Endlösung der Judenfrage
final solution of the Jewish question
Endlösung oor Engels
Endlösung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
final solution
en
planned and attempted mass murder of the European Jews
Selbstverständlich waren die am meisten schuldigen Einzelpersonen die Naziführer, die die Endlösung direkt planten und ausführten.
To be sure, the guiltiest individuals were the Nazi leaders who directly planned and implemented the final solution.
Holocaust
en
the mass murder of 6 million Jews by Nazi Germany
Final Solution
Wollen Sie etwa andeuten, dass sie alle für die Endlösung verantwortlich waren?
Now, are you suggesting that they were all responsible for the Final Solution?
the Final Solution
Ich frage mich, worin die Endlösung bestehen wird.
I wonder what the final solution will be.
the final solution: the solution reached after the last of several dissolutions of solute(s) in solvent(s)
the final or definitive solution to a question or problem
(chemistry, obsolete) the final solution: the solution reached after more than one dissolution of solute(s) in solvent(s)
(obsolete) the final or definitive solution to a question or problem
(no plural, euphemism, Nazi term for) the planned and attempted mass murder of the European Jews, the Holocaust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Endlösung {f} der Judenfrage [Nazi-Begriff] [noun] [hist.]
the characteristics of the batch as indicated by the testslangbot langbot
Aus dem SD gingen viele SS-Führer hervor, die bei der 'Endlösung der Judenfrage', vornehmlich in den Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD, eine wichtige Rolle spielten.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesCommon crawl Common crawl
Daß Eichmann jederzeit sein Äußerstes getan hatte, die »Endlösung« endgültig zu machen, war also nicht strittig.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
Haben Sie einmal von etwas so unerhört Hoffnungsvollem wie der Endlösung gehört?
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
In den letzten Augusttagen notierte Eichmann, Pläne für die »Endlösung« befänden sich »in Vorbereitung«.
I' m your puppy!Literature Literature
Siehe auch Hans Kirchhoffs Darstellung in Endlösung over Danmark, op.cit., S. 166ff.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
Ist die Chloridkonzentration in der Endlösung größer als etwa 0,1 n, so erhält man zu niedrige Resultate.
He then darkenedspringer springer
R.: Ganz normale Männer: Das ReservePolizeibataillon 101 und die »Endlösung« in Polen.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Doch im November 1942 waren die Grundzüge der „Endlösung“ mit erschreckender Klarheit zu erkennen.
Tell me one thingLiterature Literature
– (Hg.), Techniker der »Endlösung«.
Always the lucky side of the familyLiterature Literature
Das Polizeibataillon 101 und die „Endlösung“ in Polen.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
Das Reserve-Polizeibataillon 101 und die »Endlösung« in Polen, Reinbek bei Hamburg 1993.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
Doch dann, 1943, als die Endlösung auf vollen Touren lief, gab Lepke bekannt, er wolle vor seiner Exekution reden ...
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Für Benutzer, die den maximalen Nutzen aus den neuesten Kommunikationstechnologien, Webangeboten und Digital Entertainement erzielen wollen, ist NTM die wahre Endlösung.
Or was it Italy?Common crawl Common crawl
Aber Dulles zeigte wenig Interesse an Schultes Informationen über die »Endlösung«.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Die »Endlösung« und die Deutschen.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Wenn das nicht die Endlösung war, dachte Midas, was dann?
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Aber offensichtlich ging ihnen der Unterschied zwischen dem Begriff „Endlösung der Judenfrage“ und der grausigen Realität der Gaskammern doch nahe.
It is east dangerous subject?- certain risk Can havejw2019 jw2019
Zur Herstellung einer Endlösung, welche nach entsprechender Verdünnung in den Messbereich der jeweiligen Methode fällt, ist folgende Tabelle anzuwenden.
You two, return on your premise maintainingEurLex-2 EurLex-2
Offenbar betrachteten sie Gößlers Plan als den endgültigen Todesstoß, den kriegsentscheidenden Schachzug, die Endlösung.
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
Denn den Anführern des Regimes ging es nicht nur um das eine Ziel – um die Endlösung.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Von der Euthanasie zur Endlösung.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?WikiMatrix WikiMatrix
Die deutsche Politik, die “Endlösung”, war es, die Juden in die besetzten Gebiete im Osten umzusiedeln.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Einen aliquoten Teil mit einem Volumen von a [ml] der durch Verdünnen erhaltenen Endlösung in einen 100-ml-Messkolben geben.
Tin dichlorideEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.