Dritte Portugiesische Republik
History of Portugal
Portugiesische Republik oor Engels
Portugiesische Republik
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Portuguese Republic
Portugal
Die von der Portugiesischen Republik vorgelegten Pläne zur beschleunigten Tilgung von Brucellose und Tuberkulose von Rindern werden genehmigt.
The accelerated plans for the eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle presented by Portugal are hereby approved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portugiesische republik
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
portugal
Die von der Portugiesischen Republik vorgelegten Pläne zur beschleunigten Tilgung von Brucellose und Tuberkulose von Rindern werden genehmigt.
The accelerated plans for the eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle presented by Portugal are hereby approved.
portuguese republic
en
geographic terms (country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DER PRÄSIDENT DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK,
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasEurLex-2 EurLex-2
der PORTUGIESISCHEN REPUBLIK,
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 22. März 2017 — Europäische Kommission/Portugiesische Republik
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I dideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4) Die Portugiesische Republik soll ermächtigt werden, das genannte Abkommen bis zum 9. April 2000 zu verlängern -
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?EurLex-2 EurLex-2
Die Richtlinie enthält keine weitere Ausnahme für die Portugiesische Republik.
You' re up, ShaneEurLex-2 EurLex-2
Da die Portugiesische Republik mit ihrem Vorbringen unterlegen ist, sind ihr die Kosten aufzuerlegen.
He' s violent, watch outEurLex-2 EurLex-2
Im Rahmen dieser Zollkontingente wenden das Königreich Spanien und die Portugiesische Republik Zollsätze von 1,7 v .
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander toits meetings as necessaryEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission hat die Verurteilung der Portugiesischen Republik beantragt.
Impertinent, and a coward to bootEurLex-2 EurLex-2
in der Rechtssache C-42/01: Portugiesische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEurLex-2 EurLex-2
Die Portugiesische Republik hat der Kommission am 11. Januar 1988 ein Programm zur Umstrukturierung der Rebflächen vorgelegt.
But we still haven' t found the damn thingEurLex-2 EurLex-2
Beklagte: Portugiesische Republik (Prozessbevollmächtigte: L.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfEurLex-2 EurLex-2
Die Portugiesische Republik beantragt, die Klage abzuweisen.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMEurLex-2 EurLex-2
in der Portugiesischen Republik: O Ministro das Finanças oder ein Beauftragter
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowoj4 oj4
DIE PORTUGIESISCHE REPUBLIK
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereoj4 oj4
Diese Entscheidung ist an die Portugiesische Republik gerichtet.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?EurLex-2 EurLex-2
auf Initiative der Portugiesischen Republik(1),
And cares.. leader American drug cartelEurLex-2 EurLex-2
DIE PORTUGIESISCHE REPUBLIK,
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksEurLex-2 EurLex-2
Beklagte: Portugiesische Republik (Prozessbevollmächtigter: L.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadEurLex-2 EurLex-2
Pesendorfer), Portugiesische Republik (Prozessbevollmächtigte: M.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Portugiesische Republik
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeEurLex-2 EurLex-2
2) der Portugiesischen Republik die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen.
It' s making believe we' re gayEurLex-2 EurLex-2
Das Gebiet der Portugiesischen Republik
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
Die Portugiesische Republik teilt der Kommission mit, welche Maßnahmen sie gemäß diesem Artikel getroffen hat.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
7821 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.