Überschussschlamm oor Engels
Überschussschlamm
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
surplus sludge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Rücklauf des Belebtschlamms und Pumpen von Überschußschlamm,
It' s about timeEurLex-2 EurLex-2
Wenn eine Zuführung des Abwassers zu einer zentralen Behandlung nicht möglich ist, muss die standortinterne Abwasserbehandlung eine Vorbehandlung (Sieb/Rechenrost, Vergleichmäßigung und Sedimentation), gefolgt von einer biologischen Behandlung mit > 95 % BSB-Entfernung (biochemischer Sauerstoffbedarf), > 90 % Nitrifikation und (externer) Verarbeitung des Überschussschlamms durch anaerobe Vergärung umfassen (2 Punkte).
I didn' t plan thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Überschussschlamm {m}
Does he come home late?langbot langbot
Der durch den biologischen Reinigungsprozess entstehende Überschussschlamm darf nur dann aus der Bordkläranlage entfernt werden, wenn dies vom Hersteller in dessen Betriebs- und Wartungsanleitung festgelegt wurde.
You' re travelling alone?EurLex-2 EurLex-2
Die bewährte Umweltmanagementpraxis besteht in der Stabilisierung von Primärschlamm und von Überschussschlamm in Biogasanlagen und in der Nutzung des erzeugten Biogases mithilfe effizienter Pumpen und Schraubenförderer zur effizienten Stromerzeugung am betreffenden Standort und zum Trocknen des Schlamms.
members of the sole holderEurlex2019 Eurlex2019
Der bei der Umsetzung entstehende Überschussschlamm wird zumindest teilweise einer Schlammfaulung zugeführt, während welcher die organischen Inhaltsstoffe des Schlamms zu Gas umgewandelt werden.
It' s part of the reason you' re still herepatents-wipo patents-wipo
Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Trocknung und Vergasung von Schlamm, insbesondere von Überschussschlamm aus biologischen Klärprozessen vorgeschlagen, welches in einem Konverter (1) und ohne zwischenzeitliche Abkühlung des Klärschlamms erfolgt.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againpatents-wipo patents-wipo
Überschussschlamm {m} [noun] [ecol.] [hydro.] [tech.]
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopslangbot langbot
- Pumpen von Überschußschlamm zum ersten Absetzbecken,
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
- zweites Nachklärbecken (Durchmesser von 20 m): mit Belebtschlammrücklauf zum Bioreaktor, Abzug des Überschußschlamms und Absetzen der suspendierten Feinteilchen; mit Umlaufgraben und Vorrichtung zum Sammeln des Klarwassers; Schlammräumer zur Beförderung des Schlamms in den Schlammtrichter in der Beckenmitte.
She says no boom- boom with youEurLex-2 EurLex-2
Die erforderliche sehr langsame Fließgeschwindigkeit des Überschussschlamms wird erreicht, indem eine Pumpe auf höhere Geschwindigkeit eingestellt und mithilfe einer Zeitschaltuhr intermittent, d. h. 10 Sekunden pro Minute, betrieben wird, wobei eine Pumpenleistung von 3 ml/Min eine Abzugrate von 0,5 ml/Min ergibt.
I want to hear itEurLex-2 EurLex-2
Zur Entfernung des Überschußschlammes dienen in den Sedimentationsteil hineinragende Absaugrohre (24) oder ein in dem Belebungsteil (7) angeordneter Schacht (25).
And if you lose?patents-wipo patents-wipo
–Stabilisierung von Primärschlamm und Überschussschlamm in Biogasanlagen (siehe Abschnitt 3.10.3);
Where' s Chris?!Eurlex2019 Eurlex2019
Verfahren zur entsorgung des überschussschlammes
I didn' t think I would need the glassespatents-wipo patents-wipo
b) Schlamm: Rücklauf des Belebtschlamms und Pumpen von Überschußschlamm; Eindicken des stabilisierten Schlamms durch Setzung; Schlammentwässerung; Lagerung des entwässerten Schlamms; Einbau des Schlamms in eine Deponie.
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
Erfindungsgemäß wird die thermophile Faulung eingesetzt, um Zentratwasser aus dem Überschussschlamm zu erzeugen, das anschließend mit Meerwasser gemischt wird, um MAP auszufällen.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americapatents-wipo patents-wipo
Überschussschlamm {m} [noun]
We' re actually turning around?langbot langbot
Überschussschlamm wird nach einer von zwei Methoden abgezogen, und der Zulauf (organisches Medium) von ausschließlich einer der beiden Prüfanlagen wird mit Prüfsubstanz einer Konzentration von üblicherweise 10 mg/l DOC bis 20 mg/l DOC beschickt.
Let me figure out which one it isEurLex-2 EurLex-2
Dazu wird Calciumsilikathydrat (CSH) in den Überschussschlamm dosiert.
Could you get this to her?patents-wipo patents-wipo
Der Überschussschlamm (ÜS) wird vor der anaeroben Behandlung getrennt vom Primärschlamm (PS), in einer Hydrolysebehandlung aufgeschlossen und verflüssigt und unabhängig von dem Primärschlamm (PS) einer separaten anaeroben Behandlung unterzogen.
Dwight.I' m herepatents-wipo patents-wipo
Verfahren zum Klären von Abwasser, wobei eine aerobe Behandlung des Abwassers mit Mikroorganismen unter Bildung von Überschussschlamm eines der Stadien des Klärverfahrens ist, dadurch gekennzeichnet, (a) dass mindestens ein Teil der Überschussschlamms (18) einem Strahlkollisionsreaktor (20) zugeführt und aus diesem mittels eines Gasstroms (28) als homogenisiertes, aufgeschlossenes Substrat ausgetragen wird; (b) und dass mindestens ein Grossteil des Substrats entweder zu der aeroben Behandlung des Abwassers rezirkuliert wird, oder einem Hochleistungs-Anaerobreaktor (40) zur Erzeugung von Biogas zugeführt wird, oder teils zu der aeroben Behandlung des Abwassers rezirkuliert wird und teils dem Hochleistungs-Anaerobreaktor (40) zur Erzeugung von Biogas zugeführt wird.
I don' t work for freepatents-wipo patents-wipo
Der biologische Überschußschlamm wird in einem Rundbecken durch Setzung eingedickt. Der Schlamm wird mit über den Beckenquerschnitt reichenden Schlammräumern mit zentralem Räumerantrieb zum Schlammtrichter in der Beckenmitte befördert und dort abgezogen.
You know I' m notEurLex-2 EurLex-2
Überschußschlamm
I thought you loved that truckjw2019 jw2019
Auf Grund der Tatsache, dass kein externes organisches Substrat im oxischen Teil zugefügt werden muss (es wird kein Sauerstoff für den Abbau organischer Stoffe und zur Bildung von organotrophem Schlamm verbraucht), ist die Bildung von Überschussschlamm im oxischen Teil im Vergleich zur herkömmlichen Technologie bis zu 160 Mal niedriger.
We' d love to ask some quick questionsCommon crawl Common crawl
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.