gereiht
Reihen- oor Engels
Reihen-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in-line
Sie warteten in einer Reihe auf den Bus.
They waited in line for the bus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitze in # Reihen mit einer Sitzneigung von # °
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreoj4 oj4
Kurz begegnet mein Blick dem meiner Freundin Katherine ein paar Reihen weiter hinten.
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
Seine obere Etage hatte eine Reihe von Rundbogenfenstern, die in alle Richtungen gingen.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
Die Beiträge wurden der Reihe nach im Medienraum aufgehängt, bis am Freitag die Sieger bekannt gegeben werden sollten.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
Und wir könnten die Reihe hier noch weiter fortführen.
This is the easy bit hereLiterature Literature
Wären diese Leitlinien rechtzeitig übermittelt worden, hätten eine Reihe von Mißverständnissen und Verzögerungen vermieden werden können.
Roger that, sirEurLex-2 EurLex-2
Daneben gibt es aber auch noch eine Reihe von anderen guten Gründen, sich für Berlitz zu entscheiden.
He then darkenedCommon crawl Common crawl
Im Januar 1973 veröffentlichte Der Wachtturm eine Reihe von Artikeln über das menschliche Gewissen.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?jw2019 jw2019
Der Gigant manövrierte sich zuversichtlich auf einen Platz in der äußersten Reihe der Schiffe, vor die Mary Rose.
You have to put all this in?Literature Literature
Wir finden sie in einer Reihe unterschiedlicher Organismen.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconted2019 ted2019
Eine klassische Referenz zu unendlichen Reihen ist das Buch von Knopp (1922). (2.1) Definition.
It costs us hundreds of millionsof dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
„Ich stehe in zweiter Reihe vor deinem Haus.
You said it was a treatLiterature Literature
Evans hat eine Reihe bedeutender Beiträge auf dem Gebiet der organischen Chemie geleistet.
Good, but you gotta have the porkWikiMatrix WikiMatrix
Es gab eine ganze Reihe von euphorisierenden Drogen, und sie schien sich bestens damit auszukennen.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
In [42] sind eine Reihe von Arbeiten zitiert, in denen dies mit Erfolg geschehen ist.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
In Euren Reihen gibt es einen Verräter.""
It' s an old trickLiterature Literature
Ich begrüße damit zum erstenmal die nunmehr in unseren Reihen mitmarschierenden Kameraden des Jungstahlhelms.
It' s definitely murder.I think we have a suspectLiterature Literature
Ich tue dies, um einer Reihe von Aufforderungen nachzukommen, die übrigens zum großen Teil aus Ihrem Haus kamen.
I' il call you backEuroparl8 Europarl8
Sie sollten in der Reihe stehen, Mr. Lewis.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Schluß der Veranstaltung wird eine Reihe von Preisen – kein Geld, sondern Sachpreise - verauktioniert.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offLiterature Literature
Gestatten Sie mir eine Vorbemerkung, denn wir leiten heute eine Reihe neuartiger Aussprachen ein.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEuroparl8 Europarl8
Dort wartete der erwachsene Greif, der Logan entführt hatte, neben einer Reihe flacher Becken.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Lowbaccas zweite Kette, sechs Sekunden hinter ihr, erzielte ebenfalls eine Reihe von Treffern.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Dennoch konstatierte die Evaluierungsgruppe eine Reihe von Problemen.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sEurLex-2 EurLex-2
Ein Mehrpfadlabyrinth beinhaltet eine Reihe von Wahlmöglichkeiten zwischen verschiedenen Wegen.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
635967 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.