Standmixer oor Engels

Standmixer

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

blender

naamwoord

type of home appliance

Messer, messereinheit, körper, behälter, antriebseinheit sowie standmixer
Blade, blade unit, body, container, drive unit and blender

liquidizer

naamwoord

Soortgelyke frases

elektrischer Standmixer
electric blender

voorbeelde

Schmitz' Küchenstudio bietet Hunderte unterschiedliche Standmixer an.
Scott's kitchen supply store offers hundreds of different stand mixers.

Einen Standmixer.
Standing mixer.

Selbstgemacht: (Methode 1) Öffnen Sie eine frische Kokosnuss und geben Sie die Milch in einen Standmixer.
From scratch: (Method 1) Break open a fresh coconut and pour the clear milk into a blender.

Herr Schmitz lässt dadurch Nutzer darauf vertrauen, dass er das Gesuchte hat (einen 2-Liter-Standmixer mit Schwenkkopf). Außerdem bietet er einen Anreiz (Sonderpreis), um einen Mixer bei ihm zu kaufen.
Scott's ad now gives people confidence that he has what they're looking for (a 5-quart tilt-head stand mixer), as well as an incentive (sale price) to buy a mixer from his store.

Handmixer, Standmixer, Stabmixer und Zerkleinerer, Milchaufschäumer, Eiszerkleinerer, elektrische Maschinen und Geräte zur Behandlung von Wäsche- und Kleidungsstücken einschließlich Waschmaschinen, Wäscheschleudern, Wäschetrockenmaschinen
Hand mixers, stand mixers, stick blenders and crushers, milk foamers, ice crushers, electric machines and devices for cleaning laundry and clothing, including washing machines, spin dryers, tumble dryers

Standmixer {m}
liquidizer [blender] [noun] [gastr.]

Die Ballerina Diane Agostini (Jennifer Garner) ist am Telefon mit ihrem Vater, als plötzlich ein Standmixer von der Theke fällt.
Ballerina Diane Agostini (Jennifer Garner) is on the phone with her father when a blender shakes off the counter.

Elektrische Rührgeräte, ausgenommen jedoch solche Waren als Nahrungsmittel-Standmixer oder Zubehör für elektrische Nahrungsmittel-Standmixer
Electric whisks, but not including any such goods being electric stand food mixers or attachments for electric stand food mixers

elektrischer Standmixer {m}
electric blender [noun] [gastr.]

DIE GEFRORENEN BANANENSTÜCKE in einen Homogenisator, Standmixer oder die Küchenmaschine füllen.
PLACE THE BANANAS in a homogenizer, blender, or food processor.

Handmixer, Standmixer, Stabmixer und Zerkleinerer, Milchaufschäumer, Eiszerkleinerer
Hand mixers, stand mixers, stick blenders and crushers, milk frothers, ice crushers

Standmixer {m} [noun] [gastr.]
liquidizer [blender]

Messer, messereinheit, körper, behälter, antriebseinheit sowie standmixer
Blade, blade unit, body, container, drive unit and blender

Standmixer {m} [noun] [gastr.]
blender

In den 1930er-Jahren kam der Erfinder Frederick Jacob Osius zu Waring, um ihn um finanzielle Unterstützung für einen elektrischen Standmixer zu bitten, den er patentiert hatte.
In the 1930s, inventor Frederick Jacob Osius went to Waring for financial backing for an electric blender he had patented.

Der Standmixer von Vitamix ist eine gute Wahl
The Vitamix brand blender is a good choice

Standmixer {m} [cook.] | Standmixer {pl}
table-top blender; blender; liquidiser [Br.] | table-top blenders; blenders; liquidisers

Wenn Sie einen Standmixer mit 2 Liter Fassungsvermögen haben, können Sie die Kokosmilch in einem Durchgang pürieren.
If you have an upright blender that has an 8-cup capacity, then you can make coconut milk in one batch.

Standmixer {m}
blender [noun] [gastr.]

Ich denke, Pam hätte sich eher für einen Standmixer erwärmen können.
I think Pam would have preferred a blender.

Standmixer (36) umfassend wenigstens eines der folgenden Merkmale: ein Messer (1), eine Messereinheit (9), einen Körper (15), einen Behälter (26), eine Antriebseinheit (28).
The invention relates to a blender (36) comprising at least one of the following features: a blade (1), a blade unit (9), a body (15), a container (26), a drive unit (28).

elektrischer Standmixer {m} [noun] [gastr.]
electric blender

Elektrische Haushaltsmaschinen, nämlich elektrische Maschinen für die Bearbeitung von Lebensmitteln wie Reiben, Mixer, Stabmixer, Rührgeräte, Knetmaschinen, Fleischwölfe, Universalzerkleinerer und Separatoren für Lebensmittel, Kaffeemühlen (nicht handbetrieben), Saftpressen, Standmixer für Obst und Gemüse, Gemüseschälmaschinen, Aufschnittmaschinen, Gemüseschneider, elektrische Messer und Salatschleudern
Electric household machines, namely electric food processing machines, namely graters, mixers, hand-held mixers, beaters, kneading machines, meat mincers, mincers and separators for food, coffee grinders (not hand-operated), fruit presses, fruit and vegetable blenders, vegetable peelers, slicers, vegetable cutters, electric knives and salad spinners

Wenn Sie einen normalen Standmixer oder einen Stabmixer verwenden, fügen Sie etwas Wasser hinzu.
If you’re using a regular blender or stick blender, add a little water.

Elektrische Hand- und Standmixer
Electric hand and standing mixers