Beendigung des Vertrags oor Engels
Beendigung des Vertrags
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
termination of contract
Betrifft: Beendigung des Vertrags mit Sprachlehrern
Subject: Termination of contract with language teachers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die Beendigung des Vertrags und die dafür maßgeblichen Bedingungen, nämlich:
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regeln für die Änderung und Beendigung des Vertrages, insbesondere zur Berücksichtigung unvorhersehbarer Umstände
All House cares about is resultseurlex eurlex
Unmöglichkeit, den Verpflichtungen nachzukommen, und Beendigung des Vertrags
And now they' re in there with you and the childrenEurLex-2 EurLex-2
Angaben zum Widerrufsrecht und zur Beendigung des Vertrags
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heronot-set not-set
g) die Beendigung des Vertrags und deren Voraussetzungen, insbesondere:
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
Zum Zeitpunkt der Beendigung des Vertrags für Zusammenarbeit umfasste die Version EC-Systran Mainframe sechzehn Sprachversionen.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!EurLex-2 EurLex-2
die Geheimhaltungsregeln beachten; diese Regeln gelten auch nach Beendigung ihres Beschäftigungsverhältnisses oder nach Aussetzung oder Beendigung des Vertrags;
Do you intend to blast a hole in the viewer?Eurlex2019 Eurlex2019
Regelmäßig erhobene Zahlungsdienstgebühren sind nur anteilmäßig bis zur Beendigung des Vertrags zu entrichten.
The conscriptnot-set not-set
Regeln für die Änderung und Beendigung des Vertrages, insbesondere zur Berücksichtigung unvorhersehbarer Umstände;
Russian FederationEurLex-2 EurLex-2
dem Unternehmer für die Beendigung des Vertrags eine kürzere Frist einzuräumen als dem Verbraucher;
So you' d put it on a tray, not on a service cart?not-set not-set
Im Fall der Beendigung des Vertrags hat der Unternehmer dem Verbraucher alle gemäß dem Vertrag gezahlten Beträge zurückzuerstatten.
Because I have special powernot-set not-set
Recht des Verbrauchers auf Beendigung des Vertrags
I just wanted to say I' m sorryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abschnitt 4 Beendigung des Vertrags
We don' t have to offer let that to ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Regelmäßig erhobene Zahlungsdienstgebühren sind nur anteilmäßig bis zur Beendigung des Vertrags durch den Zahlungsdienstnutzer zu entrichten.
I tell you whatnot-set not-set
Die Klägerin sei überdies mit der Beendigung des Vertrags einverstanden gewesen.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurLex-2 EurLex-2
i) Beendigung des Vertrages
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.EurLex-2 EurLex-2
Beendigung des Vertrags vor Beginn der Pauschalreise
Dan and I love each othernot-set not-set
bis zu 48 Stunden vor Reiseantritt bei Tagesfahrten, von der Beendigung des Vertrags in Kenntnis setzt, oder [Abänd.
Let' s go home and sort this outnot-set not-set
Änderung oder Beendigung des Vertrags
And make the terrace up there a bit biggeroj4 oj4
d) die Vertragswidrigkeit ist derart schwerwiegend, dass eine sofortige Preisminderung oder Beendigung des Vertrags gerechtfertigt ist; oder
What is that, is that a license plate?not-set not-set
Artikel 10 Beendigung des Vertrags vor Beginn der Pauschalreise
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
Angaben zum Widerrufsrecht und zur Beendigung des Vertrags
And if you lose?not-set not-set
3152 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.