Knaben oor Engels
Knaben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
boys
Einige von den Knaben sind beim Fischen und die anderen schwimmen.
Some of the boys are fishing and the others are swimming.
boy
Einige von den Knaben sind beim Fischen und die anderen schwimmen.
Some of the boys are fishing and the others are swimming.
lads
Ich hätte nichts anderes von dem Knaben erwartet.
I would expect nothing less of the lad. Make no mistake,
Plural form of Knabe.
genitive singular form of Knabe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das bist du, Liebe, im hübschen Anzug eines Knaben schon.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thrasco plante, mich der Schwester des Prinzen von Kiew zu schenken, die eine Vorliebe für Knaben hat.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
« »Aber es könnte ein Knabe sein und folglich ein Satyr-den-man-nie-sieht!
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Ich muß an meinen Bruder Radu denken, den Knaben mit den langen Wimpern, der zum Liebling mehr als eines Sultans wurde.
Do you use any net attachment?Literature Literature
Fünfzehn Jahre, in denen ein Knabe zum Mann heranwuchs.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Unterhemden, Bademäntel und -jacken, Hausmäntel und ähnliche Waren aus anderen Spinnstoffen als Chemiefasern oder Baumwolle, für Männer oder Knaben
The boy doesn' t need a healerEurLex-2 EurLex-2
Mutter und Kind waren wohlauf, und Claudia bat mich, den Knaben Clemens nennen zu dürfen.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
Was hat sich seit den Griechen geändert, ihr Knaben ?
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
Der Knabe hätte in diesem Augenblick nicht mit Worten ausdrücken können, was er empfand.
I have to see GuidoLiterature Literature
Der Junge begrüßte mehrere andere Knaben mit Namen; sie waren alte Bekannte und freundlich.
Wednesday # MayLiterature Literature
Hat sich mit einem ungehobelten Knaben zusammengetan – ein kleiner, dicker Kasernenschreck, der keinen Tee mag.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
"""Der Knabe vom Lande als Detektiv."""
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Tarnia beknabberte gerade das Gesicht eines sehr jungen Knaben aus der Bath-Road-Siedlung.
May never knowLiterature Literature
Die anderen Männer begannen zu flüstern: »Noch einen Knaben?
There are guys on the payroll who don' t come to workLiterature Literature
In diesen achtzehn Familien wurden insgesamt wenigstens zweiundvierzig Knaben und zwanzig Mädchen geboren.
How sharp do you want it?Literature Literature
Aber der von der Sonne geküsste Knabe, der goldene Butch, sagte: »Hast du ein Rad ab?
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Ich bin zu ihm und hab gesagt: Alle, die da nicht lieben Tabak und Knaben, sind Narren.
I guess that proves our theoryLiterature Literature
Der König sieht mich an, doch in seiner Miene ist kein Wiedererkennen, nur der leere Blick eines verirrten Knaben.
hours without a stop and push her!Literature Literature
Es kann im Allgemeinen davon ausgegangen werden, dass bei Kleidungsstücken in Standardgrößen (Normalgrößen) für Männer (ausgenommen Knaben) die geforderte Mindestlänge vorliegt, wenn das Kleidungsstück, flach gelegt, im Rücken vom höchsten Punkt des Kragenansatzes (dieser Punkt entspricht der Stelle des 7.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?EurLex-2 EurLex-2
Zunächst besuchte sie die Schule in Abterode und später als einziges Mädchen zusammen mit 17 Knaben die Privatschule des Pfarrers Wilhelm Johann Hermann Coing, Pfarrer in Abterode von 1843 bis 1867.
internal diameter... mmWikiMatrix WikiMatrix
GESTÜTZT AUF DEN ANTRAG AUF ANWENDUNG VON ARTIKEL 115 ABSATZ 1 DES VERTRAGES , DEN DIE FRANZÖSISCHE REGIERUNG AM 18 . JANUAR 1979 BEI DER KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN EINGEREICHT HAT , UM ERMÄCHTIGT ZU WERDEN , AUS JUGOSLAWIEN STAMMENDE UND IN DEN ÜBRIGEN MITGLIEDSTAATEN IM FREIEN VERKEHR BEFINDLICHE ANZUEGE UND KOMBINATIONEN , AUSGENOMMEN SKIANZUEGE , AUS GEWEBEN , FÜR MÄNNER UND KNABEN ( EINSCHLIESSLICH DER AUS ZWEI ODER DREI TEILEN BESTEHENDEN KOMBINATIONEN , DIE ZUSAMMEN BESTELLT , AUFGEMACHT UND BEFÖRDERT UND NORMALERWEISE ZUSAMMEN VERKAUFT WERDEN ), AUS WOLLE , BAUMWOLLE , SYNTHETISCHEN ODER KÜNSTLICHEN SPINNSTOFFEN , DER TARIFNUMMER EX 61.01 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS ( NIMEXE-KENNZIFFERN : 61.01-51 ; 54 ; 57 ) ( KATEGORIE 16 ) VON DER GEMEINSCHAFTSBEHANDLUNG AUSZUSCHLIESSEN ,
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Für Anzuege und Kombinationen, aus Gewirken, für Männer und Knaben der Warenkategorie Nr. 75 (lfd. Nummer 40.0750) ist der Plafond auf 12 000 Stück festgesetzt.
granulometryEurLex-2 EurLex-2
Ein gesunder Knabe nach all diesen Fehlgeburten?
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Die Verfasser stellen ein Material von 22 operierten Händen an 14 Patienten unter 15 Jahren, 9 Mädchen und 5 Knaben, vor.
I' il bring it right back.I swearspringer springer
Wenn der Knabe anruft, mußt du wahrscheinlich zuerst mit ihm trinken.
We always haveLiterature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.