Verabreichung einer Behandlung oor Engels
Verabreichung einer Behandlung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
administration of a treatment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verabreichung {f} einer Behandlung
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # Marchlangbot langbot
Verabreichung {f} einer Behandlung [noun]
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdaylangbot langbot
System oder Kit zur Verabreichung einer elektrochemischen zahnärztlichen Behandlung, bestehend aus zahnärztlichen Schalen, Fluorid, Zahnweißern und Applikatoren dafür, mit oder ohne Stromversorgungsgerät
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannertmClass tmClass
Verschreibungspflichtige pharmazeutische Erzeugnisse zur oralen Verabreichung für die Behandlung einer seltenen Proteinfehlfaltungskrankheit, nämlich Amyloidose
But you took his orderstmClass tmClass
Vorrichtungen zur Verabreichung von Arzneimiteln zur Behandlung einer Vielzahl von Augenerkrankungen und -beschwerden
Excuse us, ladiestmClass tmClass
Die Behandlung schließt eine Antibiotika-Verabreichung, Transfusionen von Thrombozyten, die Anwendung von Faktoren, die die Produktion von weißen Blutkörperchen stimulieren sowie eine symptomatische Behandlung der Mundentzündungen mit ein
Aren' t you ashamed of such chatter?EMEA0.3 EMEA0.3
Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung einer solchen Wirkstoffkombination zur Herstellung eines oral verabreichbaren Arzneimittels zur Behandlung von Demenzerkrankungen wie Alzheimer, sowie ein Verfahren zur symptomatischen Behandlung von Alzheimer durch orale Verabreichung einer der genannten Arzneimittelzubereitungen.
l ́il have to ask you not to prypatents-wipo patents-wipo
Die Verabreichung von Aktivkohle kann bei der Behandlung einer Überdosierung von Nutzen sein
Checking the Partial Flow ConditionsEMEA0.3 EMEA0.3
Die Verabreichung von Aktivkohle kann bei der Behandlung einer Überdosierung von Nutzen sein
There' s a rabbiEMEA0.3 EMEA0.3
Wenn allergische oder anaphylaktoide Reaktionen auftreten, muss die Verabreichung von BeneFIX sofort abgebrochen und eine geeignete Behandlung eingeleitet werden
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Auftreten schwerer allergischer oder anaphylaktischer Reaktionen muss die Verabreichung von Fabrazyme sofort abgesetzt und eine entsprechende Behandlung eingeleitet werden
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEMEA0.3 EMEA0.3
Die kurzfristige Verabreichung von Prednisolon am Beginn einer Behandlung mit Ciclosporin beschleunigt die Wirksamkeit des Medikaments; Oclacitinib hat eine rasche juckreizstillende Wirkung, die jener von Prednisolon ähnlich ist.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.pmc pmc
Wenn eine schwere allergische (anaphylaktische) Reaktion auftritt, wird die Verabreichung von Replagal sofort abgebrochen, und der Arzt muss eine geeignete Behandlung einleiten
Decision No # of # July # (EEMEA0.3 EMEA0.3
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss dafür gesorgt sein, dass für den Fall seltener anaphylaktischer Nebenwirkungen nach Verabreichung des Impfstoffes eine entsprechende medizinische Behandlung und Überwachung sofort verfügbar sind
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEMEA0.3 EMEA0.3
Folglich betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zur Langzeit-Verabreichung mindestens eines Wirkstoffs zur transmukösen Wirkstoffaufnahme zur Behandlung chronischer Erkrankungen, wie Demenz, Diabetes, Alzheimer, Parkinson, Depressionen, Herz-Kreislauferkrankungen, Osteoporose, Arthrose, Gicht und Rheuma.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentpatents-wipo patents-wipo
Die Projektmitglieder wollen das Datenpaket für eine erste Verabreichung des Wirkstoffs an Menschen vorbereiten und die Entwicklung einer erstklassigen, patientenfreundlichen Behandlung von IBD fördern.
privatisation and enterprise reform; andcordis cordis
Schlußfolgerung: Das pharmakokinetische Profil von CDZ ermöglicht eine wirksame antibiotische Behandlung bei einmal täglicher Verabreichung.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherspringer springer
Unglücklicherweise ist eine der Behandlungen von Hepatitis C die Verabreichung von Corticosteroiden.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Zu einer grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung wird oft die Verabreichung von Arzneimitteln gehören, die auch Teil einer längeren Behandlung eines Patienten sein kann, die nach dem Wechsel in ein anderes Land fortgesetzt werden muss.
Greetings, programEurLex-2 EurLex-2
512 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.