Rosenkränze oor Engels
Rosenkränze
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
rosaries
Bete zur Buße drei Rosenkränze und vollbringe eine gute Tat der Reue.
For your penance, say three rosaries. Now make a good act of contrition.
Plural form of Rosenkranz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich würde den Rosenkranz beten, bis ich achtzig wäre, und damit wären nur die letzten paar Jahre abgedeckt.
But Maria can do it!Literature Literature
Außerdem wird in Zeitungen und an Plakatwänden für den Rosenkranz Reklame gemacht.
Literature Scan Report.jw2019 jw2019
Einige Buddhisten verwenden zum Beispiel einen Rosenkranz mit bis zu 108 Perlen, wenn sie das namu amida butsu („Möge die Seele in Frieden ruhen“) „herleiern“.
Was Bear in a side room last night?jw2019 jw2019
Verlangten Sie von lhrer Frau, auf einen Rosenkranz zu schwören?
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich jage sie, damit hübsche Frauen Armbänder haben, Frömmlerinnen Rosenkränze und Kapellen Kruzifixe.
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazu bietet der Rosenkranz, wenn er vollständig wiederentdeckt und genutzt wird, eine allgemeine fruchtbare geistliche und pädagogische Hilfe, um das Volk Gottes zur Arbeit im weiten Bereich der apostolischen Tätigkeit anzuleiten.
He wanted to provide for mevatican.va vatican.va
Zigaretten- oder Zigarrenetuis, Schnupftabakdosen, Bonbonnieren und Puderdosen, Panzertäschchen, Rosenkränze).
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?EurLex-2 EurLex-2
Er läßt den Schlüsselbund durch die Finger gleiten wie einen Rosenkranz.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Damals pflegte ich den Rosenkranz täglich bis elfmal zu beten!
Eight months after that a trial date is scheduledjw2019 jw2019
Von diesen Tagungen und Forschungen her sind die hauptsächlichen Merkmale des Rosenkranzes, seine wesentlichen Elemente und ihr Verhältnisse zueinander deutlicher hervorgetreten.
That is precisely the problem!vatican.va vatican.va
Seit altersher wird der Rosenkranz in besondererWeise als Gebet gepflegt, zu dem sich die Familie versammelt.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.vatican.va vatican.va
Akira schloss die Augen und küsste das Kruzifix ihres Rosenkranzes.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
Vor dem Schlafengehen versammelten sie sich im Fernsehzimmer und beteten kniend den Rosenkranz.
You have to believe me, willLiterature Literature
Jeder hatte einen Rosenkranz, ein Kreuz und ein katholisches Medaillon um den Hals hängen.
Your Majesty.- I came to see the Kingjw2019 jw2019
Rosenkranz & Güldenstern
There is a treatmentlangbot langbot
Die Innenräume beherbergen eine Reihe von Fresken, darunter das Leben Jesu (1881) an den Wänden von Casimiro Radice und das Deckenfresko Glorie der Madonna des Rosenkranzes aus dem Jahr 1925 von Luigi Morgari.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andWikiMatrix WikiMatrix
Machst du weiter mit dem Rosenkranz?
The beans smell delicious, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt ein Wort, das unbequem erscheinen kann, aber ich will es nicht vermeiden, denn ihr habt es vor mir gebraucht: Ihr habt es gebraucht, als ihr mir die Rosenkränze gebracht und aufgezählt habt, die ihr für mich gebetet habt.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?vatican.va vatican.va
Das Jahr des Rosenkranzes, das wir gegenwärtig begehen, bietet uns ständig Gelegenheit, über die Rolle der Muttergottes in der Heilsgeschichte und in unserem Leben nachzudenken.
Government reports and other documentsvatican.va vatican.va
Weil sich der Freund zu einem Rosenkranz zurückzog, hatte ich Zeit mit der Jungfrau.
we have the tail here ...Literature Literature
Buchhüllen, Buchhüllen, Federetuis, Schreibwarenetuis, Rosenkränze
You know nothing about it.I dotmClass tmClass
Sie können dem Rosenkranz nicht widerstehen.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwerter und Rosenkränze reichen nicht mehr aus.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
Sebastian hob den Rosenkranz. »Meine Mutter ist auf eine dieser alten christlichen Schulen gegangen.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Ich lade euch ein, mit mir den Schmerzhaften Rosenkranzes zu beten.
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationvatican.va vatican.va
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.