Ich habe Krebs oor Engels

Ich habe Krebs

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I have cancer

Phrase

I have cancer

Ich habe Krebs und Dschungelfieber... und eines von beiden wird heute Abend geheilt.
I have cancer and jungle fever and tonight one of them is going to get cured.

Soortgelyke frases

Wir haben hier ein paar Krebse gefangen.
We bagged a couple of crabs here.

voorbeelde

Ich habe Krebs.
I have cancer.

Nicht ›Ich habe Krebs‹, sondern ›Schnapp dir deinen Notfallrucksack und halt dich an deinen Zombie-Plan‹.
Not “I’ve got cancer” but “grab the bug-out bag and activate your Zombie Plan.”

Ich habe Krebs.
I've got cancer.

Ich habe Krebs.
I got cancer.

“Ich habe Aids, meine Immunwerte sind bereits im Keller, und ich habe Krebs, der mich auffrisst.”
“I have full-blown AIDS and a cancer that’s eating me alive from the inside out.”

Ted, ich habe Krebs.
Ted, I've got cancer.

Ich zitterte in ihren Armen. »Ich bin erst einundzwanzig, Zus«, stammelte ich, »und ich hab Krebs.
“Sis, I’m only twenty-one,” I stammer.

Ich habe Krebs und Dschungelfieber... und eines von beiden wird heute Abend geheilt.
I have cancer and jungle fever and tonight one of them is going to get cured.

Meine Chance, Krebs zu erkennen, vorausgesetzt ich habe Krebs, beträgt damit 0, 9.
It gives me a 0. 9 chance of detecting cancer given that I have cancer.

Dann drehte sie den Rollstuhl mit ihren Zehenspitzen zu mir. »Ich habe Krebs, Hilly.
Then, turning the chair around with her toes: “I have cancer, Hilly.

Ich habe Krebs
I have cancer

Ich habe Krebs im Arsch.
I have cancer in my ass.

Aber deine Mutter will doch nur wissen, wie du dich fühlst.« »Ich habe Krebs!
But your mother just wants to check up on how you’re feeling.”

Du sagt, " ich habe Krebs " und mein ganzes Leben ändert sich.
You say, " I have cancer, " and my whole world changes.