Qualität der Versorgung oor Engels
Qualität der Versorgung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Quality of care
Die Studie erlaubt keine Aussagen zur Qualität der Versorgung in den betrachteten Krankenhäusern.
Quality of care at the hospitals studied has not been considered.
quality of care
Der drohende Ärztemangel darf nicht zu einer verminderten Qualität der Versorgung führen.
The impending shortage of physicians should not result in a lower quality of care.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es könnte einen Unterschied in der Qualität der Versorgung bedeuten, wenn Sie einsitzen.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
Peer-reviewing-Systeme und ein nationales Leitlinienprogramm bieten sich zur Sicherung und Verbesserung der Qualität der Versorgung an.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onspringer springer
Das könnte die Qualität der Versorgung deines Vaters oder deiner Mutter im Krankenhaus verbessern.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirjw2019 jw2019
Aus Mitarbeitersicht stiegen nach Standardisierung der Schmerztherapie die Qualität der Versorgung und die eigene Handlungsfähigkeit.
Well, I was this mornin 'springer springer
Der drohende Ärztemangel darf nicht zu einer verminderten Qualität der Versorgung führen.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?springer springer
Durch Einführung eines Qualitätssicherungssystems, Bedarfsorientierung und vorgeschriebene Weiterbildungsmaßnahmen soll die Qualität der Versorgung optimiert werden.
She had on a grey sweater?springer springer
Schließlich beeinträchtige auch eine fernmündliche Beratung des Krankenhauspersonals nicht die Qualität der Versorgung.
I' m hunting a manEurLex-2 EurLex-2
In gleicher Weise beeinflusst auch die Komplexität der Fraktur in Kombination mit technischen Mängeln die Qualität der Versorgung.
for tests carried out in ovine and caprine animalsspringer springer
ii) Qualität der Versorgung
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
Eine Verbesserung der psychiatrischen Dienste und der Qualität der Versorgung bleiben eine relevante Herausforderung für die Ärzte.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalspringer springer
Netzsicherheit, Systemsteuerung und Qualität der Versorgung,
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.EuroParl2021 EuroParl2021
Betrifft: Qualität der Versorgung und der Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen
And the CMO was pleased to get the report?EurLex-2 EurLex-2
Die Methoden wurden auf Grundlage von Kosteneffizienz, Qualität der Versorgung und Innovation bewertet.
I' m your puppy!cordis cordis
iii) Netzsicherheit, Systemsteuerung und Qualität der Versorgung,
She was there when it happenedEurlex2019 Eurlex2019
Im karibischen Raum ist die Qualität der Versorgung durch die Abwanderung von Gesundheitspersonal in die USA gefährdet.
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
Zur Qualität der Versorgung dieser großen Patientengruppe gibt es bislang nur spärliche Daten.
I' m right here, Edwinspringer springer
Insgesamt würde sich die Qualität der Versorgung rapide verbessern.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Es könnte einen Unterschied in der Qualität der Versorgung bedeuten, wenn Sie einsitzen.
Where' s Bolger at?Literature Literature
Die optimale Qualität der Versorgung ist erreicht, wenn sie bedarfsgerecht ist.
It' s so boring, man.- Okay, okayspringer springer
In zweiter Linie richten sich die Erwartungen auf eine Verbesserung der Qualität der Versorgung.
Besides, I have my prideLiterature Literature
Der verfügbare Kenntnisstand zur europaweiten Qualität der Versorgung von Patienten in der Phase des Lebensendes ist fragmentarisch.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofspringer springer
Die Studie erlaubt keine Aussagen zur Qualität der Versorgung in den betrachteten Krankenhäusern.
Come with mespringer springer
Durch den Einsatz des Endoskops lässt sich die Qualität der Versorgung direkt kontrollieren und damit insgesamt verbessern.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughspringer springer
Dies wird es der Gemeinschaft ermöglichen, die Qualität der Versorgung zu fördern und die Nachhaltigkeit der Gesundheitssysteme sicherzustellen.
I hope you have a better story for Lumbergheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1763 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.