Bohrstangen oor Engels
Bohrstangen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
boring bars
drill rods
Bohrstangenhandhabeeinrichtung, bohrmast für eine bohranlage und verfahren zum bewegen von bohrstangen an einer bohranlage
Drill-rod handling device, drilling mast for a drilling rig and method for moving drill rods at a drilling rig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um eine effiziente Bearbeitung von miteinander fluchtenden Bohrungen (16) mittels einer Bohrstange (2) zu ermöglichen, weist dieser einen Grundkörper (10) mit einer Rotationsachse (R) und mehrere in Axialrichtung (4) zueinander beabstandete Schneidelementen (12, 12A) sowie weiterhin Führungselemente (14) zum Führen des Grundkörpers (10) in einer Führungsbohrung (16A) auf.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?patents-wipo patents-wipo
Erdbohrausrüstungen, nämlich Bohrstangen, Kernrohre und Overshot-Baugruppen
ls there time before we leave for lesson number three?tmClass tmClass
Das der Stirnseite (7) gegenüberliegende Ende (2) des Grundkörpers (1) ist mit einem zur Anbindung einer Bohrstange bestimmten Innengewinde (3) versehen, und es steht das Spanmaul (8) in durchgängiger Verbindung mit einem zentralen Hohlraum (10).
Put in a good word for me so I can drive the boatpatents-wipo patents-wipo
Die Richtsysteme, basierend auf der TWIN oder STEP Technologie, sind für das Richten von Stangen und Profilen entwickelt worden und werden vor allem bei der Produktion von Linearführungen, Liftschienen, Zahnstangen, Schmiedeprofile, Bohrstangen und Textilmaschinenkomponenten eingesetzt und ermöglichen dort eine höhere Genauigkeit bei gleichzeitig erhöhter Produktivität.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inCommon crawl Common crawl
Haltevorrichtung für eine bohrstange einer stichlochbohrmaschine sowie verfahren zum entfernen einer bohrstange
Oh, my God, manpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Bohren von Gebirgsankerlöchern und zum Setzen von Gebirgsankern (7), insbesondere für den Berg- und Tunnelbau, mit einer Gesteinsbohrmaschine (1), die auf einer Lafette (3) in Richtung auf das Gebirge verfahrbar ist, zum Einbohren einer Bohrstange in das Gebirge und zum anschließenden Einbringen eines Gebirgsankers (7) in das hergestellte Bohrloch dient und einen Spülkopf (4) mit einer Wasserdurchführung und einer Werkzeugaufnahmeöffnung (5) aufweist.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiespatents-wipo patents-wipo
Vermietung von Bohrwerkzeugen, Bohrstangen, Bohrmaschinen und Bohrtürmen, einschließlich Vermietung von Brunnenbohrwerkzeugen, Brunnenbohrstangen, Brunnenbohrmaschinen und Brunnenbohrtürmen
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with onetmClass tmClass
Bohrtürme, Bohrkronen, Bohreinsätze und Bohrstangen
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!tmClass tmClass
Bohrstange {f}
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmelangbot langbot
Handwerkzeuge und Geräte (handbetätigt), nämlich Handwerkzeuge und handbetätigte Geräte zum Schneiden, Bohreinsätze, Bohrstangen, Bohrhalter, Schneidmesser
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?tmClass tmClass
Bohrstangen
You said those eggs need it dark and humid?tmClass tmClass
Bohrstangen
We don' t serve their kind heretmClass tmClass
Werkzeugmaschinen, insbesondere Bohrstangen und Bohrsupports
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedtmClass tmClass
Bohreinsätze, Bohrstangen
Give it a resttmClass tmClass
Bohrmaschinen und deren Teile, nämlich Bohrstangen
Ma kicked him out of the room and he' s staying with metmClass tmClass
Zentriervorrichtungen für Bohrstangen
We have to figure it outtmClass tmClass
Gewindebohrer für Bohrstangen, Gehäuse und Außenschläuche
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidtmClass tmClass
Bohrstange {f} [noun] [tech.]
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchlangbot langbot
Offenbart ist eine Werkzeugmaschine zum Bearbeiten von Bohrungen mit großer Axiallänge und ein Bohrwerkzeug, das insbesondere für eine derartige Werkzeugmaschine geeignet ist, bei denen eine zumindest eine Werkzeugschneide tragende Bohrstange mittels eines Gegenhalters abgestützt ist, der über eine Kupplung (48) mit der Bohrstange (28) verbunden werden kann.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodspatents-wipo patents-wipo
Installation, Reparatur und Wartung von Bohrwerkzeugen, Bohrstangen, Bohrmaschinen und Bohrtürmen, einschließlich Installation, Installation, Reparatur und Wartung von Brunnenbohrwerkzeugen, Brunnenbohrstangen, Brunnenbohrmaschinen und Brunnenbohrtürmen
No, I don' t think sotmClass tmClass
ESPRIT vereinfacht die Definition von Werkzeugen und bietet eine vollständige Unterstützung von Werkzeugen, von Standard-Bohrstangen bis hin zu komplexen Formdrehstählen.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadCommon crawl Common crawl
Um bei einer derartigen Einrichtung weitere mechanisierte Arbeitsvorgänge zu ermöglichen, schlägt die Erfindung vor, dass für die Bohrstangen (3) und die Gebirgsanker (4) andererseits getrennte Greifer (11 bzw. 12) vorgesehen sind, die an den einander gegenüberliegenden Seiten und nach entgegengesetzten Seiten hin herausschwenkbar an der Lafette (1) gelagert sind und den Verschiebeweg der Gesteinsbohrmaschine (2) während des Bohrvorganges bzw. während des Ankersetzvorganges freigeben.
You' re everything that dad ever wanted you to bepatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung (27) für eine Bohrstange (15) einer Stichlochbohrmaschine ( 10) sowie ein Verfahren zum Entfernen einer Bohrstange aus einer Bohrstangenaufnahme (17) aus einer Stichlochbohrmaschine, wobei die Stichlochbohrmaschine ein Gestell (14) mit einem daran bewegbar angeordneten Bohr- und Schlagwerk (16) aufweist, wobei das Bohr- und Schlagwerk eine Bohrstangenaufnahme zum Anschluss der Bohrstange aufweist, wobei eine Greifeinrichtung (21) der Haltevorrichtung an dem Gestell angeordnet ist, wobei die Greifeinrichtung zur Halterung der Bohrstange relativ zur Bohrstangenaufnahme dient, und wobei mittels der Greifeinrichtung die Bohrstange an dem Gestell fest fixierbar ist.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofpatents-wipo patents-wipo
Stähle und Metalllegierungen, ausgenommen solche auf Basis von Roheisen oder teilweise bearbeitetem Eisen, Bohrstangen aus Metall, Metallröhren, Schalungen (Auskleidungen) aus Metall für Erdölbohrungen
We' ve already booked at the Arc en CieltmClass tmClass
Da letzterer und mit ihm die Führungsplatte (1) in Folge der Temperaturschwankungen im Raffineriebetrieb Verformungen ausgesetzt sind, die zu Funktionsbeeinträchtigungen der Bohrstange (3) führen, werden die Gleitführung (4) und die Führungsplatte (1) über mindestens ein Federelement (5) wie über einen Federdämpfer relativ zueinander federnd ausweichlich angeordnet.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andpatents-wipo patents-wipo
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.