Überschussmaterial oor Engels
Überschussmaterial
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
surplus material
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Aktenablage nimmt Überschussmaterial der Büros in New York, Boston und Philadelphia auf.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
Überschussmaterial {n} [noun] [material]
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationlangbot langbot
Dadurch wird vorteilhaft die Menge an benötigtem Überschussmaterial verringert. Dies führt insbesondere bei nur kleinen Beschichtungsflächen oder geringen Mengen an zu beschichtenden Substraten zu einer deutlichen Kostenersparnis.
Venlafaxinepatents-wipo patents-wipo
Versteigerungen in Bezug auf Überschussmaterial/-Produkte
That' s not funnytmClass tmClass
Einzelhandel mit Überschussmaterial in Form von Fahrzeugen, Aushubmaschinen, Maschinenanlagen, Aggregaten, landwirtschaftlichen Maschinen und Forstmaschinen
Well, go on, say ittmClass tmClass
Überschussmaterial {n}
I do not think it is right to not watch the commercialslangbot langbot
Um diese Art von Rissbildung zu vermeiden, sollte Überschussmaterial beschränkt werden und passendes Füllmaterial verwendet werden.
And then you really got the barorundi sambaWikiMatrix WikiMatrix
Überschussmaterial aus allen Fristads Green Produkten werden vor Ort verwertet und zu "Komfortpolstern" verarbeitet - einem Bonusprodukt für Ellbogen und Knie.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Überschussmaterial wird per Absaugung in den Faserbunker zurückgeführt.
Could be amonkey or an orangutanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der ökofreundliche Rahmen wird aus Überschussmaterial anderer Brillenhersteller gefertigt und setzt Designakzente mit Icons aus Bambus. Er wird inklusive Aufbewahrungstasche geliefert.
And then that phone...... started to ring againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um Materialverschwendung zu vermeiden, verkaufen oder verwenden wir unser eigenes Überschussmaterial jedoch auch auf andere Weise, beispielsweise zur Herstellung von Schlössern für unsere Spardosen.
Whither thou goestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Rahmen wird aus Überschussmaterial aus der Herstellung anderer Oakley-Brillen gefertigt.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ganze Überschussmaterial, das um den neugeborenen Protostern kreist, formt sich zu einer Akkretionsscheibe, die dann letztlich unter bestimmten Voraussetzungen das Baumaterial für die Entstehung von Planeten, Asteroiden und Kometen bildet.
Out of my sight you little wretchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Wird von den größten privaten und öffentlichen Unternehmen in Skandinavien, dem Baltikum und dem Rest der Welt für den Verkauf von Überschussmaterial verwendet.
They' re the only ones buying gunsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am oder um den fünfzehnten (15.) Tag jeden Monats gibt EN dem Kunden eine Mitteilung, die die Menge und den Wert des verfügbaren Überschussmaterials am Ende des vorhergehenden Monats enthält.
That' s a lifetime supply of hummusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geschäftsaufgabe-Auktion: Versteigerung von Überschussmaterial sowie aufgegebene Unternehmen oder Abteilungen von Unternehmen, etc.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Artikel – beispielsweise Fußballschuhe – werden in winzig kleine, nur wenige Gramm schwere Teile zerlegt, die dann mit Überschussmaterial anderer Branchen zu neuen Produkten geformt werden.
number of vessels modernisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endgeometrien und genaue Abmessungen, unter Berücksichtigung der elastischen Rückfederung bei endabmessungsnah gefertigten Komponenten und Präzisionsteilen, Unterfüllungen, Überschussmaterial, Falten/Überlappungen, Kornfluss und Spannungsverteilung, Fehler- und Bruchkriterien, Restspannungen, Mikrogefüge und zahlreiche andere Parameter, wie Temperatur, Dehnungsgeschwindigkeit, äquivalente Dehnung, Verschleiß und beliebige weitere anwenderspezifische Parameter.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stärker denn je rückt dabei wieder das Recycling in den Vordergrund, sowohl von zurück-genommener Altware als auch erst recht von Ausschuss- und Überschussmaterial.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sport Infinity ist ein von der Europäischen Kommission finanziertes Forschungsprojekt, das von adidas geleitet wird und an dem Experten verschiedener Branchen mitwirken. Das Projekt strebt einen Produktentwicklungsprozess an, bei dem ausgediente Sportprodukte in kleinste Einzelteile zerlegt und mit Überschussmaterial anderer Branchen kombiniert werden.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(7) Transportcontainer, Werkzeuge, Überschussmaterial, Schweißgasflaschen und sonstige Hilfsmittel sind nicht Vertragsgegenstand und bleiben Eigentum der ALPMA.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koordination und Absprache mit Kunden bezüglich Überschussmaterial nach Auslieferung des Flugzeugs
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.