Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts oor Engels
Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dissemination of Nazi ideology
propagation of Nazi ideology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verbreitung {f}; Weitergabe {f} (von etw.) | Verbreitung von Waffen; Weitergabe von Waffen | Weitergabe von Daten | Bekanntmachung von Forschungsergebnissen | Weitergabe von Verschlusssachen | Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts [pol.]
Noisy lot, aren' t they, David?langbot langbot
Der oberste Gerichtshof Spaniens lehnte am 3. November 1995 das Auslieferungsgesuch Österreichs gegen den Neonazi Gerd Honsik ab, der sich seit Mai 1992, als er wegen Wiederbelebung nationalsozialistischen Gedankenguts und Verbreitung der "Auschwitzlüge" zu einer Haftstrafe von eineinhalb Jahren verurteilt wurde, der Strafverfolgung der österreichischen Behörden entzieht.
You can take it to the curatorEurLex-2 EurLex-2
Dementsprechend fällt selbst die Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts als radikale Infragestellung der geltenden Ordnung nicht von vornherein aus dem Schutzbereich des Art. 5 Abs.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Vorschrift richtet sich nicht gegen die Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts, sondern erhebt einen sachlich beschränkten Strafanspruch gegen die organisationsbezogene Fortführung von förmlich verbotenen Vereinigungen und Parteien und erstreckt ihn auf alle hiervon betroffenen Organisationen gleichermaßen. 57
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Aussagen, die der Kläger insbesonders durch seine Bezugnahme auf das sogenannte Leuchter-Gutachten trifft, sollen in erster Linie denjenigen gesellschaftlichen Gruppen in der Bundesrepublik Deutschland im Sinne der Verschaffung von Argumentationshilfen dienen, deren Ziel die erneute Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts ist.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Aussagen, die der Kläger insbesonders durch seine Bezugnahme auf das sogenannte Leuchter-Gutachten trifft, sollen in erster Linie denjenigen gesellschaftlichen Gruppen in der Bundesrepublik Deutschland im Sinne der Verschaffung von Argumentationshilfen dienen, deren Ziel die erneute Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts ist.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Österreich ist die Leugnung von nationalsozialistischen Verbrechen, ebenso wie die Verbreitung und Verherrlichung nationalsozialistischen Gedankengutes, unter Strafe gestellt.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein im Rahmen der Führungsaufsicht für die Dauer von fünf Jahren erteiltes allgemeines Publikationsverbot für die „Verbreitung rechtsextremistischen oder nationalsozialistischen Gedankenguts“ ist verfassungswidrig
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Grundgesetz rechtfertigt kein allgemeines Verbot der Verbreitung rechtsradikalen oder auch nationalsozialistischen Gedankenguts schon in Bezug auf die geistige Wirkung seines Inhalts.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.