Ich frage dich. oor Engels
Ich frage dich.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I ask you.
Ich frage dich noch einmal, warum bist du hergekommen?
I ask you once more, why you have come here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich frage dich!
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ich frage dich: Was bedeutet es, daß du dich nicht sehen läßt?«
Yes, of courseLiterature Literature
Ich frage dich also: verlangt es dich nach Sex?
Our new homeLiterature Literature
«Ich frag dich jetzt ganz direkt», sagte Sam, «ich bin nämlich gerne direkt.
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Es geht mich nichts an, aber ich frage dich trotzdem.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
Ich frage dich, Billisch – wohin hat Vater sie gebracht?
implementation of Council Directive #/EECLiterature Literature
Ich frage dich.
Turn it off againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich frage dich erneut.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich frage dich mal was.
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich frage dich: Was haben Kavallerietaktiken im Sumpf und im Dschungel zu suchen?
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
Also, ich frag dich jetzt zum letzten Mal!
Don' t you care about your dead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich frage dich noch einmal.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich frage dich, ob du mit mir kommen willst.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
Ich frage dich doch nicht, warum du seinen Hintern küsst!
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ich frage dich, wen meine Tochter heiraten wird, und du antwortest mit Rätseln und Lügen!»
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentLiterature Literature
Ich frage dich aus einem einfachen, egoistischen Grund nach dem Sieg.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Ich frage dich noch einmal: Wo ist der Stein?
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
Ich frage dich noch mal. Zum letzten Mal.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich frage dich also, ob du bereit bist, diese Krankheit unter dein Volk zu tragen.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Ich frage dich nicht um Erlaubnis.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich frage dich, ob du glaubst, dass unser Freund, den wir beide mögen, klar kommt.
Eendracht could do with talent like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich frage dich noch einmal, Jack: Wo hast du so zu sprechen gelernt?
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
Ich frage dich, ist das normal für einen Studenten, der sich ein paar Yuan nebenbei verdienen will?
Now turn it overLiterature Literature
«Nein, natürlich nicht, aber ich frage dich.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Ich frage dich ein letztes Mal.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12095 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.