Es lohnt sich oor Engels
Es lohnt sich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It pays
Es lohnt sich, eine Weile weiß zu sein.
It pays you to be a white man for a while.
It's worth it
Ich hoffe es lohnt sich.
I hope it's worth it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
es lohnt sich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it's worth it
[ it’s worth it ]
Ich hoffe es lohnt sich.
I hope it's worth it.
worthwhile
en
Sufficiently valuable to justify the investment of time or interest.
Die Zeit ist knapp, aber es lohnt sich.
Time is at a premium, but this is a worthwhile exercise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwar ist es eine ziemlich lange Reise für eine kicherfreie Massage, aber es lohnt sich.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
„Es ist fast unmöglich, an die Stände ranzukommen, weil alle sich was kaufen wollen, aber es lohnt sich.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Viele gute Restaurants zu Fuss erreichbar (es lohnt sich durchaus, einmal die Gegend abends zu erkunden.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Common crawl Common crawl
Und es lohnte sich, dafür zu töten.
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lohnte sich nicht, die Aufmerksamkeit der Polizei auf sich zu ziehen, indem er rücksichtslos fuhr.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Sehen Sie mal hier, es lohnt sich!
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyCommon crawl Common crawl
Es lohnte sich, darüber Bescheid zu wissen. »Michael«, sagte der Engel, »der Schild ist die Erkenntnis Spirits.
When I was in the hospitalLiterature Literature
Aber es lohnt sich...« Ich wusste genau, was Simon meinte.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Ich hab wenig geschlafen in letzter Zeit, aber es lohnt sich, er zahlt gut.
But get yourself a girl so you could settle downLiterature Literature
Es lohnt sich nicht zu jammern.
Your boyfriend called againtatoeba tatoeba
Es lohnt sich, diese Entschließung zur Kenntnis zu nehmen.
You like watchingstars?Europarl8 Europarl8
Es lohnt sich kaum, es zu reparieren.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich glaube, es lohnt sich, es im Hinterkopf zu behalten.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
Im Winter ist jetzt natrlich geschlossen, aber es lohnt sich schon, sich das mal anzusehen.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Es lohnt sich, Matthäus, Kapitel 5 bis 7 noch einmal aufmerksam zu lesen und darüber zu beten.
Subcutaneous or intravenous usejw2019 jw2019
Es lohnt sich, wenn du nicht willst, dass die Hüter in deinem Tagebuch herumschnüffeln.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
Junge Freunde, es lohnt sich, in uns das Wort Jesu zu hören und seinen Schritten folgend weiterzugehen.
Turkey...I dont knowvatican.va vatican.va
Es lohnt sich nicht.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lohnt sich sowieso nicht, in den Badlands Landwirtschaft zu betreiben.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Es lohnt sich auch zu differenzieren, was an diesen Zahlen erschreckend ist und was nicht.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Hör zu, Stella, du und Nick habt eine gute, innige Beziehung, und es lohnt sich, dafür zu kämpfen.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
Es lohnt sich herauszufinden, was dieser augenfällige Gegensatz zur herrschenden literarischen Strömung bedeutet.
Or did I do wrong?Literature Literature
Gehen Sie aufs College Ja, ich weiß, klingt selbstverständlich ... Aber es lohnt sich, immer wieder darauf hinzuweisen.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Es lohnte sich einfach nicht für zwei Personen.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Es lohnt sich nicht, sich wegen so unwichtiger Dinge aufzuregen.« »Es lohnt sich nicht?
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLiterature Literature
87681 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.