Produkte aus Kyôto oor Engels
Produkte aus Kyôto
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Kyoto products
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dazu gehört die Einführung von CO2-Abgaben auf Produkte aus Ländern, die das Kyoto-Protokoll nicht einhalten.
She' il be full tonight, the moonEuroparl8 Europarl8
Auf dem Pop-up-Designmarkt „Nipo“ im Hinterconti können Besucher und Liebhaber von extravaganten Einzelstücken Produkte von Designern aus Kyoto, Osaka und Tokio ersteigern.
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consult ungelesen neueste Steuern auf Produkte, die aus der Nicht-Kyoto-Zone importiert werden
Behind it is a failed amusement parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[2] Beispiele für derartige, ganz unterschiedlich ausgerichtete Initiativen: das Kyoto-Protokol über die globale Erwärmung und die Verpflichtung in der Ministererklärung von Doha, auf das Ziel eines zollfreien und quotenfreien Marktzugangs für Produkte aus den am wenigsten entwickelten Ländern hinzuarbeiten.
It' s a city?The last human cityEurLex-2 EurLex-2
Das Produkt wird von einem Teehersteller aus Kyoto produziert welcher auf eine mehr als 180 jährige Tradition der Matchaherstellung zurückblicken kann.
Could I just go buyher something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Steuer werde den Produkten auferlegt, die aus Ländern kommen, die das Kyoto-Protokoll zur Senkung der CO2-Emissionen nicht erfüllen.
pertaining to the rousebueche theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IST DER ANSICHT, daß die Rolle der Wälder als Kohlendioxidabsorber und -speicher innerhalb der Europäischen Union am besten durch eine nachhaltige Waldbewirtschaftung gewährleistet werden kann und daß der Beitrag der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten zu Strategien gegenüber Klimaveränderungen mit dem Protokoll von Kyoto in Einklang steht; dieser Beitrag kann dadurch geleistet werden, daß bestehende Kohlenstoffbestände geschützt und ausgebaut und neue Kohlenstoffbestände angelegt werden und die Verwendung von Biomasse und Produkten aus Holz gefördert wird;
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
Auch Marushige Shiki, eine Firma aus Kyoto, fertigt für ihre beiden Läden Box&Needle in Tokio eigene Produkte mit unseren Papieren.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die derzeit auf dem CO2-Markt gehandelten Produkte , die zur Erfüllung der Verpflichtungen im Rahmen des EU-EHS verwendet werden können, sind Zertifikate nach der Definition in der Richtlinie 2003/87/EG zur Errichtung des EU-EHS1 (EU-EHS-Richtlinie) und Gutschriften im Rahmen der Ausgleichsmechanismen des Kyoto-Protokolls, also zertifizierte Emissionsreduktionen (CER) aus dem Mechanismus der umweltverträglichen Entwicklung (CDM) und Emissionsreduktionseinheiten (ERU) aus Projekten zur gemeinsamen Erfüllung von Verpflichtungen (JI)[5].
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryEurLex-2 EurLex-2
Das Ergebnis aus Design und Kreation des Kyoto Opal Materials ist eine einzigartige ästhetische Qualität, die nicht von gepressten Produkten auf Harzbasis kopiert werden kann.
Yes, subsection 5(4) of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihre Produkte stehen für einen hohen Lebensstandard, Umweltschutz und jedes Jahr zeichnet das Unternehmen mit dem von ihr ins Leben gerufenen Kyoto-Preis hochrangige Wissenschaftler und Künstler aus.
Would you like to pee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyoto/Neuss − Der japanische Technologiekonzern Kyocera, der führende Anbieter feinkeramischer Produkte und Komponenten, ist für seine qualitativ hochwertigen Keramikmesser bekannt, die Kunden aus aller Welt durch Klingenschärfe, Schnittqualität und problemlose Reinigung überzeugen.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob rotierende Instrumente (wie die Ceramage, die Füllungs- und Befestigungsmaterialien aus der Beautifil- bzw. BeautiCem-Linie oder die bewährten Veracia-Kunststoffzähne: Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung in Kyoto verfolgt stets das Ziel, erstklassige Produkte zu entwickeln, die zur Verbesserung der allgemeinen Mundgesundheit beitragen und die den jeweiligen Bedürfnissen von Praxis und Labor nach Sicherheit, Effizienz und Qualität entsprechen.
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Montreal, Kyoto, REACH, VOC ... All diese Reglementierungen haben die Entwicklungen von INVENTEC PEFORMANCE CHEMICALS unterbrochen und die vor- und nachgelagerten Strategien beeinflusst. So zählte INVENTEC beispielsweise zu den ersten Unternehmen, die CMR-Stoffe aus den Produkten entfernte.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.