Ich weiß das zu schätzen oor Engels

Ich weiß das zu schätzen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

It is most appreciated

Ich weiß das zu schätzen.
It is most appreciated.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wir wissen das sehr zu schätzen!
We really appreciate that!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ich weiß das zu schätzen.
I appreciate that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hören Sie, ich weiß das zu schätzen, aber bitte nicht heute, würde ich ihr am liebsten sagen.
Look, this isn’t a good day, I want to tell her.Literature Literature
Jedenfalls vielen Dank für die Warnung, Arthur, ich weiß das zu schätzen
Anyway, thanks for the red light, Arthur, I appreciate it.'Literature Literature
Ich weiß das zu schätzen, aber ich möchte bei niemandem schulden haben.
I-I appreciate it, but I just don't like to owe anybody.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke, ich weiß das zu schätzen.
Thanks, I appreciate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen, in Ordnung?
I appreciate that, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen.
And I appreciate it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devon, ich weiß das zu schätzen, aber ich...
Devon, I really appreciate this, but I've got to...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen.
Really appreciate it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen.
Right, I appreciate that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen.
I appreciate it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen.
I appreciate you doing this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke, Andy, ich weiß das zu schätzen.
Thank you, Andy, I appreciate that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das und ich weiß das zu schätzen.
I know, and I appreciate it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen, aber ich würde es gerne ablehnen.
I really appreciate that offer, but... I'd like to turn it down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen, aber ich weiß nicht, ob's das Richtige ist.
I really appreciate the thought... but I'm not so sure a launch party is the way to go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß das zu schätzen, was du mir geschenkt hast, ich halte es in Ehren.
I value what you’ve given me, I treasure it.Literature Literature
Ich weiß das zu schätzen.
I really appreciate it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke, ich weiß das zu schätzen
Thank you.I appreciate itopensubtitles2 opensubtitles2
Ich weiß das zu schätzen.« »Shane ist ein netter Kerl.
I appreciate that.” ”Shane’s a good guy.Literature Literature
Ich weiß das zu schätzen, Leo.
Appreciate it, Leo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1775 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.