Qualität der Pflege oor Engels
Qualität der Pflege
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
nursing care quality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Qualität der Pflege wird von der Lernfähigkeit der Organisation und ihrer Mitarbeiter beeinflusst.
A stupid questionCommon crawl Common crawl
Die Qualität der Pflege kann durch angemessene Mittel und eine Ausbildung im Gesundheitswesen gewährleistet werden.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januarynot-set not-set
Dies stärkt die Qualität der Pflege.
It' s no problem, come back any timeEurLex-2 EurLex-2
Die Qualität der Pflege hängt größtenteils vom Wohlbefinden des Pflegenden ab.
But then, I got tangled in my own netjw2019 jw2019
Besonders berücksichtigt wurde dabei, dass die Klientenvorzüge bei der Qualität der Pflege, die sie erhalten, reflektiert wurden.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gcordis cordis
Dies stärkt die Qualität der Pflege
You should listen to thisoj4 oj4
Die Qualität der Pflege und der Zugang dazu müssen verfolgt werden.
I didn' t say you could scream itEurLex-2 EurLex-2
Mein ganzes Unternehmen hängt von der Qualität der Pflege ab.
My jaw achesLiterature Literature
Die Qualität der Pflege wird dadurch untermauert.
Don' t talk to me about it!EurLex-2 EurLex-2
Sie hat sich auch als vorteilhaft für Qualität der Pflege und Lebensqualität des Patienten erwiesen.
Pero sabes que, ese?cordis cordis
Allerdings muss auch in diesen Fällen die Qualität der Pflege gesichert sein!
Then I was...I was on the roofEurLex-2 EurLex-2
Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität der Pflege und der Qualität der Arbeitsbedingungen des Pflegepersonals,
You' re a caged animalEurLex-2 EurLex-2
Negative Wirkungen könnten den Einsatz der BSC und die Qualität der Pflege gefährden.
Head of Mission/Police Commissionerspringer springer
Diese Zentralstelle für Daten erhöht daher die Qualität der Pflege, die Integration der Daten und das zentrale Verwaltung der Verbindungen.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedCommon crawl Common crawl
Ökonomische Fragestellungen beziehen sich auf die Zusammensetzung der Kosten und die Unterschiede zu anderen Versorgungsformen bezüglich Kosten und Qualität der Pflege.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixpmc pmc
Im Juni 2014 wird die Kommission einen zweiten Tätigkeitsbericht vorlegen, der die Halbzeitbilanz der gemeinsamen Maßnahme zur Patientensicherheit und Qualität der Pflege berücksichtigt.
I always had a fascination with scalpingEurLex-2 EurLex-2
Eine hochwertige Aus- und Fortbildung ist ein entscheidender Faktor zur Verbesserung der Qualität der Pflege, genauso wie Verhinderungspflege und spezielle Entlastungen für pflegende Familienangehörige.
How do you know about that?Europarl8 Europarl8
Im Mittelpunkt dieser neuen gemeinsamen Aktion stehen die postdiagnostische Betreuung, die Koordinierung von Krisensituationen und Pflegemaßnahmen, die Qualität der Pflege in Pflegeeinrichtungen und demenzfreundliche Gemeinschaften.
This means oumonoyumi .not-set not-set
Hohe Personalfluktuation und Kündigungsraten sind im Gesundheitswesen aufgrund ihres negativen Einflusses auf die organisatorische Leistung sowie die Qualität der Pflege in zunehmendem Maße ein ernstes Problem.
Good grammar, there!springer springer
Im Rahmen der Arbeitsgruppe „Patientensicherheit und Qualität der Pflege“ hat die Kommission den Austausch von Informationen über Initiativen zum Thema Patientensicherheit und Qualität der Pflege gefördert.
You' re a god, sir!EurLex-2 EurLex-2
Die Qualität der Pflege von Labortieren kann nicht nur den Zuchterfolg, das Wachstum und das Wohlbefinden der Tiere beeinflussen, sondern auch die Qualität und das Ergebnis der Versuche.
For the purpose of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Die Qualität der Pflege von Labortieren kann nicht nur den Zuchterfolg, das Wachstum und das Wohlbefinden der Tiere beeinflussen, sondern auch die Qualität und das Ergebnis der Versuche
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existingvehicles?oj4 oj4
Mit dem Überwachungssystem sollen die Arbeitsabläufe des Pflegepersonals optimiert werden, sodass die Qualität der Pflege verbessert wird, indem die unregelmäßige qualitative Überwachung durch kontinuierliche quantitative Überwachung ersetzt wird.
Sonia, come with mecordis cordis
Insbesondere unterstütze ich die im Bericht genannten Grundsätze, die den Zugang aller, ungeachtet ihres Einkommens oder Vermögens, die hohe Qualität der Pflege und die finanzielle Nachhaltigkeit der Pflegesysteme betreffen.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Europarl8 Europarl8
1320 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.