den Rosenkranz beten
to recite the rosary
rosenkranz oor Engels
rosenkranz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
chaplet
beads
Sie ist nicht die klügste Perle im Rosenkranz, oder?
She's not the brightest bead on the rosary, is she?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rosenkranz
de
108, 44, 27 od. 14 Perlen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
rosary
en
series of prayers
Kann man also angesichts all dieser Tatsachen sagen, der Rosenkranz sei christlich?
In view of all these facts, can the rosary be said to be Christian?
beads
Sie ist nicht die klügste Perle im Rosenkranz, oder?
She's not the brightest bead on the rosary, is she?
prayer beads
Ein Exsträfling braucht einen Rosenkranz!
An ex-con with no job or no money needs prayer beads.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
string of beads · necklace · chaplet · rose garland · beads rosary · string of prayer beads
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich würde den Rosenkranz beten, bis ich achtzig wäre, und damit wären nur die letzten paar Jahre abgedeckt.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Außerdem wird in Zeitungen und an Plakatwänden für den Rosenkranz Reklame gemacht.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itjw2019 jw2019
Einige Buddhisten verwenden zum Beispiel einen Rosenkranz mit bis zu 108 Perlen, wenn sie das namu amida butsu („Möge die Seele in Frieden ruhen“) „herleiern“.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mejw2019 jw2019
Verlangten Sie von lhrer Frau, auf einen Rosenkranz zu schwören?
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich jage sie, damit hübsche Frauen Armbänder haben, Frömmlerinnen Rosenkränze und Kapellen Kruzifixe.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazu bietet der Rosenkranz, wenn er vollständig wiederentdeckt und genutzt wird, eine allgemeine fruchtbare geistliche und pädagogische Hilfe, um das Volk Gottes zur Arbeit im weiten Bereich der apostolischen Tätigkeit anzuleiten.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyvatican.va vatican.va
Zigaretten- oder Zigarrenetuis, Schnupftabakdosen, Bonbonnieren und Puderdosen, Panzertäschchen, Rosenkränze).
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?EurLex-2 EurLex-2
Er läßt den Schlüsselbund durch die Finger gleiten wie einen Rosenkranz.
And where are they?!Literature Literature
Damals pflegte ich den Rosenkranz täglich bis elfmal zu beten!
You know I had nothing to do with thatjw2019 jw2019
Von diesen Tagungen und Forschungen her sind die hauptsächlichen Merkmale des Rosenkranzes, seine wesentlichen Elemente und ihr Verhältnisse zueinander deutlicher hervorgetreten.
As soon as I introduce myself to Bode Millervatican.va vatican.va
Seit altersher wird der Rosenkranz in besondererWeise als Gebet gepflegt, zu dem sich die Familie versammelt.
Who are your # bands favorite of the #s?vatican.va vatican.va
Akira schloss die Augen und küsste das Kruzifix ihres Rosenkranzes.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Vor dem Schlafengehen versammelten sie sich im Fernsehzimmer und beteten kniend den Rosenkranz.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Jeder hatte einen Rosenkranz, ein Kreuz und ein katholisches Medaillon um den Hals hängen.
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
Rosenkranz & Güldenstern
There are no vampireslangbot langbot
Die Innenräume beherbergen eine Reihe von Fresken, darunter das Leben Jesu (1881) an den Wänden von Casimiro Radice und das Deckenfresko Glorie der Madonna des Rosenkranzes aus dem Jahr 1925 von Luigi Morgari.
I have a God that' s enough for myself only, I guessWikiMatrix WikiMatrix
Machst du weiter mit dem Rosenkranz?
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt ein Wort, das unbequem erscheinen kann, aber ich will es nicht vermeiden, denn ihr habt es vor mir gebraucht: Ihr habt es gebraucht, als ihr mir die Rosenkränze gebracht und aufgezählt habt, die ihr für mich gebetet habt.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.vatican.va vatican.va
Das Jahr des Rosenkranzes, das wir gegenwärtig begehen, bietet uns ständig Gelegenheit, über die Rolle der Muttergottes in der Heilsgeschichte und in unserem Leben nachzudenken.
Good night, sweetheartvatican.va vatican.va
Weil sich der Freund zu einem Rosenkranz zurückzog, hatte ich Zeit mit der Jungfrau.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
Buchhüllen, Buchhüllen, Federetuis, Schreibwarenetuis, Rosenkränze
It' s physics, dear, don' t take any noticetmClass tmClass
Sie können dem Rosenkranz nicht widerstehen.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwerter und Rosenkränze reichen nicht mehr aus.
You hold the front, I' il hold the backLiterature Literature
Sebastian hob den Rosenkranz. »Meine Mutter ist auf eine dieser alten christlichen Schulen gegangen.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Ich lade euch ein, mit mir den Schmerzhaften Rosenkranzes zu beten.
I think you knowvatican.va vatican.va
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.