Recht auf Leben oor Engels

Recht auf Leben

de
§25 der japanischen Verfassung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

right to life

naamwoord
en
one of fundamental human rights
Indem er das Recht auf Leben nicht anerkennt, tötet er die Freiheit.
To deny the right to life is to kill liberty.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recht auf Leben
Turns out General is afraid of deathEurLex-2 EurLex-2
schriftlich. - "Jeder hat das Recht auf Leben.
We' ve got to get out of hereEuroparl8 Europarl8
„Das Recht auf Leben wird in Tschetschenien so lange bedeutungslos bleiben, bis die Täter bestraft werden.“
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayhrw.org hrw.org
Recht auf Leben!
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has(Harcourt and Verhulst):opensubtitles2 opensubtitles2
RECHT AUF LEBEN, FAMILIE UND BILDUNG
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceEurlex2019 Eurlex2019
>Haben sie kein Recht auf Leben?
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
Trotz all unserer Unterschiede werden wir gemeinsam aufstehen und unser Recht auf Leben verteidigen.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsLiterature Literature
Wenn wir das Recht auf Leben, das Recht der Tiere schützen wollen, dann brauchen wir eine andere Herangehensweise.
What were his plans?Europarl8 Europarl8
Er hat uns einen 215 Verfassungszusatz versprochen, der allen Ameri- kanern das Recht auf Leben zusichern wird.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
Jeder Mensch hat das Recht auf Leben
May I ask your name?oj4 oj4
Der Zugang zu Wasser und zur medizinischen Grundversorgung ist daher eine entscheidende Frage des Rechts auf Leben.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsnot-set not-set
Sie spricht davon, der Mensch habe ein Recht auf Leben.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyLiterature Literature
Dieser ganze Recht-aufs-Leben-Kram ist geradezu obszön.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Jeder Mensch hat das Recht auf Leben.
Absolutelynot-set not-set
Nun besaß Gott die Rechtsgrundlage dafür, daß er Adams Nachkommen das Recht auf Leben geben konnte.
Why don' t you two join us?jw2019 jw2019
Konnte jemand sein Recht auf Leben oder Wiedergeburt verwirken?
For the purposes of this RegulationLiterature Literature
Dies ist eine Verletzung der grundlegenden Rechte auf Leben, Sicherheit, Freiheit, Würde sowie körperliche und seelische Unversehrtheit.
Prepare the destaining solution fresh every dayEurLex-2 EurLex-2
Er hat mich damals davon überzeugt, dass Fische genauso ein Recht auf Leben haben wie Tiere mit Beinen.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleLiterature Literature
Indem er das Recht auf Leben nicht anerkennt, tötet er die Freiheit.
Human insistenceEuroparl8 Europarl8
Das hatte zur Folge, daß er unvollkommen wurde und das Recht auf Leben verlor.
This is idioticjw2019 jw2019
Wie will die Kommission dieser schweren Verletzung des Rechtes auf Leben begegnen?
I sleep latenot-set not-set
9050 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.