβεί σε μία γενική δήλωση για τα στρατιωτικά θέματα που σχετίζονται με τον Ενιαίο Ευρωπαϊκό ΟυρανόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Mitchell, so schrecklich das klingt, du musst es durchstehen und dich lieben lassen und Cam wird die Romantik zurückdrehen.
Είναι τόσο ενοχλητικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies sind deutlich auf die Romantik hinweisende Neuerungen, welche in der triumphalen 9. Sinfonie noch wesentlich deutlicher werden.
Καθήστε, παιδιά, θα σας φέρουμε ποτήριαWikiMatrix WikiMatrix
Du bist ein verkappter Romantiker.
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des EUIPO vom 3. Februar 2017 (Sache R 1257/2016-4) zu einem Nichtigkeitsverfahren zwischen Hotel Preidlhof und Romantik Hotels & Restaurants
Να ' ρθεις κι εσυ, ΣεϊνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
So wurde ich ein Teil dieser Romantik.
D = πλευρά οδηγού, P = πλευρά επιβάτη, C = κέντροted2019 ted2019
König der Romantik).
Ακόμα δεν ξέρω τι είχαν βάλει μέσαWikiMatrix WikiMatrix
Die Leute denken, wir führten ein Leben voller Glanz und Romantik aber wir sind sehr einsam.
δεν χρησιμοποιείται όταν υπάρχει ένα μόνον είδος εμπορεύματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich stehe auf Romantik, aber ich will das auch richtig angehen.
Υπολογίζω τις πιθανότητες σύγκρουσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantik liegt mir nicht.
Είναι εδώ τώρα...- Τώρα, όπως λέμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will an meiner Romantik noch einen Tag festhalten.
Πολύ όμορφηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.