Verbreitung einer Krankheit oor Engels
Verbreitung einer Krankheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
spread of a disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prävalenz {f} (Maß für die Verbreitung einer Krankheit) (Epidemiologie) [med.] [statist.]
Other form of fundinglangbot langbot
Es gibt hier eine massive Verbreitung von Krankheiten, eine niedrige mittlere Lebenslänge, hohe Unterernährung und eine niedrige Anteilnahme am Schulbesuch.
You make us look like a bunch of pussiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Verbreitung {f} einer Krankheit
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifullangbot langbot
Verbreitung {f} einer Krankheit [noun]
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statelangbot langbot
Das Bundesverwaltungsgericht hat in seinem Urteil vom 22.03.2012 bestätigt, dass gegenüber Ansteckungsverdächtigen zur Verhinderung der Verbreitung einer übertragbaren Krankheit ein zeitweiliges Schulbetretungsverbot angeordnet werden darf.
I feel so optimisticspringer springer
Für den Handelsverkehr mit Samen besteht jedoch noch ein gewisses Risiko einer Verbreitung dieser Krankheiten
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vanseurlex eurlex
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ihren Bürgern die Gefahr einer Verbreitung der Krankheit durch Reisen wirksam zu vermitteln
You' il love it... everything tailored to your personalityoj4 oj4
Auf dieser Grundlage hat die Kommission bestimmte Schutzmaßnahmen beschlossen, die eine Verbreitung der Krankheit verhindern sollen.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEuroparl8 Europarl8
Wo die Gefahr einer Verbreitung der Krankheit gering ist, sollten jedoch Ausnahmen vorgesehen werden
Well, I can' t believe you had this entire timeoj4 oj4
Man war sich darüber einig, dass alle Möglichkeiten zur Verhinderung einer Verbreitung der Krankheit genutzt werden müssen.
Here comes Beer Barrelcordis cordis
Wo die Gefahr einer Verbreitung der Krankheit gering ist, sollten jedoch Ausnahmen vorgesehen werden.
How strangely you speakEurLex-2 EurLex-2
„Für die Zukunft droht eine noch viel weitere Verbreitung der Krankheit“, heißt es in einem Newsweek- Bericht.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youjw2019 jw2019
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ihren Bürgern die Gefahr einer Verbreitung der Krankheit durch Reisen wirksam zu vermitteln;
What happened to yourface?not-set not-set
rechtmäßige Freiheitsentziehung mit dem Ziel, eine Verbreitung ansteckender Krankheiten zu verhindern, sowie bei psychisch Kranken, Alkohol- oder Rauschgiftsüchtigen und Landstreichern;
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
Aufgrund einer ungleichmäßigen Verbreitung der Krankheit in europäischen Ländern sollten epidemiologische Daten mittels eines europaweiten ILD- und IPF-Registers aktualisiert werden.
Wait.He' s got a ghost?WikiMatrix WikiMatrix
rechtmäßige Freiheitsentziehung mit dem Ziel, eine Verbreitung ansteckender Krankheiten zu verhindern, sowie bei psychisch Kranken, Alkohol- oder Rauschgiftsüchtigen und Landstreichern
Lizard, come on, please, pleaseoj4 oj4
Außerdem haben sie erheblich mehr Stuhlgang als unter normalen Umständen, wodurch wiederum die Wahrscheinlichkeit einer Verbreitung von Krankheiten deutlich zunimmt.
Yes, I mean besides the childrenEuroparl8 Europarl8
rechtmäßige Freiheitsentziehung mit dem Ziel, eine Verbreitung ansteckender Krankheiten zu verhindern, sowie bei psychisch Kranken, Alkohol-oder Rauschgiftsüchtigen und Landstreichern
I already put the money under the wastebasketEUConst EUConst
Solche Maßnahmen müssen wissenschaftlich gerechtfertigt sein und in einem angemessenen Verhältnis zum Risiko einer Verbreitung dieser Krankheiten aufgrund derartiger Verbringungen stehen.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
e) rechtmäßige Freiheitsentziehung mit dem Ziel, eine Verbreitung ansteckender Krankheiten zu verhindern, sowie bei psychisch Kranken, Alkohol- oder Rauschgiftsüchtigen und Landstreichern;
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
811 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.