Leuchtröhre oor Engels

Leuchtröhre

naamwoord, Noun vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fluorescent tube

naamwoord

Led- leuchtröhre und verfahren zur herstellung der led- leuchtröhre
Led fluorescent tube and method for producing the led fluorescent tube

striplight

naamwoord

voorbeelde

Leuchtröhren, Leuchtzylinder, Glühbirnen
Fluorescent tubes, light cylinders, bulbs

Blitzlichte [Taschenlampen], Lichtverteiler, Leuchtdioden (LED- Beleuchtungsapparate), Beleuchtungsgeräte, Beleuchtungsanlagen für Luftfahrzeuge, Beleuchtungsapparate und -anlagen, Beleuchtungsgeräte für Fahrzeuge, Beleuchtungslampen, Entladungsröhren [elektrisch] für Beleuchtungszwecke, Glühbirnen für Beleuchtungszwecke, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Magnesiumdrähte [Beleuchtung], Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge,Stehlampen, Straßenlampen
Flashlights (pocket searchlights), light diffusers, light emitting diodes (LED- lighting apparatus), lighting equipment, lighting installations for air vehicles, lighting apparatus and installations, lighting equipment for vehicles, lamps, electric discharge tubes for lighting, light bulbs, luminous tubes for lighting, magnesium filaments for lighting, headlights for motor vehicles, standard lamps, street lamps

Einzelhandelsdienstleistungen und Online-Einzelhandelsdienstleistungen und Versandhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit Glühlampen, LED-Glühlampen, Halogenlampen, Lampen, Lampen für gewerbliche Zwecke, Industrielampen, Leuchtröhren, Beleuchtung, Notbeleuchtung, Schrankbeleuchtung, Badezimmerbeleuchtung, Leuchtstofflampen, Beleuchtung für gewerbliche Zwecke, Scheinwerfer, Beleuchtungsschienen, Dekorationsbeleuchtung, Mehrzwecklampen, Gartenbeleuchtung, Sicherheitsbeleuchtung, Außenbeleuchtung, Verandabeleuchtung, Solarlampen, LED-Beleuchtung
Retail services and online retail services and mail order retail services in relation to light bulbs, LED bulbs, halogen bulbs, lamps, commercial lamps, industrial lamps, fluorescent tubes, lighting, emergency lighting, cabinet lighting, bathroom lighting, fluorescent lighting, commercial lighting, spot lighting, track lighting, decorative lighting, utility lighting, garden lighting, security lighting, outdoor lighting, porch lighting, solar lights, LED lighting

Halogenlampen, Energiesparlampen, LED-Lampen, Raster, Lampengläser, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Lichtdiffusoren, elektrische Glühfäden für Lampen
Halogen light bulbs, energy-saving light bulbs, LED bulbs, half-tone screens, lamp glasses, luminous tubes for lighting, light diffusers, filaments for electric lamps

Groß- und Einzelhandel mit Beleuchtungsgeräten, Beleuchtungsapparaten und -anlagen, Kronleuchtern, Gaslampen, Stehlampen, Bogenlampen, Öllampen, Laborlampen, elektrischen Lampen, Beleuchtungslampen, Glühbirnen für Beleuchtungszwecke, Laternen, Lampenschirmen, Suchscheinwerfern, Lampenröhren, -zylindern, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Lampengläsern
Retailing and wholesaling of lighting apparatus, lighting apparatus and installations, chandeliers, gas lamps, standard lamps, arc lamps, oil lamps, laboratory lamps, electric lamps, lamps, light bulbs, lanterns for lighting, lamp shades, torches for lighting, lamp tubes, luminous tubes for lighting, lamp glass

Leuchtröhre zum Einsetzen in eine Leuchtstoffröhren-Lampe, wobei die Leuchtröhre einen röhrenförmigen Körper (1, 11) aus Glas oder Kunststoff und einen Trägerstreifen (2, 12), auf dem eine Mehrzahl von Leuchtdioden (3, 13) montiert ist, aufweist, der in den röhrenförmigen Körper (1, 11) eingeschoben ist, wobei der Trägerstreifen (2, 12) einen in Längsrichtung verlaufenden Knick (6) aufweist, wobei die Spitze des Knicks (6) im in der Leuchtstoffröhren-Lampe montierten Zustand der Leuchtröhre von dem Gehäuse (34, 43, 54) der Leuchtstoffröhren-Lampe fort weist, und die überwiegende Anzahl der Mehrzahl von Leuchtdioden (3, 13) auf der Seite des Trägerstreifens (2, 12) angeordnet ist, die im in der Leuchtstoffröhren-Lampe montierten Zustand der Leuchtröhre von dem Gehäuse (34, 43, 54) der Leuchtstoffröhren-Lampe abgewandt ist.
The invention relates to fluorescent tube for use in a fluorescent tube lamp, wherein the fluorescent tube comprises a tubular body (1, 11) made of glass or plastic and a carrier strip (2, 12), on which a plurality of light-emitting diodes (3, 13) are mounted and which is pushed into the tubular body (1, 11), wherein the carrier strip (2, 12) has a bend (6) in the longitudinal direction, wherein the tip of the bend (6) is directed away from the housing (34, 43, 54) of the fluorescent tube lamp in the state in which the fluorescent tube is mounted in the fluorescent tube lamp, and the predominant quantity of the plurality of light-emitting diodes (3, 13) is disposed on the side of the carrier strip (2, 12) that is directed away from the housing (34, 43, 54) of the fluorescent tube lamp in the state in which the fluorescent tube is mounted in the fluorescent tube lamp.

Optimierung von led und smd leuchtröhren
Optimization of led and smd fluorescent tubes

Die Lampen funktionierten nicht mehr, bis auf eine Leuchtröhre in der Mitte der Decke, die hin und wieder aufflackerte.
Most of the lights were dead, except for a strip along the middle of the ceiling that flickered intermittently.

Leuchtröhren für elektrische Beleuchtung
Discharge tubes for electric lighting

Ich hatte nicht bemerkt, dass er von den Leuchtröhren herunterspitzte.
I didn't notice him peeking down from the lights.

Beleuchtungsapparate und -installationen, Taschenlampen, LED-Lampen, LED-Leuchtröhren und -Leuchtschlangen, Deckenarmaturen mit eingebauter LED-Beleuchtung, Scheinwerferschienen mit LED-Lampen, LED-Tunnellampen, LED-Straßenbeleuchtung
Lighting apparatus and installations, torches, LED lights, LED luminous tubes and string lights, ceiling fittings with built-in LED lighting, spotlight rails with LED lights, LED tunnel lights, LED street lights

2. Streufeldtransformatoren für Leuchtröhren;
2. field dispersion transformers for fluorescent tubes;

Transformatoren mit einer Leerspannung über 1 kV für Leuchtröhren (allgemein Neontransformatoren genannt) — Allgemeine und Sicherheits-Anforderungen
Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1 kV (generally called neon-transformers) — General and safety requirements

Leuchtröhren für Werbezwecke, nämlich Software zum Treffen und Zusammenführen von Zwillingsbrüdern und -schwestern und von astrologischen Zwillingen nach Kriterien der Geburt, des Geburtsdatums, des Geburtsortes, der Geburtszeit, des Sternzeichens
Neon signs, namely computer software for meeting and connecting birth twins and astral twins according to birth criteria, date of birth, place of birth, time of birth, zodiac sign

Apparate zur Beleuchtung, einschließlich elektrische Armaturen, Beleuchtungsapparate und -anlagen, elektrische Lampen, Glühbirnen, Lampengläser, Lampenglühstrümpfe, Lampenkugeln, Aufhängevorrichtungen für Lampen, Dachfenster, Kronleuchter, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke
Apparatus for lighting, including electric fittings, lighting apparatus and installations, electric lamps, electric light bulbs, lamp chimneys, lamp mantles, lamp globes, lamp hanging supports, ceiling lights, chandeliers, luminous tubes for lighting

Gasbrenner, Kochplatten, Glühlampen, Grillgeräte [Küchengeräte], Haartrockner, Warmhalteplatten, Kochgeräte, elektrisch, Lampions [Papierlaternen], Beleuchtungslampen, Lampenkugeln, Lampenschirme, Reflektoren für Lampen, Kronleuchter, Lufttrockner, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Massagebäder, Öllampen, Heizboiler, Warmhalteplatten, Kaffeeröstmaschinen, Grillspieße, Anzünder, Waschbecken, Waffelgeräte, Heizkessel
Gas burners, cooking rings, light bulbs, grills, hairdryers, hot plates, electric cooking utensils, fairy lights for festive decoration, lamps, lamp globes, lampshades, lamp reflectors, chandeliers, air dryers, fluorescent tubes, massage baths, oil lamps, boilers, heating plates, coffee roasters, roasting spits, lighters, washbasins, waffle-makers, heating boilers

Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke und Beleuchtungslampen
Fluorescent lights and lamps

Glühlampen, Glühlampen, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Leuchtrohre, Leuchtbänder, Lichterleisten für Fahrzeuge, Alle vorstehend genannten Waren auch in LED-Ausführung
Lightbulbs, Lightbulbs, Luminous tubes for lighting, Tube lights, strip lights, Light bars, Including all the aforesaid goods, in LED versions

Elektrische Apparate mit ultravioletten Leuchtröhren zur Bekämpfung und Ausrottung von Insekten
Electrical apparatus incorporating ultraviolet light tubes for the control and extermination of insects

Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke Leuchtröhren mit elektrischer Entladung
Luminous tubes for lighting, discharge tubes, electric, for lighting

Beleuchtungsgeräte mit Lampen, Glühbirnen, Leuchtröhren, elektrische Leuchten sowie Beleuchtungsapparate und -vorrichtungen für Kraftfahrzeuge und Motorräder
Apparatus for lighting and apparatus for lighting which incorporate lamps, bulbs, tubes for lighting, electric luminaires and lighting apparatus and devices for automobiles and motorcycles

Elektrische Laternen, elektrische Glühlampen, elektrische Lampen, Lampen, Sicherheitslampen zur unterirdischen Verwendung, elektrische Beleuchtungsgeräte und -anlagen, Beleuchtungskörper, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, elektrische Taschenlampen für Beleuchtungszwecke, Entladungsröhren für Beleuchtungszwecke, Fassungen für elektrische Lampen, Straßenbeleuchtung, Röhren für Tageslichtlampen
Electric lanterns, electric light bulbs, electric lamps, lamps, safety lamps for underground use, electric lighting apparatus and installation, lighting fixtures, luminous tubes for lighting, electric torches for lighting, discharge tubes for lighting, sockets for electric lights, road lights, daylight lamp tubes

Beleuchtungs- und Lüftungsgeräte, insbesondere Beleuchtung für Aquarien, Beleuchtungslampen, Belüftungshauben, Bogenlampen, Deckenlampen, Fackeln, Fackeln für Beleuchtungszwecke, Fahrradleuchten, Fassungen für elektrische Lampen, Gaslampen, Glühbirnen für Beleuchtungszwecke, Handlaternen, Heizlüfter, Klimaanlagen, Kronleuchter, Lampenschirme, Lampions, Laternen, leuchtende Hausnummern, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Lichtverteiler, Luftbefeuchter für Zentralheizungskörper, Zweiradleuchten
Apparatus for lighting and ventilating apparatus, in particular aquarium lights, lamps, ventilation hoods, arc lamps, ceiling lights, flares, searchlights, bicycle lights, sockets for electric lights, gas lamps, light bulbs, lanterns, hot air ovens, air conditioning installations, chandeliers, lamp shades, fairy lights for festive decoration, lanterns for lighting, luminous house numbers, luminous tubes for lighting, light diffusers, humidifiers for central heating radiators, cycle lights