Beendigung des Verfahrens oor Engels

Beendigung des Verfahrens

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

termination of proceedings

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beendigung des Verfahrens und Zusammenarbeit der Verwaltungen
That was the wind, right?EurLex-2 EurLex-2
Benachrichtigung des Hauptverpflichteten und Alternativnachweis für die Beendigung des Verfahrens
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
Sie wird im Falle der Beendigung des Verfahrens ohne Verurteilung freigegeben.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateEurLex-2 EurLex-2
Die rechtskräftige Entscheidung über die Klage oder eine andere Beendigung des Verfahrens wird gleichfalls eingetragen.
calendar dayEurLex-2 EurLex-2
Beförderung von Waren oder Erzeugnissen von einem Inhaber zum Anderen ohne Beendigung des Verfahrens
Let' s hear it thenEurLex-2 EurLex-2
Die Zollstelle für die Beendigung des Verfahrens vermerkt die Mengen der Veredelungserzeugnisse sowie das Datum der Annahme.
What' s wrong today?EurLex-2 EurLex-2
Überprüfung der Beendigung des Verfahrens
Does anybody have a Valium?eurlex eurlex
Benachrichtigung des Hauptverpflichteten und Alternativnachweis für die Beendigung des Verfahrens
Will you show me?EurLex-2 EurLex-2
g) vorgeschlagene Zollstelle für die Beendigung des Verfahrens;
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEurLex-2 EurLex-2
– bei Beendigung des Verfahrens eine angemessene Kostenentscheidung gemäß der Verfahrensordnung des Gerichtshofs zu erlassen.
Incubation of soil sampleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie wird im Falle der Beendigung des Verfahrens ohne Verurteilung freigegeben
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEoj4 oj4
b) die Angaben aus den Zollanmeldungen, mit denen die Waren eine zollrechtliche Bestimmung zur Beendigung des Verfahrens erhalten;
is it the fruit cocktail thing again?EurLex-2 EurLex-2
Ihm sei vielmehr klar zu entnehmen, dass die Beteiligten keine Einigung über die Beendigung des Verfahrens erzielt hätten.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
f) Frist für die Beendigung des Verfahrens;
I' m going there tooEurLex-2 EurLex-2
In der Bewilligung ist die Frist für die Beendigung des Verfahrens anzugeben
You hooked up with three girls this yeareurlex eurlex
Diese übermittelte sie per Fax und auf dem Postweg der Zollstelle für die Beendigung des Verfahrens.
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
1936 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.