öffentliches Haus oor Engels
öffentliches Haus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
brothel
place for assignations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stell deine Juwelen nicht in öffentlichen Häusern zur Schau.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
Freizeithaus {n} [öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle] [noun]
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopslangbot langbot
Freizeithaus {n} [öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle]
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.langbot langbot
Freizeithaus {n} [öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle]
He' s got himself into a private warlangbot langbot
Sie waren nur zu Besuch in einem öffentlichen Haus.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Freizeithaus {n} [öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle] [noun]
Is # free?- And the hotel in Italy?langbot langbot
Die offiziellen öffentlichen Häuser sind von Gesetzes wegen verboten und die Kuppelei wird mit schwerer Strafe bedroht.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Freizeithaus {n} [A. öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle, B. Typ von Gartenhaus, C. Typ von Ferienhaus]
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cerealslangbot langbot
Sind wir ein öffentliches Haus auf der Great North Road?
So these are ex- sheriff' s deputies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbstverständlich lassen sich Potenziale auch in öffentlichen Häusern nutzen, vor allem im Bereich der Prävention.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Wissen Sie eigentlich, daß der Wirt auch noch ein öffentliches Haus in Avignon betreibt?
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
Ein öffentliches Haus wäre für mich zum Beispiel ein Museum oder eine Bibliothek, wo jeder Mensch hingehen konnte.
You can untie me nowLiterature Literature
Ich begegnete ihr zuerst in einem öffentlichen Haus, einer casa de mujeres in Mexico City.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Doch ich war ein überzeugter Befürworter des Gesetzes, das die Errichtung öffentlicher Häuser legalisiert hatte.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
Ein Jude betritt ein öffentliches Haus, wählt eine Prostituierte und zieht sich mit ihr zurück.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
« »Es ist ein öffentliches Haus und auch Blinde brauchen Liebe.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Wie viele geheime Zimmer befinden sich in einem öffentlichen Haus?
Do you hear me?Literature Literature
; nichts als ein formloser Computer-Ausdruck. Eines öffentlichen Hauses unwürdig.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionCommon crawl Common crawl
Namentlich sind es viele Jüdinnen, die man sonst selten in öffentlichen Häusern trifft, die dorthin verschachert werden.
Put your hands above your headLiterature Literature
Freizeithaus {n} [A. öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle, B. Typ von Gartenhaus, C. Typ von Ferienhaus] [noun] [travel]
Now, which people are you?langbot langbot
Er hatte damals seine Stimme für Debs am Weg zu einem öffentlichen Haus abgegeben, als er zwanzig Jahre alt war.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
Nachdem sie die Station sie durch ein winziges Dorf getrieben verlassen hatte und sie hatte gesehen weiß getünchten Häuschen und die Lichter eines öffentlichen Hauses.
come over here. lets go. come with me. its okayQED QED
A. Inland Nicht-MFI Sonstige Gebietsansässige BILANZPOSITIONEN MFI Öffentliche Haus halte (Staat) ( # ) Sonstige Finanzintermediäre + Kredit- und Versiche rungshilfsinstitutionen ( # ) Insgesamt darunter: zentrale Gegenparteien darunter FMKG Private Haushalte + private Organisationen ohne Erwerbszweck ( # ) Sonstige Kredite
There' s no way you can be up on that billboardECB ECB
10 „Wobei ich mich nicht davon zurückhielt, euch alles, was nützlich war, kundzutun noch euch öffentlich und von Haus zu Haus [oder: öffentlich und in euren Häusern, van Eß; öffentlich und privatim, Stage] zu lehren.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectarejw2019 jw2019
Man mußte weiterhin mit Gefängnishaft rechnen, und öffentlich von Haus zu Haus Zeugnis zu geben war unmöglich.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorjw2019 jw2019
8044 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.